Aliye ÖZENCİ
Το Ίδρυμα Λαϊκών Τεχνών (HASDER) ερευνά, διαδίδει και εμπλουτίζει την τουρκική λαογραφία της Κύπρου γενικά και την τουρκική λαογραφία της Κύπρου ειδικότερα. Στόχος του είναι να συμμετάσχει σε εκπαιδευτικές και πολιτιστικές δραστηριότητες προς όφελος της κοινωνίας και να προστατεύει τις αυτο-αξίες των ανθρώπων. Το Κέντρο Χειροτεχνίας στοχεύει στην παραγωγή, έκθεση και πώληση χειροτεχνιών χρησιμοποιώντας τα χρώματα, τα μοτίβα και τα μοτίβα που είναι μοναδικά για την Κύπρο και να τα διαδώσει οργανώνοντας μαθήματα σε αυτόν τον τομέα.
Σε αυτόν τον τομέα, ειδικά για την Κύπρο. χειροτεχνήματα όπως ξυλογλυπτική, παραδοσιακή ύφανση, λιχουδιά, κέντημα, μεταξωτό κουκούλι, πλέξιμο λαχανικών (σέλα, καλάθι, κάλαμος καλαμών, πλέξιμο καρέκλας) Πραγματοποιείται αποκατάσταση παλαιών επίπλων και συνεταιρισμών (προϊόντα μάρκετινγκ που παράγονται από ανθρώπους του χωριού).
Το HASDER Handicraft Center, το οποίο είναι ανοιχτό 6 ημέρες την εβδομάδα, διοργανώνει μαθήματα, συνοδευόμενα από επιτυχημένους δασκάλους, συγκεντρώνοντας άτομα που έχουν τη δύναμη της δημιουργικότητας, που ενδιαφέρονται να παράγουν, που εκτιμούν τη δική τους κουλτούρα και θέλουν να μάθουν. Τα προϊόντα που παράγονται από δασκάλους και εκπαιδευόμενους εκτίθενται και διατίθενται στο εμπόριο στο κέντρο τέχνης.
Επισκεφτήκαμε τα εργαστήρια με τον Hasan Çağlıoğlu, Διευθυντή του Κέντρου Χειροτεχνίας HASDER, και πήραμε πληροφορίες για το έργο τους.
Κατά την επίσκεψή σας στα εργαστήρια, όλοι βιώνουν νοσταλγία… Κάθε αντικείμενο θα προσελκύσει την προσοχή σας στο κέντρο όπου ταξιδεύουμε στο παρελθόν με την αυθεντική του εμφάνιση.
Ο Çağlıoğlu λέει, «Εργάζεται να μεταφέρει τις εξαφανισμένες χειροτεχνίες μας στις επόμενες γενιές με τον πιο ακριβή τρόπο, να τις κάνει να επιβιώσουν και να δημιουργήσει αυτήν την ευαισθητοποίηση και ευαισθητοποίηση για τους ανθρώπους μας».
Ίδρυμα HASDER …
Ο Σύνδεσμος Λαϊκής Τέχνης, σύντομα γνωστός ως HASDER, ήταν ένας σύλλογος λαϊκού χορού που ιδρύθηκε το 1977 από άτομα από διαφορετικά επαγγέλματα. Το 2000 ιδρύθηκε το Ίδρυμα Λαϊκών Τεχνών και το σχετικό Κέντρο Χειροτεχνίας.
Ο Διευθυντής του Κέντρου Χειροτεχνίας HASDER Hasan Çağlıo thelu εξηγεί το έργο που έγινε και τη διαδικασία που πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου:
«Όταν ιδρύθηκε η ένωση, ο κύριος κλάδος της ήταν ο λαϊκός χορός. Είναι για πολύ λίγα παιχνίδια που μπορούν να παιχτούν για την Κύπρο, τα περιφερειακά παιχνίδια της Τουρκίας έχουν παιχτεί.
Ενώ οι ομάδες κάνουν επαφές στο εξωτερικό, οι άνθρωποι της περιοχής πηγαίνουν να ρωτήσουν “Δεν έχετε δικά σας παιχνίδια;” Αυτή η κατάσταση συνεχίστηκε από το 1977 έως το 1984.
