“Πιστεύουμε ότι μόνο οι διαπραγματεύσεις βάσει της κυριαρχικής ισότητας θα φέρουν αποτελέσματα”

Το Υπουργείο Εξωτερικών έκανε επίσης γραπτή δήλωση σχετικά με την απόφαση 2561 (2021) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.

Η δήλωση κατέγραψε τα ακόλουθα.

“Το ψήφισμα 2561 (2021) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με την παράταση της εντολής της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών (BMBG) που σταθμεύει στην Κύπρο για περίοδο έξι μηνών εγκρίθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2021.

Όπως έχουμε υπογραμμίσει στο παρελθόν, το γεγονός ότι δεν έχει ληφθεί η συγκατάθεση της τουρκοκυπριακής πλευράς για την παρουσία της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στο νησί είναι μια σημαντική έλλειψη και αγνοεί ακόμη και τις βασικές αρχές των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις. Αναμένουμε από τον ΟΗΕ να επεκτείνει την εντολή της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ αφού λάβει τη συγκατάθεση του κράτους μας. Επιπλέον, θα θέλαμε να σας υπενθυμίσουμε ότι χάρη στην καλή θέληση και την εποικοδομητική στάση των αρχών μας, η BMBG μπορεί να συνεχίσει τις δραστηριότητές της στην επικράτεια της ΤΔΒΚ. Θα συνεχίσουμε να επιμένουμε στο δικαιολογημένο αίτημά μας για νομική ρύθμιση μεταξύ των αρχών μας και του ΟΗΕ, προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι οι δραστηριότητες της BMBG στην επικράτειά μας μπορούν να διεξαχθούν στο σωστό έδαφος. Σε περίπτωση που δεν ικανοποιηθεί το αιτιολογημένο αίτημά μας, θα ήταν ωφέλιμο να γνωρίζουμε ότι διατηρούμε το δικαίωμα να επανεξετάσουμε τη στάση καλής θέλησής μας σχετικά με τις δραστηριότητες της BMBG στη χώρα μας.
Στην έκθεση αποστολής καλής θέλησης με ημερομηνία 8 Ιανουαρίου 2021, ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών δηλώνει ότι προβλέπει μια άτυπη συνάντηση σε μορφή 5 + του ΟΗΕ με σκοπό να προσδιορίσει εάν υπάρχει κοινό όραμα μεταξύ των δύο μερών και δεν αναφέρεται σε προτάσεις λύσεων. Η τουρκοκυπριακή πλευρά υποστηρίζει μια συνάντηση που θα πραγματοποιηθεί σε αυτήν τη μορφή και για το σκοπό αυτό την κατάλληλη στιγμή. Η τουρκοκυπριακή πλευρά είναι έτοιμη να διαπραγματευτεί ένα μοντέλο συμφωνίας βάσει δύο κρατών που βασίζονται στην κυριαρχία της ισότητας και πιστεύει ότι μόνο οι διαπραγματεύσεις βάσει της κυριαρχικής ισότητας θα αποφέρουν αποτελέσματα.
Ωστόσο, είναι απαράδεκτο το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών να αγνοεί τις απόψεις του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών και να αναφέρεται στη λεγόμενη πρόταση λύσης, η οποία αποδείχθηκε ανεπιτυχής. Το να επιμείνουμε σε ένα μοντέλο που έχει συζητηθεί μεταξύ των δύο πλευρών στις διαπραγματευτικές διαδικασίες για περισσότερα από 50 χρόνια και δεν έχει επιτύχει κανένα αποτέλεσμα μέχρι σήμερα σημαίνει να εξυπηρετήσει τη συνέχιση του status quo στο νησί. Οι προηγούμενες διαπραγματευτικές διαδικασίες που ανάγκασαν τους Ελληνοκύπριους να ενεργήσουν με το πρόσχημα της «Κυπριακής Δημοκρατίας» και ο Τουρκοκύπριος λαός να ζήσει υπό άδικη απομόνωση έχει πλέον τελειώσει. Πρέπει να είναι γνωστό ότι ο Τουρκοκύπριος λαός δεν έχει πλέον δέκα χρόνια να χάσει.
