Η συνεχιζόμενη έκθεση Threading Stories περιλαμβάνει τις χειροποίητες καλλιτεχνικές διαδικασίες της Λατινικής Αμερικής. Η Ελένη Φιλίππου ρίχνει μια ματιά
Οι παραδοσιακές χειροτεχνίες μπορούν να χρησιμεύσουν για να αντανακλούν ένα μεγάλο μέρος της ταυτότητας ενός πολιτισμού. Λάμποντας ένα φως στις διαδικασίες χειροτεχνίας της Λατινικής Αμερικής και τις ιστορίες που λένε, μια συνεχής έκθεση επιδιώκει να πυροδοτήσει μια συζήτηση για τη σχέση μεταξύ εργασίας και αξίας στη βιοτεχνία.
Το Threading Stories είναι το δεύτερο μέρος μιας σειράς εκθέσεων στη Λευκωσία, όπου οι καλλιτέχνες, οι κοινότητές τους και το σημαντικότερο είναι το έργο τους. Κατά τη διάρκεια ενός έτους ταξιδιού στη Λατινική Αμερική, η Κύπριος σχεδιαστής Τερέζα Γεωργάλλης και ο φωτογράφος του Εκουαδόρ Alejandro Villacis επισκέφτηκαν τοπικές κοινότητες και τεχνίτες, συλλέγοντας τις ιστορίες και τα έργα τους. Τον Νοέμβριο του 2020, μεταξύ των κλειδαριών, δημιουργήθηκαν σε έναν πρόσφατα ανακαινισμένο χώρο στην παλιά Λευκωσία για να παρουσιάσουν το πρώτο μέρος του έργου.
Η πρώτη έκθεση παρουσίασε υλικό από τον Ισημερινό και την Κολομβία. Ο δεύτερος και τελευταίος γύρος της έκθεσης, στην οδό Τρικούπη 103 έως τα τέλη Απριλίου, παρουσιάζει αντικείμενα από το Περού, τη Βολιβία και τον Ισημερινό.
Μπαίνοντας στην έκθεση, η μυρωδιά του palo santo χτύπησε τα ρουθούνια μου και ήταν προφανές ότι ο χώρος είναι νέος. Είχε φρεσκοβαμμένους λευκούς τοίχους που έκανε τα κρεμαστά πολύχρωμα υφάσματα να ξεχωρίζουν ακόμη περισσότερο. Υφαντά υφάσματα από το Περού και τη Βολιβία στολίζουν τους τοίχους. Κοντά τους υπάρχουν αντίγραφα από τον Ισημερινό, εκτυπώσεις φωτογραφιών με αυτόχθονες σκηνές, αλλά αυτό που αμέσως τράβηξε την προσοχή μου ήταν τα κοσμήματα από τον Ισημερινό Άνδεις με μια φιλιγκράν τεχνική που έφερε στο μυαλό το γνωστό Λευκαρίτικο.
“Filigree ή στάθμη ύδατος στα Ισπανικά », είπε η Τερέζα και το Αλεχάνδρο,« είναι μια τεχνική παγκόσμιας ταξιδιού που προέρχεται από τη Μεσοποταμία. Κοσμήματα, στολίδια και τελετουργικές διακοσμήσεις που γίνονται χρησιμοποιώντας την τεχνική μπορούν να αναχθούν στους αρχαίους πολιτισμούς σε όλο τον κόσμο. Στον Ισημερινό, η τεχνική έφτασε κατά τη διάρκεια των αποικιακών χρόνων. Οι Ισπανοί εκτέθηκαν για πρώτη φορά στάθμη ύδατος από τους Φοίνικες, στη συνέχεια εξήγαγαν και διέδωσαν την τεχνική σε όλη τη Λατινική Αμερική. Ομοίως, η Κύπρος εισήχθη στην τεχνική των φιλιγκράν από τους Φοίνικες. Η μέθοδος παραγωγής ακολουθεί τα ίδια βήματα, ωστόσο τα σχέδια είναι διαφορετικά. “
Η τοποθέτηση του προβολέα σε αυτές τις παραδοσιακές τέχνες είναι σημαντική για τους δύο επιμελητές. Η δουλειά της Teresa ως υφαντής σχεδιαστής κλωστοϋφαντουργίας γιορτάζει χειροποίητες διαδικασίες και η φωτογραφία του Alejandro βασίζεται στην πολυπλοκότητα και την αλληλεπίδραση μεταξύ αντικειμένου και αντικειμένου όπου οι μορφές, οι υφές και οι άνθρωποι συμμετέχουν στη δημιουργία εικόνων.
