από την παραγωγή