Η ιστορία μιας εγκαταλελειμμένης περιουσίας στην Ιταλία και των 800 τραυματισμένων ορφανών εβραίων παιδιών που υποβλήθηκαν σε θεραπεία εκεί από το 1945-48 πριν πάει στην Παλαιστίνη
Από: Δρ Phyllis Chesler
Η «αξιοπρέπεια» της Πολωνίας προσβάλλεται από την αλήθεια – αλλά μόνο όταν αυτή η αλήθεια εκθέτει έναν Πολωνό αξιωματούχο ή πολίτη επειδή βοήθησε και συνέπραξε τους Ναζί και επειδή διώκουν τους Πολωνούς Εβραίους κατά τη διάρκεια της ναζιστικής κατοχής. Η πολωνική κυβέρνηση δεν έχει δοκιμάσει ποτέ πολωνούς ιστορικούς ή δημοσιογράφους που περιέγραψαν πολωνικά άτομα και κληρικούς που έτρωγαν, έκρυβαν και έσωσαν πολωνούς Εβραίους.
Διακυβεύεται η τιμή της Πολωνίας και οι Πολωνοί επενδύουν βαθιά για να παρουσιαστούν ως «θύματα» – των Ρώσων και των Ναζί, ποτέ επίσης ως δράστες του εβραϊκού μίσους και των πογκρόμ πολύ πριν από την είσοδο των ναζιστικών στρατών στην πόλη, και αφού εκδιώχθηκαν (Jewabne, Kielce).
Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών, έχω μάθει πικρές αλλά περίπλοκες αλήθειες για τη γαλλική, ολλανδική, βελγική, ισπανική, ουγγρική, ελληνική, κροατική, νορβηγική και ουκρανική συνενοχή στο Ολοκαύτωμα. Με κάποιον τρόπο, επειδή μου άρεσε η Ιταλία (η τέχνη, η όπερα, το τοπίο, ο κινηματογράφος), δεν κοίταξα ποτέ πολύ τον ρόλο τους κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Κάποτε, όταν μίσθωσα έναν οδηγό για να με πάει σε μια περιοδεία στην εβραϊκή Ιταλία, μου έδωσε ένα βιβλίο που περιείχε μια αρκετά φρικτή ιστορία 2.000 ετών ιταλικών εβραϊκών θλίψεων. Και μια φορά, όταν ζούσα στη Βενετία, με χτύπησε σκληρά όταν έμαθα ότι η Βενετία – Βενετία! είχε επίσης παραδώσει τους Εβραίους του στο Χίτλερ, έστω και το 1943.
Όταν εξέτασα περαιτέρω το ζήτημα, κατάλαβα ότι η Ιταλία είχε αρχίσει να απαλλάσσει τους Εβραίους από το 1938, προτού γίνει η Kristallnacht στη Γερμανία. Τα εβραϊκά παιδιά δεν είχαν πλέον τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν ιδιωτικά σχολεία, οι Εβραίοι καθηγητές εξορίστηκαν από όλα τα πανεπιστήμια, από κυβερνητικές και στρατιωτικές υπηρεσίες, καθώς και από τραπεζικές και ασφαλιστικές βιομηχανίες. Το 1939 και το 1940, οι Εβραίοι πωλητές και οι άδειες καταστημάτων καταργήθηκαν και όλοι οι Εβραίοι που είχαν αποθέματα και ομόλογα υποχρεώθηκαν να τα παραδώσουν σε «Άριους». Εάν ήταν δυνατόν, τα πράγματα επιδεινώθηκαν όταν η Γερμανία κατέλαβε την Ιταλία το 1943. Σύμφωνα με την κυρία Ilaria Pavan, μια πρώην ιταλική αξιωματούχος που ερευνά τη «λεηλασία περιουσιακών στοιχείων των Εβραίων Ιταλών πολιτών», από το 2010, η λεηλασία «ανήλθε σχεδόν σε 1 δισεκατομμύριο στις σημερινές αξίες. “
Όπως και με την Πολωνία, όλες οι ευρωπαϊκές ιστορίες περιγράφουν κυβερνήσεις και άτομα που ήταν πρόθυμα να απαλλοτριώσουν την εβραϊκή ιδιοκτησία (ακίνητα, σπίτια, εργοστάσια, έργα τέχνης, πηγούνι, ρούχα, τραπεζικοί λογαριασμοί, έπιπλα). πρόθυμοι να παραδώσουν τους πρώην Εβραίους ιδιοκτήτες σε θαλάμους αερίου του Χίτλερ Υπάρχουν επίσης ακριβείς ιστορίες για τους μη Εβραίους Ευρωπαίους που έσωσαν τους Εβραίους και πολεμούσαν τα στρατεύματα του Χίτλερ ως αντιστασιακοί.
