Πρωτοβουλία Τοπικής Δημοσιογραφίας
Έτος σε αναθεώρηση: Το τελευταίο τρίμηνο
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ Η ετήσια έκθεση του Richmond Arts Council φαίνεται λίγο διαφορετική φέτος. Παρόλο που μια προσωπική εμφάνιση δεν ήταν δυνατή λόγω της πανδημίας COVID-19, το συμβούλιο άρχισε να προετοιμάζεται τον Απρίλιο για τη δυνατότητα να προσφέρει σχεδόν το θερινό σόου του καλοκαιριού. «Ενώ δεν θέλαμε να εγκαταλείψουμε μια φυσική παράσταση, (επίσης) δεν θέλαμε να φτάσουμε στο Σεπτέμβριο και να αναγκαστούμε να ακυρώσουμε», δήλωσε η πρόεδρος του συμβουλίου Σούζαν Νες. «Αποφασίσαμε λοιπόν να σχεδιάσουμε δύο εκδόσεις της ίδιας έκθεσης, μία φυσική και μία εικονική». Εν μέσω μιας αναδυόμενης τάσης στο λιανικό εμπόριο, μια άλλη επιχείρηση τούβλου και κονιάματος προετοιμάστηκε να κλείσει τις πόρτες της. Όμως, σε αντίθεση με πολλά καταστήματα των οποίων το κλείσιμο έχει επιδεινωθεί από την πανδημία κοροναϊών, το Beat Merchant Record Shop στο χωριό Steveston – που πρόκειται να κλείσει στις 31 Μαρτίου 2021 – μετατοπίζει την εστίασή του στην αναπτυσσόμενη διαδικτυακή αγορά. «Νομίζω ότι είχαμε 15 χρόνια με ένα κατάστημα είναι ένα σημαντικό επίτευγμα, καθώς είχαμε διαδικτυακές αγορές και streaming για να ανταγωνιστούμε με το οποίο είναι πιο βολικό για πολλούς ανθρώπους», δήλωσε ο ιδιοκτήτης Frankie Neilson. Μεγαλώνοντας στην εποχή του Twitter και του Facebook, η Lindsay Wong βρίσκεται στο διαδίκτυο. Έτσι, ενώ η ευκαιρία να γίνετε η ένατη ετήσια Writer-in-Residence του Ρίτσμοντ ήρθε εν μέσω μιας παγκόσμιας πανδημίας, ο βραβευμένος συγγραφέας του The Woo-Woo: How I Survived Ice Hockey, Drug Raids, Demons και My Crazy Chinese Family μοιράστηκε ανυπόμονα συμβουλές σε αναδυόμενους συγγραφείς μέσω δωρεάν εικονικών δημόσιων εργαστηρίων και συνομιλιών. «Η πανδημία επηρεάζει τον καθένα διαφορετικά», είπε ο Wong. «Μερικοί άνθρωποι φροντίζουν άρρωστη ή ηλικιωμένη οικογένεια και μερικοί γονείς δεν ήταν σίγουροι για την αποστολή των παιδιών τους πίσω στο σχολείο. Ελπίζω ότι οι (συνομιλίες μας) θα βοηθήσουν τους ανθρώπους να μιλήσουν και να γράψουν για τις εμπειρίες μας και να τους βάλουν σε μια ουσιαστική αφήγηση. ” Το δημοτικό συμβούλιο του Ρίτσμοντ ενέκρινε μια υποχρεωτική πολιτική μάσκας για αστικά κτίρια, όπως το δημαρχείο και τα κοινοτικά κέντρα. Η ιδέα παρουσιάστηκε για πρώτη φορά από τον Coun. Ο Bill McNulty, ο οποίος είπε ότι ήθελε ο Ρίτσμοντ να «οδηγήσει και να δώσει ένα παράδειγμα» όταν πρόκειται για μέτρα που θα μπορούσαν να βοηθήσουν στον περιορισμό της εξάπλωσης του ιού. Ένα πολυαναμενόμενο εμπορικό κέντρο λεωφορείων στο κέντρο του Ρίτσμοντ λειτουργεί τώρα. Ο βρόχος Brighouse, ακριβώς νότια του Σταθμού Γραμμών Καναδά στην οδό No. 3 Road και Buswell Street, άνοιξε στις 19 Οκτωβρίου για να αντικαταστήσει