Έκρηξη στη Βηρυτό: Χωρίς απαντήσεις, χωρίς δικαιοσύνη – και πιθανός σύνδεσμος στο ΗΒ | Παγκόσμια Νέα

Ο δικηγόρος που εκπροσωπεί εκατοντάδες οικογένειες που εξακολουθούν να θρηνούν μετά την έκρηξη της Βηρυτού, δήλωσε στο Sky News ότι οι βρετανικές αρχές ενδέχεται να έχουν το κλειδί για να τους δώσουν απαντήσεις και δικαιοσύνη.

Τα σχόλια έρχονται όταν η ανώτερη Βρετανός βουλευτής, η Margaret Hodge, η οποία προεδρεύει μιας κομματικής κοινοβουλευτικής ομάδας για την καταπολέμηση της διαφθοράς και τη φορολογία, επιβεβαίωσε στην Sky News ότι έχει γράψει στον γραμματέα επιχειρήσεων ζητώντας έρευνα για μια εταιρεία με έδρα στο Ηνωμένο Βασίλειο θεωρείται ότι αγόρασε τις χημικές ουσίες που προκάλεσαν την έκρηξη.

Έχουν περάσει έξι μήνες από ένα από τα μεγαλύτερες ποτέ μη πυρηνικές εκρήξεις διέρρευσε από το λιμάνι της πρωτεύουσας του Λιβάνου.

Περισσότεροι από 200 άνθρωποι σκοτώθηκαν, 7.500 τραυματίστηκαν και 300.000 άστεγοι σε μια στιγμή και από τότε έχει υπάρξει πολύ μικρή λογοδοσία.

Σε μια σειρά συνεντεύξεων δικηγόροι, ερευνητές και συγγενείς έχουν πει στο Sky News ότι παραμένουν στο σκοτάδι και αναζητούν απεγνωσμένα απαντήσεις από τις αρχές σε αυτό που έχει γίνει παγκόσμιος ιστός φερόμενης ευθύνης.

Αυτή είναι η ιστορία του διαρκούς πόνου και της αναζήτησης δικαιοσύνης.

Η έκρηξη

Στα τέλη του απογεύματος της 4ης Αυγούστου 2020, η Sarah Copland, εργαζόμενη του ΟΗΕ που ζει Βηρύτος, έτρωγε τον δύοχρονο γιο της Ισαάκ.

«Ήταν μια εντελώς συνηθισμένη μέρα για εμάς», είπε η Σάρα στο Sky News μέσω του Zoom από το σπίτι της στο Περθ της Αυστραλίας.

“Είχαμε ένα πολύ ρουτίνα καθορισμένου χρόνου που κάναμε κάθε μέρα: δείπνο, μπάνιο, μια ιστορία στο κρεβάτι. Και έφαγε το δείπνο τραγουδώντας τον αγαπημένο του παιδικό βρεφικό ρυθμό, τον Baby Shark και τον άλλο αγαπημένο του – Alouette ….”

Στις 6.08 μ.μ. τοπική ώρα, χιλιάδες άνθρωποι ταξίδευαν στο σπίτι από τη δουλειά ή κάθονταν για δείπνο με τις οικογένειές τους.

Κάποιοι θα γνώριζαν μια πυρκαγιά που μαίνεται στο λιμάνι που εκτείνεται στο κέντρο της Βηρυτού και την πυκνοκατοικημένη γειτονιά του Achrafieh, αλλά κανείς δεν θα μπορούσε να προβλέψει τη φρίκη που επρόκειτο να ξεδιπλωθεί.

“Είχαμε ένα αρχικό δυνατό χτύπημα και σηκώθηκα και πήγα στο παράθυρο για να δω τι ήταν. Αλλά δεν μπορούσα να δω τίποτα σε αυτό το στάδιο”, είπε η Σάρα.

«Περπάτησα πίσω στον Ισαάκ και μέσα σε αυτήν την περίοδο, συνέβη η δεύτερη, τεράστια έκρηξη που είδαν όλοι στην τηλεόραση. Και με πέταξαν στο έδαφος και… ο Ισαάκ χτυπήθηκε με γυαλί».

Η Σάρα θυμάται τη στιγμή, πολεμώντας τα δάκρυα. Μετά την έκρηξη, θα βρεθεί, μαζί με χιλιάδες άλλους, αναζητώντας απεγνωσμένα ιατρική φροντίδα ανάμεσα σε στριμμένα μέταλλα και θραύσματα γυαλιού που κάλυπταν τους δρόμους για μίλια.

Η αναζήτηση

Την ίδια στιγμή που η Σάρα έσπευσε τον γιο της στο νοσοκομείο, ο 22χρονος Μεχντί Ζαχρελντίν προσπαθούσε απεγνωσμένα να φτάσει στον αδερφό του Ίματ, ο οποίος δούλευε στο λιμάνι.

