* Φωτογραφία: Anadolu Agency (AA) – Αρχείο
Κάντε κλικ για να διαβάσετε το άρθρο στα Τουρκικά
Συμμετέχοντας στην εκστρατεία «Μην σκάβετε», 68 οργανώσεις οικολογίας από την Τουρκία, την Ελλάδα και την Κύπρο πραγματοποίησαν διαδικτυακή συνέντευξη τύπου.
Από τον Σεπτέμβριο, τα μέλη της εκστρατείας αυξάνουν το αίτημά τους “Μην σκάβετε!” τα ορυκτά καύσιμα για την κλιματική δικαιοσύνη και την ειρήνη.
Στις 26 Ιανουαρίου, που σηματοδότησε την επέτειο της κρίσης Kardak / Imia μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας, οι εθνικοί συντονισμοί έκαναν κοινή δήλωση για την ειρήνη και τη δικαιοσύνη για το κλίμα για όλους τους λαούς της περιοχής.
Με αυτό το συνέδριο, το οποίο πραγματοποιήθηκε αμέσως μετά τον 61ο γύρο διερευνητικών συνομιλιών μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας μετά από πέντε χρόνια, τα μέλη της εκστρατείας “Μην σκάβετε” μοιράστηκαν την κοινή τους στάση για τον εθνικισμό, την καταστροφική καπιταλιστική εξόρυξη, την κλιματική κρίση, τον πόλεμο και περιφερειακή πολιτική.
«Βρισκόμαστε σε μια παγκόσμια οικολογική κατάρρευση»
Παρακολουθώντας το συνέδριο από την Τουρκία, Ονούρ Γιλμάζ είπε:
“Ο κόσμος ήταν ίσως Ποτέ δεν ήταν καλό μέρος για ανθρώπους που ήταν καταπιεσμένοι και αναγκασμένοι να ζουν υπό εκμετάλλευση, αλλά οι κρίσεις η μια μετά την άλλη που προκλήθηκε από το παγκόσμιο καπιταλιστικό σύστημα, το οποίο για αρκετό καιρό τώρα φαινόταν να αγωνίζεται για να πάρει τη ζωή μας, δεν σταμάτησε ποτέ.
“Ίσως η πιο οξεία και αποφασιστική από όλες αυτές τις οικονομικές, πολιτικές, ιδεολογικές, κοινωνικές βαθιές κρίσεις, των οποίων οι αιτίες και οι συνέπειες είναι αλληλένδετες, είναι η παγκόσμια οικολογική κατάρρευση.
“Αυτή που είναι επίσης η κύρια αιτία της τρέχουσας πανδημίας κοραναϊού, η οποία άλλαξε ριζικά τις καθημερινές μας πρακτικές.”
Σημειώνοντας ότι «, όπως όλοι οι υποστηρικτές της ζωής που δεν κλείνουν τα μάτια στις συνέπειες αυτής της καταστροφής, αγωνίζονται να αντιταχθούν σε όλα τα είδη έργων κρατών και εταιρειών», ο Γιλμάζ πρόσθεσε εν συντομία:
«Και αυτή τη φορά, αποσυνδέσαμε τις φωνές μας ενάντια στο ορυκτό αέριο στη Μαύρη Θάλασσα, το οποίο το τουρκικό κράτος ανακοίνωσε ως« θαύμα »τον περασμένο Αύγουστο, τις δραστηριότητες εξερεύνησης ορυκτών καυσίμων όλων των χωρών και το τρέχον έργο αγωγού EastMed με την εκστρατεία που ανακοινώσαμε στις 25 Σεπτεμβρίου: Για τη δικαιοσύνη για το κλίμα και για την ειρήνη, αυξάνουμε το αίτημά μας “Μην σκάβετε!” τα ορυκτά καύσιμα.
«Χωρίς σύνορα χωρών στη φύση»
«Πριν από 25 χρόνια σήμερα, οι λαοί της Τουρκίας και της Ελλάδας και στις δύο πλευρές του Αιγαίου και οι δύο λαοί που ζούσαν στην Κύπρο, είχαν προσπαθήσει να αντιμετωπίσουν μια ακόμη στρατιωτική ένταση που ονομάζεται κρίση Καρδάκ / Ίμια.
