Ηγέτης του Τουρκοκυπριακού Αγώνα Ελευθερίας, Δρ. Ο Fazıl Küçük σχεδόν αγνοήθηκε στη σειρά. Ο ηγέτης μας Δρ. Ο προβληματισμός του Küçük με έναν αχνό χαρακτήρα εκτιμήθηκε ως “μεγάλη απιστία”.
Αυτά τα ιστορικά λάθη, Dr. Ο Fazıl Küçük επίσης αναστάτωσε βαθιά την οικογένειά του. Δρ. Ο γιος του Fazıl Küçük Mehmet Küçük επεσήμανε ότι η ιστορία πρέπει να μεταφερθεί σωστά και να είναι γνωστή σωστά και είπε ότι αυτό το λάθος πρέπει να διορθωθεί το συντομότερο δυνατό. Τονίζοντας ότι ο Fazıl Küçük είναι ο πρώτος άνθρωπος και ότι κανείς δεν μπορεί να το αρνηθεί, είπε, “Δεν μπορούμε να τους αφήσουμε να είναι άπιστοι”.
Δεν επιτρέπουμε αυτήν την απιστία! Ο ηγέτης μας Δρ. Ο ρόλος του Küçük στην ιστορία ήθελε να διαγραφεί. Ο ηγέτης μας Δρ. Ο προβληματισμός του Küçük με έναν αχνό χαρακτήρα εκτιμήθηκε ως “μεγάλη απιστία”.
Στη σειρά “Once Upon a Time Cyprus”, η οποία μεταδόθηκε στο TRT1, όλοι συζήτησαν τη διάλεκτο που χρησιμοποιούν οι ηθοποιοί ή τα τεχνικά λάθη της σειράς, αλλά το μεγαλύτερο λάθος της σειράς αγνοήθηκε. Ηγέτης του Τουρκοκυπριακού αγώνα ελευθερίας Dr. Ο Fazıl Küçük σχεδόν αγνοήθηκε στη σειρά.
Ιστορικά και πολιτικά λάθη έγιναν στη σειρά, η οποία περιέχει σοβαρά λάθη όσον αφορά την ιστορία της Κύπρου. Ο ρόλος του Küçük στην ιστορία ήθελε να διαγραφεί. Ενώ ο Ντενκτάς αντικατοπτρίζεται ως ο κύριος ηγέτης αυτής της περιόδου στη σειρά. Δρ. Ο προβληματισμός του Küçük να πάει στο γραφείο του Ντενκτάς με έναν αμυδρά χαρακτήρα που προσπαθούσε να πάρει πληροφορίες από αυτόν θεωρήθηκε «μεγάλη απιστία». Εκείνα τα χρόνια, ο ηγέτης της τουρκοκυπριακής κοινότητας, ο Δρ. Παρά το μικρό του μέγεθος εμφανίζονται ως Rauf Denktash που θέλουν να υποστηρίξουν με τηλεγραφήματα από την Τουρκία θεωρούνται πολύ μεγάλο λάθος, όχι η Δημοκρατία της Τουρκίας Rauf Denktas, η οποία θα απαιτήσει υποστήριξη από την κυβέρνηση του Dr. Τονίστηκε ότι πρέπει να είναι μικρό.
Το βάρος των εκδηλώσεων του 1963 ήταν ο κοινωνικός ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, ο οποίος ήταν τότε ο Αντιπρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Παρόλο που ήταν στο Fazıl Küçük, αυτό το γεγονός δεν αντικατοπτρίζεται στη σειρά. Οι σεναριογράφοι και οι παραγωγοί που χαρακτήρισαν τον Δρ. Küçük ως δεύτερο άτομο, ή βοηθό του Μακάριου, άρχισαν να κάνουν κλήσεις από πολλά τμήματα για να επιστρέψουν από αυτά τα λάθη το συντομότερο δυνατό και να συνεχίσουν τη σειρά σύμφωνα με την αλήθεια.