Είναι επίσης απαράδεκτο το Συμβούλιο Ασφαλείας να αποδίδει την αυξανόμενη ένταση στο νησί και την περιοχή μας στην απουσία συμφωνίας για την Κύπρο. Είναι σαφές ότι ο λόγος για την ένταση στην Ανατολική Μεσόγειο είναι οι προκλητικές δραστηριότητες της ελληνοκυπριακής πλευράς, πολύ μακριά από την ανταλλαγή και τη συνεργασία σε πόρους υδρογονανθράκων. Η εξάλειψη της αρνητικής κλιμάκωσης στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου οφείλεται στη συνεργασία της ελληνοκυπριακής πλευράς με την τουρκοκυπριακή πλευρά, η οποία είναι ο ίδιος ιδιοκτήτης πόρων φυσικού αερίου στην περιοχή. Εάν πιστεύει πραγματικά ότι οι εντάσεις πρέπει να σταματήσουν, είναι επιτακτική ανάγκη το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών να καλέσει τις δύο πλευρές του νησιού για συνεργασία, διπλωματία και διάλογο που θα δημιουργούσαν αμοιβαία εξάρτηση και θα εξαλείψουν τη βαθιά κρίση εμπιστοσύνης.
Ομοίως, ο λόγος για την κλιμάκωση της έντασης στο νησί είναι επίσης οι ενέργειες της ελληνικής πλευράς πολύ μακριά από την καλή θέληση. Το γεγονός ότι η ελληνοκυπριακή διοίκηση, εκμεταλλευόμενη τις επιδημικές συνθήκες, τοποθέτησε 223 συγκεκριμένες θέσεις κατά μήκος των συνόρων, όπως και στην προηγούμενη απόφαση, δεν αναφέρθηκε σε αυτήν την απόφαση δείχνει ότι το UNSC επέλεξε να κρύψει τα εχθρικά βήματα της ελληνικής πλευράς, που είναι όλο και περισσότερο επικίνδυνα στην ενδιάμεση ζώνη.
Οι αποφάσεις της τουρκοκυπριακής πλευράς σχετικά με το κλειστό Varosha, το οποίο αποτελεί μέρος του εδάφους της ΤΔΒΚ, λαμβάνονται στο πλαίσιο του διεθνούς δικαίου. Πιστεύουμε ότι το άνοιγμα που κάνουμε σχετικά με το Maraş, το οποίο έχει γίνει το σύμβολο του status quo στο νησί, πρέπει να θεωρηθεί ως μια θετική εξέλιξη.
Είναι αντιφατικό ότι το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, αφενός, ζητά την αύξηση της εμπιστοσύνης μεταξύ των δύο πλευρών και, αφετέρου, η ελληνοκυπριακή διοίκηση της Νότιας Κύπρου δεν έχει συμπεριλάβει τα εμπόδια που επιβάλλονται στο δρόμο από και προς και από η ΤΔΒΚ προκειμένου να χτυπήσει την τουρκοκυπριακή οικονομία. Η σιωπή του UNSC για τέτοια βήματα της GASC εξυπηρετεί την ελληνική ηγεσία για την προώθηση παρόμοιων πολιτικών πολιτικών. Είναι καιρός το Συμβούλιο Ασφαλείας να ζητήσει να ληφθούν τα απαραίτητα μέτρα για τον τερματισμό της απομόνωσης του τουρκοκυπριακού λαού στους τομείς της οικονομίας, των τεχνών, του αθλητισμού, της εκπαίδευσης, του πολιτισμού και ούτω καθεξής.
Η τουρκοκυπριακή πλευρά πιστεύει ότι είναι δυνατόν να καθιερωθεί ένας μηχανισμός άμεσης επαφής και αποτελεσματικής συνεργασίας μεταξύ της ΤΔΒΚ και των ελληνοκυπριακών αρχών ως ίσων εταίρων του νησιού σε ενεργειακούς, στρατιωτικούς και άλλους τομείς. Αυτή η γνώμη της τουρκοκυπριακής πλευράς είναι σύμφωνη με τις εκκλήσεις στις εκθέσεις του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ. Το μόνο εμπόδιο στην προαναφερθείσα συνεργασία είναι η στάση της ελληνοκυπριακής πλευράς να μην βλέπει την τουρκοκυπριακή πλευρά ως ισότιμο εταίρο και την πολιτική του ΟΗΕ να το ενθαρρύνει.

Οι ισχυρισμοί της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ στο νησί ότι η ελεύθερη κυκλοφορία περιορίζεται στις περιοχές Maraş και Akyar δεν αντικατοπτρίζουν την αλήθεια. Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ εξακολούθησε να παραπλανάται σχετικά με τους σχετικούς παράγοντες. Καταγράφονται οι αντιρρήσεις μας επί του θέματος.

Οι εκθέσεις του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ και οι απόψεις και οι αξιολογήσεις σχετικά με την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας κοινοποιούνται με τον πιο λεπτομερή τρόπο σε όλα τα σχετικά μέρη, ειδικά στον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ και στο Συμβούλιο Ασφαλείας, μέσω όλων των σχετικών θεσμικών μας οργάνων.

Source