“Ωστόσο, ούτε εκείνη την ημέρα ούτε οποιαδήποτε στιγμή θα μπορέσουν να πετύχουν, αυτοί οι ρατσιστές και οι θερμοφόροι που προσπαθούν να κάνουν τους ανθρώπους εχθρικούς μεταξύ τους. Τα πεπρωμένα μας είναι κοινά ως άνθρωποι που ζουν στην ίδια γεωγραφία.
“Δεν υπάρχουν σύνορα χωρών στη φύση, ούτε αποκλειστικές οικονομικές ζώνες. Το είδος που πρόκειται να εξαφανιστεί σύντομα, ο κατεστραμμένος πυθμένας της θάλασσας, ο θερμαινόμενος αέρας, το μολυσμένο νερό, τα εδάφη που τώρα αποδίδουν λιγότερες καλλιέργειες απαιτούν διεθνή πάλη εναντίον αυτών απεριόριστα έργα οικοκτόνων.
«Πόροι που δεν χρησιμοποιήθηκαν ποτέ για κοινή ευημερία»
“Μέχρι τώρα, οι οικονομικοί πόροι που αποκτήθηκαν με την παραγωγή ορυκτών καυσίμων δεν χρησιμοποιήθηκαν ποτέ για την κοινή ευημερία των ανθρώπων σε καμία χώρα, έχει γεμίσει τις τσέπες μιας χούφτας καπιταλιστών.
“Αυτό ισχύει επίσης για το αέριο και το πετρέλαιο στη Μεσόγειο και τον Εύξεινο Πόντο. Εκείνοι που μας καταδικάζουν στην ανεργία και την πείνα βάζοντας τις χώρες μας σε βαθιά οικονομικά εμπόδια είναι αυτοί που εφαρμόζουν μια πολεμική πολιτική για το αέριο και το πετρέλαιο. Γι ‘αυτό εμείς καλέστε μας σε όλους τους ανθρώπους που προσκαλούμε να πολεμήσουν μαζί μας. Έλα, όλοι μαζί για ειρήνη, για τη δικαιοσύνη για το κλίμα, ας επιβάλλουμε το αίτημά μας “Μην σκάψεις!”.
«Το ψέμα των« εθνικών συμφερόντων »»
Emmanuela Terzopoulou από Η Ελλάδα είπε επίσης, “Είμαστε εδώ για να αποτρέψουμε ένα έγκλημα που επιχειρείται στην Ανατολική Μεσόγειο” και πρόσθεσε εν συντομία:
«Είτε οι κυβερνήσεις μας στέλνουν φρεγάτες πολέμου στη Μεσόγειο είτε κάθονται στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, ένα πράγμα είναι σίγουρο: Ο ανταγωνισμός τους για τον έλεγχο των αποθεμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου στην ανατολική Μεσόγειο παραμένει μια επικίνδυνη απειλή για την ειρήνη και το περιβάλλον.
«Προσπαθούν να μας πείσουν ότι η εκμετάλλευση γνωστών ή άγνωστων αποθεμάτων υδρογονανθράκων θα φέρει ευημερία στους λαούς της Μεσογείου ότι η εκμετάλλευση των αποθεμάτων υδρογονανθράκων είναι προς το« εθνικό »συμφέρον κάθε χώρας.
“Λένε ψέματα! Οι διαδρομές πετρελαίου δεν έφεραν ευημερία στους λαούς οποιασδήποτε χώρας παραγωγής πετρελαίου. Αντιθέτως, έχουν οδηγήσει σε σοβαρές περιβαλλοντικές ζημιές, διαφθορά και αυταρχικά καθεστώτα.
“Οι μεσογειακοί λαοί δεν έχουν τίποτα να κερδίσουν από την εξόρυξη υδρογονανθράκων. Το ενδιαφέρον μας είναι για μια ειρηνική συνύπαρξη σε έναν καθαρό πλανήτη, στην προστασία του περιβάλλοντος, στον σεβασμό των δικαιωμάτων του ανθρώπου και κάθε ζωντανού πλάσματος, στην αλληλεγγύη και την κατάρρευση τα εθνικιστικά τείχη που προσπαθούν να χτίσουν για να μας χωρίσουν, για την υπεράσπιση της ειρήνης.