Το 1984, ο HASDER γνώρισε αλλαγή δέρματος. Η αλλαγή διοίκησης απέκτησε μια ιδεαλιστική δομή με τη συμμετοχή νέων ανθρώπων… Φυσικά, αυτή είναι η προσωπική μου γνώμη. Οι συχνές ερωτήσεις ρωτήθηκαν πρώτα. Ο πολιτισμός και οι παραδόσεις που ανήκουν σε εμάς εξερευνήθηκαν επισκέπτονταν χωριό από χωριό. Μια ομάδα ιδεαλιστικών ανθρώπων, με τον δικό τους τρόπο, δεν μελετούσε μόνο λαϊκούς χορούς, αλλά και όλες τις περιοχές που είναι μοναδικές για την Κύπρο (μουσική, τρόφιμα και ποτά, ρούχα, κτίρια, κατασκευές κ.λπ.). Ο λόγος που ήταν μια περιεκτική μελέτη ήταν ότι άτομα από όλα τα επαγγέλματα συμμετείχαν σε αυτόν τον οργανισμό ».
Ο Çağlıoğlu δήλωσε ότι «οι αδελφοί και οι αδελφές μας, που βρίσκονταν στο HASDER και βρήκαν την ευκαιρία να ερευνήσουν αυτό που ρωτούσαν για το επάγγελμά τους, άρχισαν να δημοσιεύουν τις πληροφορίες που έλαβαν τακτικά σε γραπτή μορφή το 1986», τονίζοντας ότι το HASDER έχει ένα πολύ σοβαρό αρχείο σχετικά με αυτό το θέμα.
Ο Çağlıoğlu συνέχισε να εξηγεί τα εξής:
«Όλες οι έρευνες έχουν δημοσιευτεί στο περιοδικό« Folklore »μέχρι σήμερα. Σήμερα, οι προσπάθειές μας συνεχίζουν να μεταφέρουν αυτές τις πληροφορίες σε ψηφιακά μέσα και να επιτρέπουν στο κοινό να έχει εύκολη πρόσβαση μέσω του ιστότοπού μας.
Ως αποτέλεσμα της δουλειάς που ξεκίνησε μετά το 1984, εμφανίστηκαν περισσότερα από είκοσι νέα έργα και μουσική… Ως αποτέλεσμα αυτών των παιχνιδιών, ο HASDER άρχισε να παίζει τους δικούς μας λαϊκούς χορούς.
Παρόλο που η πρώιμη έρευνα και η αναδυόμενη κουλτούρα δεν γίνονται αποδεκτές, όταν εξετάζουμε τις σημερινές συνθήκες, το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας που έχει κάνει το HASDER έγινε αποδεκτή σήμερα. Η Ομοσπονδία Λαϊκών Χορών συνεχίζει τις τεχνικές της μελέτες προκειμένου να αναδιατάξει αυτά τα παιχνίδια κάτω από μια στέγη και να τα συγκεντρώσει σε ένα ενιαίο περιβάλλον.
Οι σπόροι του “Κέντρο χειροτεχνίας”
Η ομάδα υπέφερε επίσης από το γεγονός ότι τα αναμνηστικά που δόθηκαν σε εσωτερικές και εξωτερικές επαφές εκείνη την εποχή δεν ήταν μοναδικά για την Κύπρο.
Εδώ, η ομάδα HASDER μπήκε όταν συνειδητοποίησαν αυτήν την κατάσταση… Και κάνοντας έρευνα για χειροτεχνίες μοναδικές στην Κύπρο, πήραν ένα βήμα για να ιδρύσουν το Κέντρο Χειροτεχνίας.
Ο Çağlıoğlu είπε: «Ως Folk Art Institute, ετοιμάσαμε ένα έργο, αλλά απαιτήθηκε σοβαρός προϋπολογισμός. Το 1998-1999, η UNOPS-UNDP ξεκίνησε προγράμματα χρηματοοικονομικής υποστήριξης στο Βορρά και υποβλήθηκε αίτηση. Το έργο, το οποίο έγινε αποδεκτό, ιδρύθηκε το 2000 ως Ινστιτούτο Λαϊκής Τέχνης Χειροτεχνίας. Με την οικονομική υποστήριξη της UNOPS για 1 έτος, όλες οι ανάγκες ικανοποιήθηκαν. Ο σύλλογος στέκεται σήμερα στο 20ο έτος και με το δικό του ανανεώσιμο ταμείο. «Όταν κοιτάζουμε προς τα βόρεια και τα νότια, μπορούμε να πούμε ότι είμαστε οι μόνοι σε αυτήν την περιοχή», είπε.
Ο Çağlıoğlu είπε ότι το κέντρο είναι μια επιχείρηση που παράγει, παρέχει εκπαίδευση, εμπορεύεται προϊόντα και τα κάνει όλα αυτά χωρίς κέρδος.
