Πέρα από τα γαλάζια νερά, τους καθαρούς ουρανούς και τις καφετέριες, το νησί που πολλοί από εμάς καλούμε σπίτι μπορεί να ερμηνευτεί με μυριάδες τρόπους, ανάλογα με το ποιος φακός κοιτάζετε. Για μερικούς αφορά ιστορικά εγκαταλελειμμένα κτίρια, για άλλα αφορά παιχνίδια ταβίλι στις πλατείες του χωριού, το μαγείρεμα της γιαγιάς, τα φεμινιστικά γκράφιτι, τα αδιέξοδα της προστατευτικής ζώνης.
Το πώς ερμηνεύουμε ένα μέρος, είτε πρόκειται για ξένη χώρα είτε για τη γειτονιά μας, μπορεί συχνά να βασίζεται στα υπάρχοντα ενδιαφέροντά μας, στα συναισθήματά μας, στην ψυχική μας κατάσταση, στα βιβλία που έχουμε διαβάσει και στις ταινίες που έχουμε παρακολουθήσει. Ακόμη και οι ειδήσεις μπορούν να διαμορφώσουν τον τρόπο που βλέπουμε τους χώρους γύρω μας.
Ένας νέος προορισμός είναι ένας κενός καμβάς για τα μάτια και αυτό που έχει γίνει σπίτι μπορεί να φαίνεται διαφορετικό όταν το ξαναεπισκεφτείτε από τα μάτια ξένων επισκεπτών.
Αυτό κάνει το Πολιτιστικό Κέντρο Phaneromenis 70 στη Λευκωσία την τελευταία δεκαετία. Συλλογή εικόνων και κειμένου από επισκέπτες στη Λευκωσία και το υπόλοιπο νησί για ανθολογία σε μια προσπάθεια για τους κατοίκους να ερμηνεύσουν τη γη τους με νέους τρόπους. Κάθε χρόνο δημοσιεύεται ένα φυλλάδιο με τις απόψεις ξένων επισκεπτών στο νησί. Λίγο πριν το 2020 έληξε, οι 26ου Η έκδοση του Delivering Views εκδόθηκε με τη μορφή 10 μίνι βιβλιαρίων με 10 εντυπώσεις και αναμνήσεις από τις γυναίκες επισκέπτες της Κύπρου.
Μερικοί από αυτούς είναι καλλιτέχνες, κάποιοι επισκέπτες, μερικοί είναι μαθητές του Erasmus, άλλοι ερευνητές, ο καθένας τεκμηριώνει τον χρόνο του στην Κύπρο με διαφορετικό τρόπο. Ποιήματα από παραθαλάσσιες προβολές, φωτογραφίες γαϊδουριών, εικόνες εικονιδίων κρεμασμένες σε τυχαία μέρη, φωτογραφίες αποφοίτησης που παρουσιάζονται στο σπίτι της γιαγιάς και κείμενα σχετικά με την καταγραφή τους εκτυπώνονται με τη μορφή σημειωματάριων. Η παράδοση προβολών # 26 περιλαμβάνει μια τυχαία συλλογή για το πώς διάφοροι πρώτοι επισκέπτες αντιλήφθηκαν την Κύπρο, το καλό, το κακό και το άσχημο.
Περνώντας τα 10 διαφορετικά βιβλιαράκια, μου θύμισε την τέχνη του δρόμου που περπατάμε συχνά, οι στρατιώτες αλλάζουν βάρδιες, τα γυαλιστερά αυτοκίνητα, η έλλειψη στάθμευσης. Ωστόσο, εμφανίζονται παρατηρήσεις για πτυχές που μπορεί να παραβλέψουν οι κάτοικοι της περιοχής. Όπως το γεγονός ότι πολλοί δημόσιοι χώροι στη Λευκωσία έχουν τριγωνικό σχήμα.
Η παροχή προβολών στοχεύει να ανακατευθύνει το βλέμμα των ντόπιων σε ό, τι γνωρίζουν. Ακόμη και για τους διοργανωτές της, η συλλογή αυτών των αναμνηστικών με την πάροδο των ετών εισάγει νέες προτάσεις για το πώς να αντιληφθούμε το περιβάλλον μας.