“Αρχίσαμε να τον καλούμε για να μάθουμε πού είναι, αλλά δεν απάντησε”, θυμάται ο Μεντζί.

«Η μητέρα μου άρχισε να ανυπόμονος και μας είπε να πάμε στο λιμάνι. Έτσι, πήγα εκεί με τη μαμά, τον αδερφό μου και την αδερφή μου.

“Χρειάστηκε μια ώρα για να φτάσω … Έπεσα μέσα από τις δυνάμεις ασφαλείας στο λιμάνι επειδή ήταν εκτός ορίων και έφτασα στα σιλό σιταριού. Έχω παπούτσια που έλιωσαν από το κάτω μέρος επειδή το πάτωμα ήταν τόσο ζεστό.

“Άρχισα να ψάχνω, ρωτώντας ανθρώπους από την Πολιτική Άμυνα και τον Ερυθρό Σταυρό άρχισαν να ψάχνουν μαζί μου. Δεν μπορούσαμε να τον βρούμε.”

Για πέντε ημέρες, ο Μεχντί και η οικογένειά του έψαχναν. Τελικά τους είπαν ότι βρέθηκαν λείψανα σώματος που θα μπορούσε να ανήκει στον αδελφό του.

Οι αρχές ζήτησαν από τη μητέρα του να παράσχει ένα δείγμα του DNA της και δύο ημέρες αργότερα επιβεβαίωσαν ότι ο Imad είχε πεθάνει. Ήταν 45 ετών και πατέρας τεσσάρων μικρών παιδιών.

Τις επόμενες μέρες, ο Μεχντί ανακάλυψε μια στοιχειώδη φωτογραφία του αδελφού του. Έδειξε τον Imad με δύο άλλους άντρες. Ήταν οι πρώτοι που έφτασαν στον τόπο της πυρκαγιάς που μαίνεται στο υπόστεγο του λιμανιού 12. Η φωτογραφία τραβήχτηκε λίγα λεπτά πριν από την τεράστια έκρηξη.

«Ήταν νέος, ήταν ιπποειδής και δυνατός. Έχει μια ώθηση γι ‘αυτό… Δεν έχουν όλοι την καρδιά να ανοίξει ένα [warehouse] πόρτα που δεν έχει καμία σχέση με αυτόν, ώστε να μπορεί να βοηθήσει τους ανθρώπους.

«Δόξα τω Θεώ ο αδερφός μου ήταν έτσι, και ευχαριστώ τον Θεό που έκανε αυτό που έκανε. Μπορείτε να πείτε ότι με έκανε περήφανο».

Η αναζήτηση απαντήσεων

Όπως και πολλοί στο Λίβανο που πλήττονται από την έκρηξη, ο Μεχντί είναι εξοργισμένος για την έλλειψη προόδου που η έρευνα για την έκρηξη στο λιμάνι έχει κάνει έξι μήνες.

“Αυτό είναι το έγκλημα του αιώνα … Από τον πρόεδρο έως τους προηγούμενους και τους σημερινούς πρωθυπουργούς, τον υπουργό δημοσίων έργων και τον αρχηγό των τελωνείων και την λιμενική αρχή.

“Όλοι όσοι γνώριζαν την ουσία (νιτρικό αμμώνιο) ήταν υπεύθυνοι για την έκρηξη στο λιμάνι της Βηρυτού”, ισχυρίζεται ο Mehdi.

Η Sky News ζήτησε συνέντευξη από τον υπουργό Δικαιοσύνης του Λιβάνου, αλλά δεν ήταν διαθέσιμη για σχολιασμό.

Με την υπευθυνότητα που φαίνεται να απουσιάζει από την επίσημη έρευνα, εναπόκειται σε ακτιβιστές, δικηγόρους και δημοσιογράφους να διατηρήσουν την πίεση στις αρχές.

Ένα άτομο που ήταν στην πρώτη γραμμή αυτής της εκστρατείας είναι ο ερευνητής δημοσιογράφος Feras Hatoum.

Η δουλειά του, μαζί με συναδέλφους του τοπικού τηλεοπτικού σταθμού Al Jadeed, αποκάλυψε έναν πολύπλοκο ιστό εταιρειών “ράφι”, κυρώσεων επιχειρηματιών και διεθνών μεταφορέων φορτίου που εκτείνονται από τη Ρωσία έως την Κύπρο, τη Μοζαμβίκη και τη Βηρυτό.

Ο Feras έχει πολλές ερωτήσεις.