Ο Çağlıoğlu συνέχισε να εξηγεί τα εξής:
«Όταν ξεκινήσαμε να ερευνούμε χειροτεχνίες μοναδικές για την Κύπρο, συνειδητοποιήσαμε ότι ο καλύτερος πόρος για εμάς ήταν ζωντανοί τεχνίτες. Χάσαμε τα περισσότερα από αυτά, δεν εκτιμήσαμε αυτούς που ήταν ζωντανοί, αλλά καταφέραμε να φτάσουμε στον εαυτό τους ή στις οικογένειές τους χρησιμοποιώντας όλα τα μέσα.
Εργαζόμαστε για να μεταφέρουμε τις εξαφανισμένες χειροτεχνίες μας στις μελλοντικές γενιές με τον πιο ακριβή τρόπο, για να διασφαλίσουμε την επιβίωσή τους και για να ενσταλάξουμε αυτήν την ευαισθητοποίηση και ευαισθητοποίηση στους ανθρώπους μας.
Εργαστήρια…
Μοναδικό στην Κύπρο μέσα στο αυθεντικό κτίριο που βρίσκεται στο κέντρο της Λευκωσίας. χειροτεχνήματα όπως ξυλογλυπτική, παραδοσιακή ύφανση, λεοπάρδαλη, κέντημα, κουκούλι από μετάξι, πλέξιμο λαχανικών (σέλα, καλάθι, κατασκευή καλαμιών, πλέξιμο καρέκλας). Γίνεται αποκατάσταση παλαιών επίπλων.
Υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον για μαθήματα που διοργανώνονται από δασκάλους. Τα χειροτεχνήματα από τους εκπαιδευόμενους εκτίθενται και πωλούνται στο ίδιο κτίριο.
Ο Çağlıoğlu δήλωσε ότι έλαβε μεγάλη ζήτηση ειδικά για την αποκατάσταση. Έδωσε παραδείγματα λέγοντας ότι η αξιολόγηση των παλαιών επίπλων και η επαναχρησιμοποίησή τους και η παρακολούθηση του τι συνέβη σε αυτά τα αντικείμενα ή η ακρόαση αυτών των ιστοριών από τους ιδιοκτήτες αυτών των επίπλων μπορεί να σας οδηγήσει στο παρελθόν:
«Ντουλάπια στο στήθος και τα περισσότερα από αυτά τα αντικείμενα είναι είτε κειμήλια είτε λεηλασίες. Αμφισβητώντας αυτά, μπορούμε να μαντέψουμε περίπου την ηλικία αυτών των επίπλων και την περίοδο στην οποία ανήκει από τα μοτίβα της. Είδαμε ντουλάπια ηλικίας άνω των 100, ακόμη και τουρκικά, ελληνικά και αγγλικά κείμενα μέσα στα ντουλάπια. Για να δώσω ένα παράδειγμα, τα ονόματα των οικογενειών, οι ημερομηνίες γέννησής τους, εκείνοι που έχουν χρέη θα δώσουν τα χρέη τους … Τους επεξηγούμε όσο το δυνατόν περισσότερο. Είναι μια μεγάλη κληρονομιά για εκείνους που προστατεύουν αυτές τις αξίες, και μια μεγάλη απώλεια για εκείνους που δεν …
“Η τεχνολογία, ο εχθρός της χειροτεχνίας”
Παρέχοντας ένα περιβάλλον όπου τα άτομα μπορούν να περνούν τον ελεύθερο χρόνο τους με ποιοτικό τρόπο, το HASDER προσφέρει στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να αποκαλύψουν τη δημιουργικότητά τους παράγοντας.
Ο διευθυντής Hasan ÇaÇlıoğlu είπε, «Οι άνθρωποι που έρχονται στο HASDER δεν μαθαίνουν μόνο χειροτεχνία, αλλά έχουν και ψυχολογική πτυχή» και είπε ότι οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να χαλαρώσουν και να απαλλαγούν από τα προϊόντα που έκαναν.
Ο Çağlıoğlu συνέχισε να εξηγεί τα εξής:
«Ο μεγαλύτερος παράγοντας στην εξαφάνιση των χειροτεχνιών είναι η τεχνολογία… Λιγότερη εργασία και μικρότερο κόστος. Αυτό που παράγουμε, από την άλλη πλευρά, περνά από μεγάλες προσπάθειες και είναι δαπανηρό. Δεν είναι δυνατόν να πολεμήσουμε την αγορά. Εάν μπορούμε να αντέξουμε για 20 χρόνια, είναι χάρη στους ανθρώπους μας που μας υποστηρίζουν και μας προστατεύουν. Τους ευχαριστώ εδώ ».