την ανταλλαγή στο δρόμο στην οδό No. 3, η οποία εξυπηρετούσε 13 τακτικές γραμμές λεωφορείων και το N10 NightBus. Σύμφωνα με το TransLink, το προηγούμενο on-street exchange εξυπηρετούσε σχεδόν 12.000 πελάτες κατά μέσο όρο την ημέρα της εβδομάδας, παρέχοντας παράλληλα πρόσβαση σε τοπικές και μεγάλες γραμμές λεωφορείων καθώς και συνδέσεις με τη γραμμή Καναδά. Σε γειτονιές όπως το Χάμιλτον, όπου η γεωργία εξακολουθεί να αποτελεί αναγνωριστικό της κοινότητας, μία από τις μακροχρόνιες παραδόσεις γιορτάζει τις Απόκριες στο κολοκύθα. Αλλά στην εποχή του κοροναϊού, αυτό δεν θεωρήθηκε ασφαλές φέτος για μαθητές στο τοπικό δημοτικό σχολείο. Έτσι, στις 30 Οκτωβρίου –η μέρα πριν από το τέχνασμα ή τη θεραπεία– το κομμάτι κολοκύθας παραδόθηκε στα παιδιά. Σε μια ισχυρή επίδειξη συντροφικότητας και συνεργασίας που βοηθά στον καθορισμό μιας κοινότητας, οι κάτοικοι του Χάμιλτον, οι γονείς και οι τοπικές επιχειρήσεις συνεργάστηκαν για να κάνουν αυτές τις Απόκριες αξέχαστες – και χαρούμενες – όπως κάθε προηγούμενη. «Αυτή η χρονιά ήταν πολύ δύσκολη από την αρχή, ειδικά για τα παιδιά», λέει ο Mark McCallum, μπαίνοντας στη δεύτερη χρονιά ως διευθυντής στο δημοτικό του Χάμιλτον. «Νομίζαμε ότι θα ήταν διασκεδαστικό να κάνουμε, προσθέτοντας στα (παιδιά) να έρχονται στο σχολείο ντυμένοι με τα κοστούμια τους. ” Οι ποδηλάτες και οι λάτρεις της τέχνης σε όλο το Ρίτσμοντ κλήθηκαν να συμμετάσχουν σε μια περιοδεία τέχνης ποδηλασίας που ανέπτυξε η πόλη. Μέρος της εκστρατείας RichmondHasHeart, η περιοδεία στοχεύει να φέρει τους Richmondites μαζί με ασφάλεια, διατηρώντας παράλληλα φυσικά πρωτόκολλα απόστασης. Το προσωπικό της πόλης είπε ότι η δραστηριότητα αναπτύχθηκε κατά τη διάρκεια του πρώτου κύματος της πανδημίας COVID-19 για να καλέσει τα μέλη της κοινότητας να ασχοληθούν με και να αποκτήσουν πρόσβαση στις τέχνες με ουσιαστικούς τρόπους – ενώ παραμένουν ασφαλείς. Το πρόγραμμα είναι δωρεάν, αυτοκατευθυνόμενο και ανέπαφο και είναι διαθέσιμο στους συμμετέχοντες μόνοι τους ή σε μικρές ομάδες. Ήταν ένα μοναδικό περιβάλλον χωρίς οπαδούς στα περίπτερα, αλλά οι Richmond Sockeyes έπαιζαν ξανά χόκεϊ τον Οκτώβριο. Οι πολυετείς διεκδικητές του κυπέλλου βρέθηκαν ξανά σε ένα οικείο μέρος καθώς η σεζόν του Pacific Junior Hockey League (PJHL) ξεκίνησε – στην κορυφή της κατάταξης. Υπό την καθοδήγηση του νέου προπονητή Bayne Koen, οι Sockeyes κέρδισαν τα πρώτα επτά παιχνίδια τους πριν η σεζόν σταματήσει ξανά ξαφνικά από τις αρχές υγείας λόγω της πανδημίας COVID-19. Ίσως πιο γνωστή ως μαμά σε δύο από τους κορυφαίους κολυμβητές της BC, η Barbara Johns, η μητέρα του Brian και ο Kevin και η σύζυγος της Lawrie, πέθανε ειρηνικά στις 24 Οκτωβρίου σε ηλικία 72 ετών. Ο Johns ήταν ένας πυλώνας της κοινότητας κολύμβησης – και αυτό είναι υποτιμητικό. Συντηρητικά, δημιούργησε 300 συναντήσεις και πέρασε άλλες 600 μέρες (το ισοδύναμο των δύο ετών) στο κατάστρωμα, αγαπώντας κάθε λεπτό. Τα αθλήματα – ειδικά το κολύμπι – ήταν πάθος. Όπως και η οικογένεια, έριξε τα πάντα στον αθλητισμό. ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ Κάθε χρόνο, στις 11 Νοεμβρίου, οι Καναδοί συγκεντρώνονται για να σηματοδοτήσουν την Ημέρα Μνήμης, μια ευκαιρία να θυμηθούν τον πόλεμο, την απώλεια και τη θυσία. «Οι άνθρωποι το χρησιμοποιούν ως ώρα για να αναλογιστούν τις απώλειες και τις θυσίες με την πάροδο του χρόνου στις διάφορες συγκρούσεις που έχουν συμβεί», δήλωσε ο Sgt. Patrick Madderom από το 39 τάγμα υπηρεσίας στο Sherman Armory του Ρίτσμοντ. «Σήμερα ο πόλεμος και οι συγκρούσεις συνεχίζονται, είναι παρόντες, και είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τις θυσίες που συνεχίζονται μέχρι σήμερα, και να αναγνωρίσουμε τις τραγωδίες που υπάρχουν σε παγκόσμια κλίμακα όπως ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος και ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, ώστε να μπορούμε προσπαθήστε να τα αποφύγετε στο μέλλον. ” Ανίκανος να παρακολουθήσει την Ημέρα Μνήμης με τη συνήθη συναρμολόγηση σε ολόκληρο το σχολείο εξαιτίας του COVID-19, οι μαθητές ηγεσίας στη δευτεροβάθμια McNair βρήκαν έναν νέο τρόπο να σέβονται: μέσω ενός αναμνηστικού βίντεο. Οι μαθητές έκαναν ιδέες για το πώς θα μπορούσαν να γίνουν δημιουργικοί και να σηματοδοτήσουν την περίσταση σεβόμενοι τα πρωτόκολλα COVID-19. Το βίντεό τους λέει μια ιστορία, ξεκινώντας από ένα παιδί που συναντά ένα κουτί με τα αντικείμενα του παππού του από τον πόλεμο. Το άνοιγμα χρησιμοποιείται για σύνδεση με το ιστορικό τμήμα του βίντεο, το οποίο περιλαμβάνει βίντεο κλιπ, εικόνες και ήχο από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η Ντόροθι Μπαρνς πίστευε ότι πήγαινε στο κατάστημα για φαγητό γάτας και χαρτί υγείας. Αντ ‘αυτού, επέστρεψε στο σπίτι 675.000 δολάρια πλουσιότερη από ένα εισιτήριο Set for Life Scratch & Win. Η κάτοικος του Ρίτσμοντ, που διεκδίκησε το βραβείο της χρησιμοποιώντας την εναλλακτική διαδικασία διεκδίκησης βραβείων της BCLC, σταμάτησε στο Shoppers Drug Mart στην Williams Road όπου αποφάσισε να αγοράσει το εισιτήριο. Το προσωρινό πρόγραμμα αίθουσας του Ρίτσμοντ – πρόσφατα επεκτάθηκε για ένα ακόμη έτος – υπήρξε μεγάλη επιτυχία για τις επιχειρήσεις που το υλοποίησαν, συμπεριλαμβανομένου του Shady Island Bar & Grill του Steveston. Το προσωρινό πρόγραμμα αίθριο εισήχθη αρχικά από την πόλη τον Μάιο ως απάντηση στη συνεχιζόμενη πανδημία COVID-19. Το Shady Island άνοιξε το χώρο του τον Ιούνιο και αποδείχθηκε η πιο δημοφιλής περιοχή του εστιατορίου το καλοκαίρι. Ένα ιστορικό αποτέλεσμα, οι επαρχιακές εκλογές της 24ης Οκτωβρίου είδαν τρεις από τις τέσσερις κούρσες