Υπήρχαν ήρωες και κακοί, αδελφοί και δειλοί, σε κάθε χώρα.
Αυτό που με έκανε να το ξανασκεφτώ ήταν η τυχαία ανακάλυψή μου ενός πολύ κινούμενου οκτώ τμημάτων μίνι σειρών, το The War is Over, το οποίο τώρα μεταδίδεται ζωντανά στο MHZ στα ιταλικά με αγγλικούς υπότιτλους. Αυτή η ταινία RAI βασίζεται στο βιβλίο του Aharon Megged για τα ορφανά «παιδιά του Selvino» και αναφέρεται στην αληθινή ιστορία των 800 τραυματισμένων Εβραίων παιδιών που διασώθηκαν από στρατόπεδα συγκέντρωσης και γκέτο σε όλη την Ευρώπη, που δεν είχαν γονείς, καμία οικογένεια , και οι οποίοι τραυματίστηκαν σωματικά, ψυχολογικά, πνευματικά και σεξουαλικά, καθώς και εκπαιδευτικά στερημένοι.
Από το 1945-1948, η εβραϊκή κοινότητα του Μιλάνου, ο δήμος του Μιλάνου, στρατιώτες της εβραϊκής ταξιαρχίας (Moshe Ze-eri και Teddy Be’eri), η εβραϊκή υπηρεσία, η κοινή επιτροπή διανομής, η νεολαία Aliyah και πρώην αντιφασιστικός μαχητές, και Εβραίοι και μη Εβραίοι νέοι εργάτες φρόντισαν όλα αυτά τα παιδιά σε ένα εγκαταλελειμμένο κτήμα στη βόρεια Ιταλία. Προσπάθησαν να τους θεραπεύσουν αρκετά καλά, ώστε να μπορούν να κάνουν το ταξίδι στην Παλαιστίνη με εκείνα τα ηρωικά «παράνομα» μεταναστευτικά πλοία που οι Βρετανοί σταμάτησαν, πυροβόλησαν και αναγκάστηκαν να προσγειωθούν στην Κύπρο. Τελικά, μερικά από αυτά τα παιδιά εντάχθηκαν στο Kibbutz Tze’elim στο Negev.
Το 2019, μετά από μια επταετή εκστρατεία, άνοιξε ένα μουσείο στο Selvino για να τιμήσει αυτήν την ηρωική επιχείρηση διάσωσης.
Τα μίνι σειρές είναι όμορφα και ψυχολογικά (Michele Riondino, Isabella Ragonese, Valerio Binasco), αλλά τα παιδιά θα κλέψουν την καρδιά σας. Παρακαλώ παρακολουθήστε το. Ζήστε το παρελθόν.
(Εθνικές ειδήσεις του Ισραήλ)
Ο καθηγητής Phyllis Chesler είναι συνεργάτης του Ginsburg-Ingerman στο φόρουμ της Μέσης Ανατολής, έλαβε το Εθνικό Εβραϊκό Βραβείο Βιβλίων 2013, εξουσιοδότησε 20 βιβλία, συμπεριλαμβανομένων των γυναικών και της τρέλας και του νέου αντισημιτισμού, και 4 μελέτες σχετικά με τη δολοφονία τιμής, τα τελευταία της βιβλία είναι μια αμερικανική νύφη στην Καμπούλ, μια οικογενειακή συνωμοσία: δολοφονία τιμής και μια πολιτικά εσφαλμένη φεμινίστρια.