“Έχετε τρία μέρη: το πρώτο μέρος είναι πώς ήρθε το νιτρικό αμμώνιο στον Λίβανο; Δεύτερον, τι συνέβη μετά την είσοδο του πλοίου μέχρι τις 3 ή 4 Αυγούστου;

“Και τρίτον, τι συνέβη στις 4 Αυγούστου και την έκρηξη; Ήταν προφανές από την αρχή ότι [the authorities] ερευνούσαν μόνο το δεύτερο μέρος. “

Γνωρίζουμε ότι το νιτρικό αμμώνιο είχε φτάσει στη Βηρυτό με πλοίο νηολογημένο στη Ρωσία, το MV Rhosus, το 2013. Προήλθε από τη Γεωργία και προοριζόταν για τη Μοζαμβίκη.

Η επίσημη ιστορία είναι ότι υπέστη «τεχνικά προβλήματα» και αναγκάστηκε να αγκυροβολήσει στη Βηρυτό.

Οι αρχές του Λιβάνου κήρυξαν τότε ανασφαλές να συνεχίσει το ταξίδι του. Το φορτίο εκφορτώθηκε και αποθηκεύτηκε σε κρεμάστρα όπου θα εκραγεί επτά χρόνια αργότερα.

Ένας βρετανικός σύνδεσμος

Στο πλαίσιο της έρευνάς του, ο Feras μίλησε με μια εταιρεία που ονομάζεται Fabrica de Explosives Mocambique (FEM) στη Μοζαμβίκη, η οποία περίμενε την παράδοση νιτρικού αμμωνίου για χρήση στην εξόρυξη.

Του έδωσαν έγγραφα που ονόμασαν μια εταιρεία “ράφι” με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο που ονομάζεται Savaro Ltd ως μέρος της αλυσίδας παραγγελιών.

Μια εταιρεία ραφιών είναι μια εταιρεία που είναι αδρανής ή δεν δραστηριοποιείται.

Η Savaro Ltd μοιράζεται μια κεντρική διεύθυνση εταιρικού μητρώου στο Λονδίνο με πολλές εταιρείες, συμπεριλαμβανομένων δύο που ανήκουν σε κύριους Σύριους επιχειρηματίες, τον Imad Khoury και τον George Haswani.

Η εταιρεία του κ. Haswani καταχωρήθηκε από ένα κυπριακό πρακτορείο με την επωνυμία Interstatus, το οποίο επίσης εγγράφηκε στη Savaro Ltd. Και οι δύο άνδρες αρνήθηκαν οποιαδήποτε εμπλοκή με τη Savaro Ltd.

«Έχετε μια πορτογαλική εταιρεία που κατέχει ένα εργοστάσιο στη Μοζαμβίκη. Παρήγγειλαν, από ένα εργοστάσιο στη Γεωργία, μέσω μιας εταιρείας κελύφους στο Ηνωμένο Βασίλειο (Savaro Ltd), η οποία διευθύνεται από μια λιθουανική κυρία εκείνη την εποχή που ζει στην Κύπρο, αποστολή νιτρικού αμμωνίου που πέρασε για κάποιο άγνωστο λόγο στην Τουρκία και στη συνέχεια στην Ελλάδα και στη συνέχεια ήρθε στον Λίβανο “, λέει ο Feras.

Εγγραφείτε στο Daily podcast σε Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, Spreaker

Η Μαρίνα Ψύλλου αναφέρεται ως ιδιοκτήτρια και μοναδική διευθύντρια του Savaro στο Companies House. Μιλώντας στο πρακτορείο ειδήσεων Reuters, είπε ότι ενεργούσε ως πράκτορας για λογαριασμό άλλου πραγματικού δικαιούχου, του οποίου η ταυτότητα δεν μπορούσε να αποκαλύψει για εταιρικούς λόγους απορρήτου.

“Από όσο γνωρίζουμε την εν λόγω εταιρεία, από την εγγραφή της, παρέμεινε αδρανής χωρίς συναλλαγές ή άλλη δραστηριότητα ή τήρηση τραπεζικών λογαριασμών, καθώς το έργο για το οποίο ενσωματώθηκε δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ”, είπε στο Reuters.

Τον περασμένο μήνα, η κ. Ψύλλου υπέβαλε αίτημα στο Companies House στο Ηνωμένο Βασίλειο για εκκαθάριση της Σαβάρο, λέγοντας ότι ήταν αδρανής.

Ο Feras προσέχει να μην προβεί σε συγκεκριμένους ισχυρισμούς στη συνέντευξή του στο Sky News, αλλά αναφέρει ότι η έρευνά του εγείρει τεράστια ερωτήματα που καμία αρχή δεν φαίνεται ικανή ή πρόθυμη να απαντήσει.

“Δεν είναι περίεργο που μετά από έξι μήνες, ένας δημοσιογράφος, είτε είμαι εγώ είτε κάποιος άλλος, θα είναι αυτός που ασχολείται με την ιστορία του Σαβάρο;

“Έχω μιλήσει με τον ιδιοκτήτη των ιδιοκτητών του Rustavi Azot στη Γεωργία. Έχω μιλήσει με τους ιδιοκτήτες του FEM στη Μοζαμβίκη, το εργοστάσιο.