του Ρίτσμοντ από το BC Liberal στο NDP. Ο Aman Singh του NDP εξελέγη επίσημα στην ιππασία του Ρίτσμοντ-Κουίνσμπορο με 47,65 τοις εκατό ψήφων μετά την καταμέτρηση των ψηφοφοριών αλληλογραφίας και απουσίας. Στο Ρίτσμοντ-Στίβενστον, ο υποψήφιος του NDP (και ο δημοτικός σύμβουλος) Κέλι Γκριν κέρδισε την έδρα με 52,07 τοις εκατό των ψήφων μετά τον τελικό αριθμό. Στο Richmond South Center, ο υποψήφιος του NDP Henry Yao διατήρησε το προβάδισμα το βράδυ των εκλογών του για να κερδίσει την ιππασία με περιθώριο μικρότερο από 200 ψήφους – 50,67 τοις εκατό σε 49,33 τοις εκατό. Η τρέχουσα ομάδα του Richmond North Center, Teresa Wat, ήταν η μόνη φιλελεύθερη που κέρδισε, κατέχοντας την έδρα της με 51,26 τοις εκατό των ψήφων. Σε όλο το Ρίτσμοντ, η προσέλευση των ψηφοφόρων ήταν χαμηλή. Ο Ρίτσμοντ-Στίβενστον σημείωσε την υψηλότερη προσέλευση, με το 55,95 τοις εκατό των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων να έχουν έγκυρη ψηφοφορία, ακολουθούμενο από τον Ρίτσμοντ-Κουίνσμπορο με 49,61 τοις εκατό. Στις άλλες δύο κατηγορίες, μόνο το 40% των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων συμμετείχαν στις εκλογές. Μετά τον τελικό επαρχιακό αριθμό, το NDP κατέχει 57 έδρες, οι Φιλελεύθεροι 28 και οι Πράσινοι δύο. ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ Χάρη στη χρηματοδότηση από την BC Housing, το Καταφύγιο Έκτακτης Ανάγκης του Salvation Army Richmond House στο Horseshoe Way πρόσθεσε επιπλέον 15 κρεβάτια αυτή τη χειμερινή περίοδο, αυξάνοντας τη χωρητικότητά του σε 45 άτομα. Και τα 45 κρεβάτια ήταν γεμάτα από την ενημέρωση της 1ης Δεκεμβρίου. Επιπλέον, το προσωρινό κέντρο αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης στο παλιό κέντρο ηλικιωμένων Minoru είναι ανοιχτό έως τις 31 Μαρτίου με 45 κρεβάτια. Σχεδόν 100 νέες ενοικιαζόμενες κατοικίες έρχονται στο Ρίτσμοντ για άτομα με χαμηλό έως μέτριο εισόδημα. Ο Γενικός Εισαγγελέας της BC, David Eby, αρμόδιος για τη στέγαση υπουργός, δήλωσε ότι τα έργα θα σημαίνουν νέα, προσιτά σπίτια για ένα ευρύ φάσμα ανθρώπων – από ηλικιωμένους με σταθερά εισοδήματα έως αυξανόμενες οικογένειες και άτομα με αναπηρία. Ενώ ο Δεκέμβριος είναι συνήθως μια πολυάσχολη εποχή του χρόνου για τον κλάδο των λιανικών πωλήσεων, αυτή η προηγούμενη περίοδος αγορών διακοπών ήταν λίγο πιο απρόβλεπτη για τα μεγάλα εμπορικά κέντρα του Ρίτσμοντ. «Η πρόβλεψη για το λιανικό εμπόριο είναι ότι οι άνθρωποι ξεκινούν τις αγορές τους στις αρχές του έτους», δήλωσε ο διευθυντής μάρκετινγκ του Lansdowne Center Bronwyn Bailey. Ενώ η συνήθης αύξηση των αγοραστών ήταν λιγότερο προβλέψιμη φέτος, και τα τέσσερα εμπορικά κέντρα που ρωτήθηκαν – το Lansdowne Center, το Aberdeen Center, το Richmond Center και το McArthurGlen Designer Outlet Vancouver Airport — αναμένεται να αυξηθούν οι