Ως αποτέλεσμα του ότι οι Τουρκοκύπριοι και οι Ελληνοκύπριοι δεν κατέληξαν σε συμφωνία για την εγγραφή του χαλούμι, όλοι εκτός από τους Κύπριους συνεχίζουν να τρώνε την «κρέμα του Hellim»
Η παραγωγή στην Τουρκία «Sutas» είναι η εταιρεία «Izgarell για να ονομάσει χαλούμι», όπως «Μετά την παράδοση ενός προϊόντος στην αγορά και πάλι θέμα« Hellian my registration », αυτή τη φορά η Βουλγαρική καταγωγή MJ Dairies EOOD η εταιρεία του πρέπει να προσφέρει πωλήσεις,« bbqlou me »παρέχεται ξανά Ήρθε.
Τον Μάρτιο του 2020, η «Ένωση Κυπρίων Παραγωγών Χαλλούμι» στα νότια της Κύπρου άσκησε αγωγή εναντίον της εταιρείας βουλγαρικής καταγωγής στο Γενικό Δικαστήριο της ΕΕ, ένα από τα τρία επίσημα δικαστήρια της ΕΕ, με την αιτιολογία ότι το προϊόν με το όνομα «BBQloumi» προκάλεσε σύγχυση στη «χρήση ονομάτων». .
Η εν λόγω αγωγή ολοκληρώθηκε προς όφελος της βουλγαρικής εταιρείας σήμερα.
Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΟΦΕΛΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
Σύμφωνα με τις ειδήσεις στον ελληνικό τύπο, το δικαστήριο αποφάσισε ότι η χρήση της λέξης «loumi» από τη βουλγαρική εταιρεία στην αιτιολογημένη απόφαση της υπόθεσης που είχε συναφθεί σήμερα είχε αδύναμη επίδραση στο όνομα του Hellim που καταχωρίστηκε ως «halloumi», ενώ το μέρος BBQ ήταν μια σαφής δήλωση σχετικά με τον τρόπο κατανάλωσης του προϊόντος, ολοκλήρωσε την υπόθεση υπέρ της βουλγαρικής εταιρείας.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ “ΠΟΙΟΤΗΤΑ PEER, ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ”
Ενώ η απόφαση περιγράφηκε ως «πραξικόπημα» από τον ελληνοκυπριακό τύπο, δηλώθηκε ότι αυτό θα μπορούσε να είναι ένα σημαντικό σημείο καμπής στις συνεχιζόμενες συζητήσεις για τη γεωγραφική καταχώριση του Hellim μεταξύ Τουρκοκυπρίων και Ελληνοκυπρίων.
AVUNDUK: “ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΜΟΙΟΥΣ ΤΡΟΦΟΥΣ”
Μιλώντας στο Cyprus Post για το θέμα, ο Πρόεδρος του Κυπριακού Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Κύπρου (KTSO) Candan Avunduk, “Μας αρέσουν διαφορετικά ονόματα. δεν χρησιμοποιούμε αυτά ή παρόμοια μέσα. Θέλουμε τα ονόματα Hellim και Helloumi να καταχωριστούν στην ΕΕ με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων των Τουρκοκυπρίων », είπε.
“ΔΥΣΤΡΟΠΙΑ”
Η ερμηνεία του «πραξικοπήματος» του ελληνοκυπριακού Τύπου στην απόφαση ως «χαλασμένο από τους Έλληνες», είπε ο Αβουντούκ, «Το όνομα που χρησιμοποιείται απέναντι είναι το BBQloumi. Τα ονόματα «Hellim» και «Halloumi» δεν έχουν ακόμη καταχωρηθεί στην ΕΕ. “Είναι μια de jure κατάσταση, όχι μια de facto κατάσταση.”
“ΑΥΤΟΥΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΝΤΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ”
Ο Άβουντουκ είπε: «Υπερασπίζονται ένα μη πραγματοποιημένο δικαίωμα ονομασίας… Και πάνω από ένα διαφορετικό όνομα! “Αποκαλούν αυτήν την κατάσταση ένα χτύπημα και αποκαλούμε χαλασμένη στάση τους”.
“ΟΝΟΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΛΟΓΟΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥΣ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ”
Λέγοντας ότι οι Ελληνοκύπριοι δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν με τους Τουρκοκύπριους λόγω της «χαλασμένης στάσης» που ανέλαβαν το ζήτημα του Hellim, ο Avunduk είπε, «Το όνομα δεν μπορεί να καταχωρηθεί λόγω αυτών των στάσεων. Λόγω αυτής της ασυμβίβαστης στάσης, ονόματα όπως αυτό θα εμφανίζονται πάντα. Ωστόσο, εάν καταλήξουν σε συμφωνία μαζί μας, τότε θα έχουμε και ένα καταχωρημένο όνομα και θα έχουμε την ευκαιρία να πολεμήσουμε μαζί ενάντια στα ονόματα που μοιάζουν ή προκαλούν μια κόλαση.
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ …
Συνοψίζοντας το πρόβλημα με την εγγραφή της Hellim, ο Avunduk είπε: «Ο λόγος για τον οποίο το όνομα δεν μπορεί να καταχωρηθεί στην Ευρώπη είναι ότι δεν συμφωνούν μαζί μας. Οι Ελληνοκύπριοι θέλουν να αναλάβουν οποιαδήποτε πρωτοβουλία σχετικά με τον τρόπο διεξαγωγής των μηχανισμών ελέγχου και επιθεώρησης. Συμφωνήσαμε προσωρινά να έχουμε έναν ουδέτερο ελεγκτή, δεν το δέχτηκαν καν. Ως εκ τούτου, είπε «σταματήστε» στη διαδικασία εγγραφής στην Ευρώπη ».