Ο Michale Boganim («Οδησσός, Οδησσός», «Land of Oblivion») σκηνοθετεί το «Τελ Αβίβ / Βηρυτό», ένα ιστορικό δράμα με φόντο την ισραηλινή-λιβανική σύγκρουση το 1982 και το 2006.
Βρισκόταν στο Βόρειο Ισραήλ, η ταινία αφηγείται το ταξίδι δύο οικογενειών σε κάθε πλευρά των συνόρων των οποίων η μοίρα ήταν συνυφασμένη εξαιτίας του πολέμου που μαίνεται στον Λίβανο. Το «Τελ Αβίβ / Βηρυτός» ρίχνει φως στην άγνωστη ιστορία του Λιβάνου λαού που συνεργάστηκε με τον ισραηλινό στρατό για να πολεμήσει τη Χεζμπολάχ.
Περισσότερα από την ποικιλία
Για πάνω από 20 χρόνια, η ταινία ακολουθεί δύο γυναίκες, μια Λιβανέζικη και μια Ισραηλινή, που συνδέονται εν μέσω του πολέμου και ξεκινούν ένα οδικό ταξίδι μαζί για να σώσουν ένα αγαπημένο άτομο.
Το «Τελ Αβίβ / Βηρυτός» έχει τίτλο διεθνούς ηθοποιού Ισραηλινών, Παλαιστινίων, Λιβανέζων ηθοποιών, συμπεριλαμβανομένων των Zalfa Seurat, Sarah Adler («Foxtrot»), Shlomi Elkabetz («Τα αγόρια μας»), Younès Bouab («The Unknown Saint») , Sofia Essaïdi («La promesse) και Maayane Boganim.
Η ταινία ολοκλήρωσε τη λήψη κατά τη διάρκεια της πανδημίας στην Κύπρο και ήταν ιδιαίτερα εκπληκτική καθώς συγκέντρωσε μέλη του καστ και του πληρώματος από την Κύπρο, το Λίβανο, το Μαρόκο και το Ισραήλ, όπου τα αεροδρόμια έκλεισαν έως και μια εβδομάδα πριν από την έναρξη των γυρισμάτων. Όλοι έπρεπε να καραντίνα για μια εβδομάδα προτού ξεκινήσουν οι πυροβολισμοί. Η ταινία γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στην Κύπρο για πολιτικούς λόγους και δεν έλαβε χρηματοδότηση από το Ισραήλ.
Η WTF Films χειρίζεται διεθνείς πωλήσεις στην ταινία.
Ένας Ισραηλινός-Γάλλος σκηνοθέτης, ο Μπογκανίμ είχε προηγουμένως σκηνοθετήσει το «Land of Oblivion» που έπαιξε στη Βενετία και το Τορόντο. Η Helmer εξερεύνησε στο παρελθόν τις ζωές των Εβραίων στο Μπρούκλιν στο σκηνοθετικό της ντεμπούτο με το “Odessa … Odessa!” που κόσμος έκανε πρεμιέρα στο Sundance και αργότερα έπαιξε στο Βερολίνο.
Το “Τελ Αβίβ / Βηρυτός” παράγεται στη Γαλλία από τον Frédéric Niedermayer στο Moby Dick Films (“Love Affair (s)”) και τον Emmanuel Giraud στο Les Films de la Croisade (“Sauvage”), σε συνεργασία με τον Θανάση Καραθάνο και τον Martin Hampel στο Product Twenty Twenty Vision Filmproduct της Γερμανίας, ο Μάριος Πιπερίδης και η Janine Teerling στο AMP Filmworks στην Κύπρο και η Marie Sonne Jensen στο La Voie Lactée της Γαλλίας. Η ταινία διαθέτει ένα πρωτότυπο σκορ από τον δημοφιλή μουσικό τζαζ Avishai Cohen.
Η ταινία στοχεύει στην «εξερεύνηση αχαρτογράφητων περιοχών ως την πρώτη ταινία μεγάλου μήκους που ασχολείται με τις εντάσεις στα σύνορα του Λιβάνου, τον πόλεμο του 2006 και την τύχη του Τσάνταλ, παρόμοια με εκείνη του Χάρκη στη Γαλλία», δήλωσε ο Μπογκανίμ.
Η Μπογκάνιμ είπε ότι «είχε την ιδέα να κάνει αυτή την ταινία αφού σκηνοθέτησε ένα σύντομο ντοκιμαντέρ με τίτλο« Ο Χάρκης του Λιβάνου »για τους Λιβανέζους που βοήθησαν τον ισραηλινό στρατό το 1982 και προδόθηκαν από Ισραηλινούς όταν αποχώρησαν από τον Λίβανο. Αυτοί οι Λιβανέζοι έφυγαν και μετανάστευσαν στο Ισραήλ αναζητώντας καταφύγιο, αλλά δεν ένιωθαν ποτέ στο σπίτι τους και συνέχισαν να δέχονται απειλές από τη Χεζμπολάχ ».
Το «Τελ Αβίβ / Βηρυτός» εξετάζει επίσης πώς αυτές οι συγκρούσεις επηρεάζουν την προσωπική ζωή ανδρών, γυναικών και παιδιών για γενιές, εξήγησε ο Μπογκανίμ, ο οποίος πρόσθεσε ότι η ταινία περιλαμβάνει ραδιοφωνικό αρχείο της κάλυψης πολέμου στη δεκαετία του 1980 και του 2000.
Ο Giraud είπε ότι προσελκύθηκε από το έργο λόγω του κεντρικού και καθολικού θέματος των συνόρων που «χωρίζει τους ανθρώπους σε μια σύγκρουση».
«Βλέπουμε κάθε πλευρά να αγωνίζεται για να διατηρήσει τα σύνορα, αλλά τελικά γίνεται πορώδες και οι χαρακτήρες συνεχίζουν να το διασχίζουν. κατά κάποιον τρόπο οι άνθρωποι σε κάθε πλευρά των συνόρων μοιράζονται τόσες πολλές ομοιότητες και έναν παρόμοιο πόνο που τους συνδέει », δήλωσε ο Giraud. Η σχέση μεταξύ αυτών των δύο γυναικών βρίσκεται στο επίκεντρο της ταινίας και της δίνει μια αισιόδοξη και ανθρωπιστική διάσταση, δήλωσε ο παραγωγός.
Καλύτερη ποικιλία
Εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο του Variety. Για τα τελευταία νέα, ακολουθήστε μας στο Facebook, το Twitter και το Instagram.