αριθμοί πελατών τον Δεκέμβριο. Η πόλη του Ρίτσμοντ ανακοίνωσε ότι η λειτουργία του καταφυγίου ζώων της θα μεταφερθεί από το RAPS στο BC SPCA από την 1η Φεβρουαρίου 2021. Η νέα συμφωνία με το BC SPCA συμπίπτει με την έναρξη κατασκευής του νέου Richter Animal Shelter, το οποίο θα αντικαταστήσει το υπάρχουσα εγκατάσταση στο 12071 No. 5 Rd. Η νέα εγκατάσταση θα κατασκευαστεί στον ίδιο χώρο, οπότε το υπάρχον καταφύγιο θα κλείσει από την επόμενη άνοιξη έως ότου ολοκληρωθεί η κατασκευή σε δύο χρόνια. «Η συνέχεια της φροντίδας και της υπηρεσίας για αδέσποτα, εγκαταλελειμμένα και σε ανάγκη ζώα στην κοινότητά μας είναι σημαντική, ειδικά κατά τη διάρκεια αυτής της φάσης κατασκευής», δήλωσε ο δήμαρχος Malcolm Brodie. Η ετήσια παράδοση διακοπών του Steveston, ο Χειμώνας στο Χωριό προχώρησε το 2020 με κάποιες αλλαγές. Για πρώτη φορά, οι άνθρωποι θα μπορούσαν να ψηφίσουν στο Διαδίκτυο για το αγαπημένο τους δέντρο στο Φεστιβάλ Δέντρων, όπου οι τοπικοί έμποροι και οι οργανισμοί διακοσμούν δέντρα που στη συνέχεια προβάλλονται στον Εθνικό Ιστορικό Ιστότοπο του Κόλπου της Γεωργίας του Steveston. Φέτος διακοσμήθηκαν 15 δέντρα, δήλωσε ο διευθυντής υπηρεσιών μάρκετινγκ και επισκεπτών, Mimi Horita. Πρόσθεσε ότι, όπως αναμενόταν, ορισμένες ομάδες ακυρώθηκαν λόγω διαφορετικών συνθηκών κατά τη διάρκεια του ασυνήθιστου έτους. «Δεν πραγματοποιήσαμε φέτος ένα« πάρτι διακόσμησης »και προγραμματίσαμε τους χρόνους διακόσμησης για μια περίοδο μίας εβδομάδας για να διασφαλίσουμε την ασφαλή απόσταση», δήλωσε ο Horita για τις αλλαγές στον προγραμματισμό. Καθώς η χρονιά τελείωσε, υπήρχε ένα ζευγάρι σημαντικών συνεισφορών στον νέο πύργο οξείας περίθαλψης στο Νοσοκομείο Richmond. Ο τοπικός προγραμματιστής ακινήτων Μάικλ Τσινγκ δωρίστηκε 200.000 δολάρια για την υπόθεση και επίσης συνεργάστηκε με τη South China Morning Post για να δωρίσει 50.000 $ στην εκστρατεία χειρουργικής επανεκκίνησης του Richmond Hospital Foundation. Δώρισε επίσης 25.000 μάσκες στο Vancouver Diamonds Lions Club στο πλαίσιο του μάσκα χρημάτων για μάσκες για το Richmond Hospital Foundation. Οι παλιοί φίλοι του Νοσοκομείου Ρίτσμοντ, Τζόνι Φονγκ και Ρεμπέκα Τσενγκ δωρίστηκαν 1 εκατομμύριο δολάρια για μελλοντικά έργα. Δεσμεύθηκαν συλλογικά 700.000 $ στο νέο Yurkovich Family Pavilion (νέος πύργος οξείας περίθαλψης) και δώρισαν 300.000 $ στην εκστρατεία «Surgical Restart», δεσμεύοντας να ταιριάξει με επιπλέον δωρεές δολάριο για $ 300.000 $. Και η σχολική περιφέρεια του Ρίτσμοντ κυκλοφόρησε την τέχνη των μαθητών σε ευχετήριες κάρτες, επιλέγοντας εννέα μαθητές και ένα 10ο συνεργατικό κομμάτι από μια τάξη βαθμού 6/7) χάρη σε μια πρωτοβουλία που σκέφτηκε η διοικητική τέχνη της περιοχής Catherine Ludwig. Hannah Scott, τοπική δημοσιογράφος Initiative Reporter, Ρίτσμοντ Sentinel