“Τα τελευταία 6 χρόνια έχουν καταγραφεί ως τα πιο καυτά στην ιστορία. Οι συνέπειες της εκμετάλλευσης της φύσης για κέρδος είναι:
“η αυξανόμενη παγκόσμια θερμοκρασία και ο λιώσιμος πάγος, η άνοδος της στάθμης της θάλασσας και η απειλή των παράκτιων περιοχών, ο κίνδυνος απελευθέρωσης νέων – παγιδευμένων σε ιούς πάγου, η απερήμωση, οι πλημμύρες και οι πυρκαγιές, η εξαφάνιση δασών και οικοσυστημάτων, η απώλεια βιοποικιλότητας , η ατμοσφαιρική ρύπανση και το νερό μαζί με την ανάπτυξη νέων ασθενειών, τη μετανάστευση του κλίματος.
“Είναι αλήθεια ότι υπάρχουν αυτοί που θα ευημερήσουν από την εκμετάλλευση των αποθεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των πολυεθνικών πετρελαϊκών εταιρειών. Το νεοφιλελεύθερο καπιταλιστικό μοντέλο δεν αφήνει καμία αμφιβολία ότι δεν θα υπάρξουν λαοί αλλά οι πολυεθνικές εταιρείες πετρελαίου, η βιομηχανία πολέμου και τα ατομικά συμφέροντα που εξυπηρετούνται από τις μεγάλες δυνάμεις καθώς και τις μικρότερες περιφερειακές δυνάμεις.
“Αυτοί βλέπουν τους ανθρώπους και τη φύση ως πηγή κέρδους είτε απέκτησαν ψυχρή ατμόσφαιρα είτε από πραγματικές στρατιωτικές παρεμβάσεις.”
«Χωρίς περιβαλλοντικά οφέλη από το φυσικό αέριο»
Myrto Skouroupathi από την Κύπρο είπε επίσης:
“Δεδομένου ότι η Κύπρος είναι νησί που είναι ενεργειακά απομονωμένο, το ορυκτό αέριο παρουσιάζεται θεωρητικά ως ένας τρόπος για να εξαλειφθεί η εξάρτησή μας από τις πιο ρυπογόνες εισαγωγές βαρέος πετρελαίου και συνεπώς να μειώσουμε τις εκπομπές μας ταυτόχρονα. Θεωρητικά, είναι πιο ρυπογόνο επειδή οι κυβερνήσεις επιλέγουν πολύ εύκολα να υπολογίσουν τις εκπομπές ορυκτών αερίων μόνο κατά την καύση. Στην πραγματικότητα, περισσότερο από το 5 τοις εκατό του αερίου ενδέχεται να διαρρεύσει κατά την εξαγωγή και τη μεταφορά.
Η διαρροή μεθανίου είναι φυσικά πολύ πιο ισχυρό αέριο θερμοκηπίου από το διοξείδιο του άνθρακα. Επομένως, το φυσικό αέριο δεν παρέχει περιβαλλοντικά οφέλη καθ ‘όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής του.
“Εκτός από την κλιματική αλλαγή, η εξόρυξη ορυκτών αερίων στην Κύπρο θέτει το φυσικό περιβάλλον σε μεγάλο κίνδυνο. Τα κύρια οικόπεδα βρίσκονται στην ίδια περιοχή με το θαλάσσιο βουνό της Ερατοσθένης. Αυτή είναι η Περιορισμένη Περιοχή Αλιείας και αποτελεί προτεραιότητα για τη λίστα μεσογειακών προστατευόμενων περιοχών ειδικής σημασίας (SPAMI).
«Παρόμοια με τις ρατσιστικές περιβαλλοντικές πρακτικές»
“Θα είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι όλες οι χερσαίες υποδομές για ορυκτά αέρια θα έχουν ήδη κατασκευαστεί στην περιοχή Βασιλικός που είναι γεμάτος από το περιβάλλον.
“Το ενεργειακό κέντρο θα χτιστεί δίπλα στο Μάρι, ένα ιστορικά Τουρκοκυπριακό χωριό που κατοικείται σήμερα από εκτοπισμένους Ελληνοκύπριους. Αυτή η απόφαση είναι πολύ παρόμοια με τις ρατσιστικές περιβαλλοντικές πρακτικές.