Εκείνοι που λένε ότι αυτή η σειρά ρίχνει φως στην ιστορία της Κύπρου για άλλη μια φορά αποκάλυψε ότι δεν γνωρίζουν την ιστορία της Κύπρου. Διότι, παρόλο που ο ηγέτης της ΕΟΚΑ Γρίβας εμφανίζεται ενώ υπηρετεί στην Κύπρο στη σειρά, είναι γνωστό από όλους ότι ο Γρίβας δεν ήταν τότε στην Κύπρο, αλλά στην Ελλάδα. Ο αθάνατος ηγέτης μας Δρ. Αγνοώντας τον ριζοσπαστικό μετασχηματισμό του Fazıl Küçük που αγωνίζεται με τη φτώχεια και ανοίγει νέους ορίζοντες και είναι ο αιώνιος οδηγός της κοινωνίας που ανέπτυξε με τις αρχές της, η σειρά αγνόησε επίσης ότι ο ηγέτης μας ταξίδεψε σε όλη την Ανατολία για να αποδώσει την κυπριακή αιτία στην Τουρκικό έθνος.
Αυτά τα ιστορικά λάθη που έγιναν στην τηλεοπτική σειρά «Once Upon a Time in Cyprus», ο Δρ. Ο Fazıl Küçük επίσης αναστάτωσε βαθιά την οικογένειά του.
Μιλώντας ζωντανά στο GIYNIK WEB TV, ο Δρ. Ο γιος του Fazıl Küçük Mehmet Küçük και ο εγγονός του Selen Süheyla Küçük εξέφρασαν τις αντιδράσεις τους, σημειώνοντας ότι υπάρχουν πάρα πολλά λάθη στη σειρά «Once Upon a Time in Cyprus», «Εάν μια σειρά θα γίνει με βάση την ιστορία της Κύπρου, εάν θα χρησιμοποιηθεί ως ονόματα και επίθετα σε ανθρώπους και ο ηθοποιός είναι επίσης ο Δρ. Εάν ο Fazıl Küçük πρόκειται να περιμένει, είναι απαραίτητο να δοθεί προσοχή στην ιστορία. “Δεν πρόκειται για ντοκιμαντέρ, αλλά αν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε πραγματικά ονόματα και να εξομοιώσετε την εμφάνισή του, θα κάνετε μια σωστή μυθοπλασία”, είπε. Δρ. Τονίζοντας ότι ο Fazıl Küçük δεν ήταν ποτέ ο δεύτερος άντρας του Makarios, ο Mehmet Küçük είπε, “Ελπίζω ότι τα λάθη θα διορθωθούν στις ακόλουθες ενότητες.”
Ο Mehmet Küçük είπε: «Ήρθαν και σε εμάς, αλλά αυτοί που ήρθαν σε εμάς δεν ήταν οι άνθρωποι που έγραψαν το σενάριο. Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε όσο καλύτερα μπορούμε. Εάν πρόκειται να γραφτεί ένα σενάριο, ο σεναριογράφος πρέπει να κάνει μια καλή έρευνα. Υπάρχουν όγκοι εγγράφων στο κρατικό αρχείο. “Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που έζησαν το 1963 και είναι ακόμα ζωντανοί”, είπε.