«Σε πολλές περιπτώσεις», εξήγησαν, «η παραδοσιακή τέχνη αντανακλά μια ξεχωριστή κοσμοθεωρία, σε μια προσπάθεια να διατυπώσει μια διαφορετική κατανόηση της ζωής. Μέσα από την έρευνα, είναι προφανές ότι οι βιοτεχνικές πρακτικές έχουν μια μοναδική ιστορική και πολιτιστική αξία, αναμφίβολα άξια συντήρησης. “
Το έργο Threading Stories ξεκίνησε το 2017, προερχόμενο από προσωπικό ενδιαφέρον για τη χειροτεχνία, τον πολιτισμό και την παράδοση. Η αρχική έρευνα μεταξύ κατασκευαστή και αντικειμένου οδήγησε σε μια εις βάθος παρατήρηση των παραδοσιακών πρακτικών και της πολιτιστικής ένωσης. Η έναρξη του ταξιδιού χρειάστηκε ένα χρόνο για να προγραμματιστεί. Στη συνέχεια, το 2018, το ντουέτο κατευθύνθηκε στον Ισημερινό, προτού συνεχίσει στο Περού και τη Βολιβία, ολοκληρώνοντας το ταξίδι του ένα χρόνο αργότερα στην Κολομβία.
«Κατά τη διάρκεια μιας αναζήτησης για αυθεντικά παραδοσιακά σκάφη, βυθιστήκαμε σε κοινότητες, παρατηρώντας την κοινωνική δομή, τις παραδόσεις και το περιβάλλον τους, αναγνωρίζοντας έτσι την τέχνη ως αναπόσπαστο μέρος της ταυτότητάς τους και της καθημερινής ζωής τους. Ταξιδέψαμε σε διάφορες περιοχές συλλέγοντας ιστορίες και καταγράφοντας τις συναντήσεις μας. Η πιο πολύτιμη εμπειρία ήταν η προσωπική αλληλεπίδραση, η ατομική ιστορία και η δημιουργική έκφραση που αντανακλάται σε κάθε αντικείμενο. “
Η έκθεση στοχεύει να δημιουργήσει ενδιαφέρον, να ευαισθητοποιήσει και να ανοίξει συζητήσεις για την πολιτιστική ταυτότητα, την αξία της χειροτεχνίας και τη σημασία των υπεύθυνων επενδύσεων. Το Threading Stories είναι μια πλατφόρμα που γιορτάζει τη δημιουργική ανταλλαγή γνώσεων και προωθεί τη μετάβαση προς ένα βιώσιμο μέλλον.
Ωστόσο, το έργο δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί. Ως απάντηση σε μια αναβίωση στην εκτίμηση της βιοτεχνίας, η πλατφόρμα λειτουργεί ως ιστότοπος πόρων, μοιράζοντας ιστορίες και ενθαρρύνοντας ενεργά την ανταλλαγή γνώσεων. Το εκθεσιακό υλικό, το οποίο μπορεί να αγοραστεί, μπορεί να ενδιαφέρει σχεδιαστές, ερευνητές, αρχαιολόγους, ανθρωπολόγους, μαθητές, λάτρεις του πολιτισμού, ταξιδιώτες και τον ευρύτερο δημιουργικό κόσμο.
Φέρνοντας όλα αυτά τα άτομα μαζί για να παρατηρήσουν και να θαυμάσουν τις παραδοσιακές τέχνες, το Threading Stories ελπίζει να δημιουργήσει έναν διάλογο για την τοπική παράδοση και να επεκτείνει την έρευνά τους σε συνεργασία με τοπικούς ή περιφερειακούς κατασκευαστές. Όταν η έκθεση τελειώσει στα τέλη αυτού του μήνα, το έργο θα παραμείνει στην οδό Τρικούπη για να καλωσορίσει μελλοντικές συνεργασίες και εκπαιδευτικές εμπειρίες.
Μόλις το επιτρέψουν τα μέτρα, ο χώρος προτίθεται να φιλοξενήσει εκδηλώσεις, εργαστήρια, συνομιλίες, συζητήσεις και εκθέσεις, με έναν μόνιμο χώρο συναλλαγών. «Το όραμά μας», κατέληξαν οι Teresa και Alejandro, «είναι να συνεχίσουμε να επενδύουμε στη βιοτεχνία μέσω της έρευνας, του εμπορίου και της εκπαίδευσης. Κατά την άποψή μας, η διατήρηση της χειροτεχνίας απαιτεί μια ευαίσθητη προσέγγιση χωρίς να παρεμβαίνει αλλά να βοηθά, να μην αλλάζει αλλά να εξελίσσεται. “
Νήματα ιστοριών
Έκθεση και ερευνητικό έργο σε παραδοσιακές χειροτεχνίες μέσω εκδρομής στη Λατινική Αμερική. Επιμέλεια: Teresa Georgallis και Alejandro Villacis. Μέχρι τις 30 Απριλίου. Οδός Τρικούπης 103, Λευκωσία. Τετάρτη-Παρασκευή: 10 π.μ. έως 7 μ.μ. Σάββατο: 10 π.μ. – 6 μ.μ. www.threadingstories.org Τηλ: 99-874235, 99-825194