“Τέλος, οι πόροι διαβίωσης των χιλιάδων κατοίκων του νησιού που εξαρτώνται από τον τουρισμό και την αλιεία απειλούνται συνεχώς από ένα πιθανό ατύχημα, το οποίο θα μπορούσε επίσης να βλάψει ανεπανόρθωτα ολόκληρο το θαλάσσιο οικοσύστημα της Μεσογείου.
“Προφανώς, οι αρνητικές επιπτώσεις της εξόρυξης υδρογονανθράκων υπερτερούν των πιθανών οφελών για το περιβάλλον και την ποιότητα ζωής όλων των κατοίκων του νησιού. Ταυτόχρονα, τα συγκρουόμενα συμφέροντα των κυβερνώντων ελίτ στην περιοχή είναι ένα ζήτημα που προκαλεί σύγκρουση και θυμό.
“Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η απομάκρυνση των υδρογονανθράκων και ο πόλεμος εναντίον της Κύπρου, της Τουρκίας και της Ελλάδας ξεκίνησαν μαζί αυτήν την εκστρατεία”.
«Κάθε δραστηριότητα μας οδηγεί σε στρατιωτική ένταση»
Εν τέλει, Μουράτ Κανάτιλι από την Κύπρο πήρε το λόγο και είπε:
Ξεκινώντας με το διαδικασία διαγωνισμού για άδειες εξερεύνησης σε δέματα, η στρατιωτική ένταση μεταξύ των μερών άρχισε να αυξάνεται.
“Η Τουρκία έχει αναβαθμίσει τη στρατιωτική της παρουσία στο βόρειο τμήμα του νησιού, έχει στείλει drone και UAV και έχει μεταφέρει πολεμικά πλοία στην περιοχή.
“Είναι πάντως δύσκολο να μαντέψει κανείς πόσο εύθραυστη είναι η κατάσταση, καθώς δεν υπάρχει άμεση συμφωνία κατάπαυσης του πυρός μεταξύ των μερών στο νησί.
“Η ένταση στο νησί έχει φτάσει σε τόσο σοβαρό επίπεδο που οι Ελληνοκύπριοι αξιωματικοί που κλήθηκαν για εφεδρική υπηρεσία το καλοκαίρι του 2020 ενημερώθηκαν επίσης με έγγραφα ότι θα μπορούσαν να κληθούν να οπλιστούν ανά πάσα στιγμή. το νησί έχει επίσης αυξηθεί στο μέγιστο επίπεδο.
“Κάθε νέα δραστηριότητα εξερεύνησης φυσικού αερίου μας οδηγεί σε μεγαλύτερη στρατιωτική ένταση. Αυτό ακολουθείται από στρατιωτική προπαγάνδα και φυσικά αύξηση του εθνικισμού. Οι δραστηριότητες υδρογονανθράκων στην Ανατολική Μεσόγειο έχουν φέρει το νησί στο χείλος του πολέμου και συνεχίζουν να απομακρύνουν τις κοινότητες που ζουν στο νησί το ένα από το άλλο, προετοιμάζοντας το έδαφος για την άνοδο του εθνικισμού.
«Όχι μόνο για το νησί»
“Το ζήτημα δεν αφορά μόνο το νησί. Πριν από λίγο καιρό, το Ισραήλ, η Αίγυπτος, η Κύπρος και η Ελλάδα, με την υποστήριξη άλλων χωρών της ΕΕ, δημιούργησαν ένα στρατιωτικό μπλοκ, με τη δικαιολογία του αγωγού της Ανατολικής Μεσογείου EastMed.
“Αργότερα, αυτή η συνεργασία μετατράπηκε σε Φόρουμ για το φυσικό αέριο της Ανατολικής Μεσογείου. Μπορεί εύκολα να ειπωθεί ότι οι στρατιωτικές δραστηριότητες μιας τέτοιας δομής θα διαταράξουν περαιτέρω την ασταθή κατάσταση της περιοχής.
“Η στρατιωτικοποίηση της Ανατολικής Μεσογείου δεν θα φέρει ειρήνη στην περιοχή. Για το λόγο αυτό, οι εξερευνήσεις φυσικού αερίου πρέπει να αντιταχθούν, προκειμένου να υπάρξει περιφερειακή ειρήνη και αποστρατικοποίηση.” (TP / SD)