Το ανάγλυφο, το οποίο δεν μπορούσαν να μοιραστούν οι Έλληνες, βρίσκεται στον τοίχο του νυχτερινού κλαμπ στο υπόγειο του ξενοδοχείου Esperia Towers στο Maraş, το οποίο άνοιξε η TRNC στους επισκέπτες μετά από 46 χρόνια. Υπάρχουν μουσικοί και χορευτικές γυναίκες στο ανάγλυφο που ο Χριστόφορος Σάββα, ο διάσημος κυβιστής ζωγράφος των Ελλήνων στη δεκαετία του 1960, χτίστηκε σε 13 μπλοκ από σκυρόδεμα και στερεώθηκε στον τοίχο.
ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ
Ο Αυγερινός Νικήτας (93), ο οποίος ανέλαβε τη διαχείριση του νυχτερινού κέντρου Perroquet ένα χρόνο πριν από την Κυπριακή Επιχείρηση Ειρήνης του 1974, όταν ο Maraş έκλεισε, ισχυρίστηκε ότι είχε κατασκευάσει τον ζωγράφο ανακούφισης Christophoros Savva και διεκδίκησε την πολιτιστική κληρονομιά των Τούρκων και των Ελλήνων που λειτουργούν υπό την ομπρέλα του ΟΗΕ ανακοίνωσε ότι υπέβαλε αίτηση για έκδοση στην επιτροπή προστασίας. Ο Νικήτας είπε επίσης ότι θα δωρίσει αυτή την ανακούφιση στην εθνική συλλογή για τον εορτασμό της Σάββα. Από την άλλη πλευρά, οι ιδιοκτήτες του ξενοδοχείου Esperia Towers έκαναν δήλωση μέσω των δικηγόρων τους, “Το τείχος και η σταθερή ανακούφιση στην περιουσία μας είναι δική μας, θα κάνουμε μήνυση εάν επιστραφεί.”
TRNC: Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΔΕΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ
Ali Tuncay, Πρόεδρος της Δικοινοτικής Επιτροπής Διατήρησης της Πολιτιστικής Κληρονομιάς, “Δεν μας έχει σταλεί καμία αίτηση και δεν υπάρχει άλλο ζήτημα σχετικά με τον Marash. Παρακολουθώ τον αγώνα των ελληνικών μέσων μαζικής ενημέρωσης με εσάς και την ανακούφιση. Ο αγώνας των δικών τους συμφερόντων. Πρώτα απ ‘όλα, η ανακούφιση είναι σταθερή στον τοίχο , όχι ένα φορητό έργο τέχνης. Η τουρκική πλευρά. “Θα συνεχίσει να προστατεύει το ανάγλυφο, όπως διατηρείται από το 1974”, είπε.