“Έχω μιλήσει, προσπάθησα να μιλήσω με τους ιδιοκτήτες του Savaro στην Κύπρο. Προσπαθήσαμε να μιλήσουμε με πολλούς ανθρώπους και πολλές εταιρείες που εμπλέκονται στην ιστορία και όλοι είχαν μια κοινή απάντηση [to my question]: “Κάποιος προσπάθησε να επικοινωνήσει μαζί σας από τις αρχές του Λιβάνου;” Και είπαν, «όχι, κανείς δεν προσπάθησε να μας φτάσει».

“Χρειαζόμαστε βοήθεια από τη Βρετανία. Χρειαζόμαστε βοήθεια από τη Ρωσία. Χρειαζόμαστε βοήθεια από τη Γεωργία”, προσθέτει.

Ο Melhem Khalaf, πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου της Βηρυτού, εκπροσωπεί τις χιλιάδες οικογένειες που πλήττονται και επίσης χτυπάει τούβλα σε κάθε στροφή.

«Καταβάλλουμε όλες αυτές τις προσπάθειες για να βοηθήσουμε τους ανθρώπους και να τους δώσουμε ποιοι είναι, όχι μόνο. ​​Αυτό είναι το πραγματικό μήνυμα. Δεν είναι μόνοι, και θα συνεχίσουμε να κινούμαστε μετά την απόφαση, την τελική απόφαση, επειδή θέλουμε δικαιοσύνη, “λέει.

“Κοίτα. Έχουμε … πρέπει να ξέρουμε … Ποιος εμπλέκεται σε αυτό σε αυτό [UK] Εταιρία? Δεν θέλουμε να είμαστε σαν, πώς να το πούμε, απλά να κάνουμε θόρυβο. Δεν είναι θόρυβος. Πρέπει να γνωρίζουμε βαθιά την πραγματικότητα, την αλήθεια αυτής της έκρηξης. “

Ο κ. Khalaf έστειλε επιστολή στον βουλευτή της Margaret Hodge, ο οποίος προεδρεύει μιας κομματικής κοινοβουλευτικής ομάδας για την καταπολέμηση της διαφθοράς και τη φορολογία ζητώντας βοήθεια. Την περασμένη εβδομάδα έγραψε στον γραμματέα επιχειρήσεων Kwasi Kwarteng ζητώντας να διερευνηθεί η Savaro Ltd και να απορριφθεί το αίτημα εκκαθάρισης της εταιρείας.

«Έχω βαθιές ανησυχίες για αυτήν την εταιρεία», έγραψε. “Νωρίτερα αυτό το μήνα, ο Σαβάρο ζήτησε να διαγραφεί από το μητρώο Εταιρειών. Αυτή η εφαρμογή δεν μοιάζει παρά με μια κατάφωρη προσπάθεια αποφυγής της δικαιοσύνης.

“Σας παροτρύνω να αρνηθείτε την άδεια για την κατάργηση της καταχώρησης της εταιρείας, έτσι ώστε οι ιδιοκτήτες του Savaro να μπορούν να προσαχθούν στη δικαιοσύνη εάν είναι ένοχοι για αδικοπραξία ή που συνδέονται παράνομα με αυτή τη φοβερή έκρηξη. Επιπλέον, ζητώ από το τμήμα σας να αναλάβει τη δική του έρευνα για Σαβάρο. “

Η Dame Margaret είπε στο Sky News ότι δεν έχει λάβει ακόμη απάντηση από τον κ. Kwarteng.

Το μικρό παιδί της Σάρα Κόπλαντ Ισαάκ δεν τα κατάφερε. Πέθανε λίγο μετά την άφιξή τους στο νοσοκομείο.

«Κατέστρεψε τη ζωή μας», λέει, λυγίζει. “Είναι, εννοώ, ο Ισαάκ ήταν τα πάντα για τον άντρα μου και εγώ, ήταν το κέντρο του σύμπαντός μας.”

“Για μένα, ως μητέρα του, είναι σαν να μπορεί να είναι σαν σωματικός πόνος – να τον λείπεις. Είναι σαν, ξέρεις πότε μιλούν για άτομα που λείπουν ένα άκρο και μπορούν ακόμα να το νιώσουν και μπορεί να βλάψει. Και αυτό πώς είναι, “λέει.

«Είναι σαν να τον νιώθω. Νιώθω την απουσία του και είναι οδυνηρό, σωματικά οδυνηρό».

Μιλά για όλα τα θύματα, αναζητώντας απεγνωσμένα απαντήσεις.

Ο Kareem Chehayeb στη Βηρυτό συνέβαλε σε αυτήν την έκθεση.