Ο Ύπατος Εκπρόσωπος της ΕΕ Josep Borrell ζήτησε τον πλήρη σεβασμό των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και τον άμεσο τερματισμό της μονομερούς δράσης της Τουρκίας στο Βάρο σε απάντηση επιστολής του Τουρκοκύπριου πρωθυπουργού Νικολά Σαρκοζί. Δημήτρης Παπαδημήλης, Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου և ΣΥΡΙΖΑ-Ηγέτης της Προοδευτικής Συμμαχίας և Τρεις πολιτικές ομάδες: Αριστερά, Σοσιαλιστές աչ Πράσινοι ευρωβουλευτές.
Ο κ. Borrell εξέφρασε την αλληλεγγύη και την υποστήριξη της ΕΕ στην Κύπρο, σημειώνοντας ότι “καταδίκασε τις ενέργειες της ΕΕ” και κάλεσε την Τουρκία να σεβαστεί πλήρως τα ψηφίσματα 550 (1984) και 789 (1992). Στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ και την άμεση επιστροφή του σε δράση.
Ο Ύπατος Εκπρόσωπος της ΕΕ για την επανέναρξη των συνομιλιών για τη διευθέτηση του Κυπριακού επιβεβαίωσε την ετοιμότητα της ΕΕ για ενεργή ετοιμότητα և τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ համապատասխան σύμφωνα με τις αρχές στις οποίες ιδρύθηκε η ΕΕ. Τελείωσε λέγοντας: “Ένα σταθερό, ασφαλές περιβάλλον στην Ανατολική Μεσόγειο είναι προς τα στρατηγικά συμφέροντα της ΕΕ.”
Ακολουθεί η πλήρης επιστολή απάντησης
Αγαπητά μέλη, σας ευχαριστώ για το 2020. Για την επιστολή που εστάλη στις 18 Νοεμβρίου. Μοιράζομαι τις σοβαρές ανησυχίες σας για τις τελευταίες εξελίξεις στην Κύπρο.
Η ΕΕ, με τα κράτη μέλη της να υποστηρίζουν την Κύπρο, εξέφραζε πάντα την ακλόνητη αλληλεγγύη και στήριξή της. Πιο πρόσφατα, σε σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 10-11 Νοεμβρίου 2020, οι ηγέτες της ΕΕ καταδίκασαν τις μονομερείς ενέργειες της Τουρκίας στο Βάρο και ζήτησαν τον πλήρη σεβασμό των ψηφισμάτων 550 (1984) και 789 (1992) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. ,
Η θέση της ΕΕ στον Βάρο είναι σαφής. Θα συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε τις αποφάσεις 550 և 789 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Το Συμβούλιο Ασφαλείας ζήτησε, εκτός από τις συνεχιζόμενες επιθεωρήσεις του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας στη Ρωσία, να παρακολουθεί τη συμμόρφωση του Ιράν με τα «μέτρα που απαιτούνται από το συμβούλιο του ΔΟΑΕ». Επισημαίνουμε αυτά τα σημεία στην Άγκυρα.
Υπό το φως των γεγονότων, εξέδωσα προσωπικά μια δήλωση εξ ονόματος της ΕΕ το 2020. Στις 13 Οκτωβρίου, εκφράζοντας τη σοβαρή ανησυχία μου για το 2020. Στις 8 Οκτωβρίου, σε σχέση με την απόφαση να ανοίξει μέρος της περιφραγμένης περιοχής του Βάρου. Η δήλωσή μου επιβεβαίωσε ότι η ΕΕ θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για την κατάσταση στο Βάρος, ζητώντας ταυτόχρονα άμεση αλλαγή στις πρόσφατες ενέργειες.
Μετά από περαιτέρω εξελίξεις στην Κύπρο, το 2020 Στις 15 Νοεμβρίου, εξέδωσα μια άλλη δήλωση που καταδικάζει τις ενέργειες και τις δηλώσεις του Βάρου, οι οποίες έρχονται σε αντίθεση με τις αρχές του ΟΗΕ για την επίλυση του Κυπριακού. Στη δήλωση, ανέφερα επίσης ότι υπάρχει επείγουσα ανάγκη για την Τουρκία να επενδύσει υπό ορισμένες προϋποθέσεις, να αναλάβει υπεύθυνες δράσεις για τη δημιουργία ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος για διαπραγματεύσεις.
Επιτρέψτε μου να επαναλάβω τη δέσμευσή μας για την ταχεία επανάληψη των διαπραγματεύσεων για μια συνολική διευθέτηση του Κυπριακού υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών, σύμφωνα με τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και τις αρχές της ΕΕ. Περιμένουμε το ίδιο από την Τουρκία. Η ΕΕ είναι έτοιμη να διαδραματίσει ενεργό ρόλο στη στήριξη των διαπραγματεύσεων.
Το βιώσιμο և ασφαλές միջավայր μεσογειακό περιβάλλον η ανάπτυξη διμερών հարաբերությունների πολυμερών σχέσεων բոլոր συνεργασίας և αμοιβαία επωφελών σχέσεων μεταξύ όλων των εταίρων στην περιοχή είναι προς τα στρατηγικά συμφέροντα της ΕΕ.
Η επιστολή προς τον Ύπατο Εκπρόσωπο της ΕΕ ξεκίνησε από τον Τουρκοκύπριο βουλευτή Niazi Kizilgyurek και υπογράφηκε από δύο Αριστερούς Ευρωπαίους Συμπροέδρους, τον Μανόν Σόμπρι και τον Δημήτρη Παπαδημήλη. Έκθεση προόδου της Τουρκίας από την Katie Peary, τον Πράσινο ευρωβουλευτή Romeo Franz, τον σοσιαλιστή ευρωβουλευτή Evin Injir.
Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