«Από όλα τα χρόνια εργάζομαι στο έργο Delivering Views», δήλωσε ο ιδρυτής του Phaneromenis 70 και ο δημιουργός του έργου Κυριάκη Κόστα, «με όλα τα είδη διαφορετικών ανθρώπων από την Κύπρο και από όλο τον κόσμο, και από την περιπλάνηση, παρατηρώντας το μικρές λεπτομέρειες για το νησί. “
Ως συνεχιζόμενο έργο, το Κυριάκι συλλέγει αυτά τα απομνημονεύματα από επισκέπτες, τουρίστες, φίλους και ανθρώπους που σταματούν στο πολιτιστικό κέντρο και ενδιαφέρονται και ενθουσιάζονται να μοιραστούν την άποψή τους με τον υπόλοιπο κόσμο. «Είναι όλα τόσο ενδιαφέροντα, με πολλούς διαφορετικούς τρόπους», πρόσθεσε. “Μερικοί είναι νοσταλγικοί, σκληροί, ρεαλιστικοί, απρόβλεπτοι, άλλοι είναι συναισθηματικοί, λάτρεις των τροφίμων και των ζώων, γραφικά, σύγχρονα, ποπ, με μεγάλο ενδιαφέρον για την ιστορία και την αρχαιολογία του νησιού, ειρηνιστές, πατριώτες.”
Το έργο κρατά το Κυριάκι, και αναπόφευκτα τους οπαδούς του, περίεργο και παρατηρητικό. Κάνοντας μια βόλτα με έναν επισκέπτη για πρώτη φορά προσκαλεί μια νέα προσέγγιση για να δείτε τους πολύ συνηθισμένους χώρους μας. «Ήθελα ο Φανερωμένης 70 να« έχει νόημα »για την κοινότητα γύρω μας και για όλους τους ανθρώπους που περνούσαν, και για μένα επίσης. Ο πρώτος στόχος του έργου ήταν η αλληλεπίδραση, η ηχογράφηση και η παρουσίαση μικρών καθημερινών λεπτομερειών του νησιού που μας ενώνουν όλοι, αλλά μας λείπουν. Αυτές οι λεπτομέρειες, μέσω της παράδοσης προβολών, είναι πλέον ανοιχτές για προβολή από όλους τους ενδιαφερόμενους, για σχολιασμό και παροχή διαφορετικής προβολής, από αυτή του «άλλου». “
Τα 10 μίνι βιβλία εκτίθενται τώρα στο Πολιτιστικό Κέντρο μαζί με δεκάδες άλλα έργα που έχει οργανώσει η Κυριακή και πολλά έργα από τοπικούς σχεδιαστές και καλλιτέχνες. Το Phaneromenis 70 είναι ένα πολιτιστικό κατάστημα εφοδιασμένο με πολύτιμους λίθους της Κύπρου, εμπνευσμένο από τη ζωή στο νησί που ιδρύθηκε το 2005.
«Τότε άρχισα να γνωρίζω τους ντόπιους, τους τεχνικούς της περιοχής, τους ανθρώπους της Φανερωμένης και άρχισα να δουλεύω μαζί τους», είπε. «Αργότερα άρχισα να παρατηρώ τους ανθρώπους που περνούσαν, και τα σχόλιά τους. Με αυτόν τον τρόπο, κατάφερα να «ακούσω» πραγματικά τι χρειαζόταν η περιοχή. Έτσι φάνηκε το Phaneromenis 70 ως σήμερα. Ένα μέρος που περιλαμβάνει τους ντόπιους και τους τουρίστες σε όλες τις πολιτιστικές και κοινωνικές του δράσεις. “
Κατά κάποιο τρόπο, αυτό κάνει και η παροχή προβολών. Λειτουργεί ως σημείο συνάντησης για ξένους επισκέπτες και ντόπιους να συναντώνται και να ανταλλάσσουν έμμεσα τις αντιλήψεις τους για ένα μέρος που μοιράζονται εν συντομία. Ήμασταν όλοι ντόπιοι και όλοι είμαστε τουρίστες. Τι γίνεται αν γίνουμε και οι δύο ταυτόχρονα Είναι ακριβώς αυτή η προσέγγιση του να βλέπουμε την Κύπρο μέσα από τα μάτια των άλλων που η Κυριάκη πιστεύει ότι είναι το μεγαλύτερο όφελος του έργου Delivering Views.
Βρείτε παράδοση απόψεων # 26 στο Phaneromenis 70, Λευκωσία. Τηλ: 22-663320. www.phaneromenis70center.org