Σημειώνοντας ότι η σειρά ξεκίνησε στη μέση ως προς το ιστορικό πλέξιμο, ο Mehmet Küçük είπε: «Οι άνθρωποι τρέχουν στους δρόμους, από την άλλη πλευρά, οι άνδρες φωνάζουν τον Ένωσι. Είπαν τι ήταν η Ένωσις. Εξηγήθηκε τι είναι η ΕΟΚΑ. Είναι εντάξει να γράφεις την ΕΟΚΑ στο καπέλο; Υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν είναι ιστορικά και αληθινά. Εάν πρόκειται να τραβήξετε μια τηλεοπτική σειρά, τραβήξτε την, εάν θέλετε να την αγαπήσετε, αλλά δεν μπορείτε να αλλάξετε την ημερομηνία. Λέτε λάθος στην ιστορία. Εάν αλλάζετε το όνομα Rıza Vuruşkan, αλλάξτε το όνομα του Denktaş. Δρ. Αλλάξτε το όνομα και το πρόσωπο του Little. Εάν επρόκειτο να το προσομοιώσετε, τότε θα μεταδώσατε σωστά την ιστορία. Αυτό το έργο, όπως καταλαβαίνουμε από το πρώτο μέρος της σειράς, είναι ένα πλήρες φιάσκο. ” μίλησε. «Ήταν πλέον ξεκάθαρο ότι οι Βρετανοί θα φύγουν από το νησί. Οι Έλληνες είχαν αρχίσει να επαναστατούν εναντίον των Βρετανών. Με την ίδρυση της ΕΟΚΑ την 1η Απριλίου 1955, υπήρχαν 300 στρατιώτες της ΕΟΚΑ που υποστηρίζονται από την Ελλάδα. Άρχισε να εγκαταλείπει τις αποικίες όπως η Αγγλία, η Ινδία, το Πακιστάν, το Μπαγκλαντές και η Κύπρος σταδιακά », δήλωσε ο Mehmet Küçük,« Dr. Ο Φαζίλ Κούκουκ, υποψήφιος της Αγγλίας, ενώ έφυγε από την Κύπρο, ο οποίος ουσιαστικά υποστήριξε ότι η ανάγκη επιστροφής στην Τουρκία. Εκείνη την εποχή, ο υπουργός Εξωτερικών της Τουρκίας «Έχουμε μια υπόθεση της Κύπρου, δεν υπάρχει», είπε και η Τουρκία δεν αποδέχθηκε την ανατροπή της Κύπρου. Για μήνες ο Δρ. Έμεινε στην Τουρκία, αλλά η Τουρκία δεν μπορούσε καν να κλείσει ραντεβού με τις αρχές. Ως αποτέλεσμα των μεγάλων προσπαθειών και των αγώνων με την εφημερίδα Hurriyet, την υποστήριξη του Sedat Simavi, αφήνοντας έναν Adnan Menderes στην Τουρκία, η Κύπρος ξεκίνησε την αγωγή “βρέθηκε στην ανάκληση.
Ο Μεχμέτ Μικρός, ο κατάλογος του δεύτερου μέρους του χωρίς καν δημοσιευμένος, διόρθωση και επανεκκίνηση έκανε όλα τα λάθη ξανά και άνοιξαν περισσότερες πληγές, η ανάπτυξη άνοιξε πληγές, η Τουρκία και ο Κυπριακός αγώνας ζουν χωρίς κοινωνία από την αίθουσα είπε ότι πρέπει να συνεχίσει και πάλι με τη διόρθωση και την ακριβή κίνηση αυτού του ευρετηρίου. Mehmet Küçük, Dr. Τόνισε ότι ο Fazıl Küçük ήταν ο πρώτος άνθρωπος και ότι κανείς δεν μπορούσε να το αρνηθεί. Σημειώνοντας ότι αυτή η σειρά γυρίστηκε σε κρατική τηλεόραση και όχι σε ιδιωτικό κανάλι, ο Mehmet Küçük είπε: “Αν γυρίστηκε σε ιδιωτικό κανάλι, θα έλεγα ότι το έκαναν για να κερδίσουν, αλλά μπορούμε να περιμένουμε μια τέτοια παραγωγή κρατική τηλεόραση και είναι πολύ λυπηρό να έχουμε τέτοια λάθη. ” Ο Μεχμέτ Κούτσουκ είπε, “Αν είχαν έρθει σε μένα πριν από τη σύνταξη του σεναρίου, θα έλεγα τα πραγματικά γεγονότα.” Αντανακλούσαν το αίτημά του για βοήθεια με τις λέξεις «Είμαστε εξαντλημένοι, αν δεν βοηθήσετε, θα καταστραφούμε, αλλά αν δεν μπορείτε να βοηθήσετε, αφήστε τη χώρα να είναι ζωντανή», που είπε ο Κούτσουκ στην Άγκυρα, σαν ο κύριος .
Λέγοντας συναισθηματικά τη μνήμη του για τη δημιουργία του ραδιοφώνου με σημαία, ο Μεχμέτ Κούτσουκ μίλησε για τις πρώτες στιγμές της ανακοίνωσης «Σημαία, σημαία, σημαία». «ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΝ ΗΓΕΝΟΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ» Ο Μεχμέτ Κούτσουκ συνέχισε τα λόγια του ως εξής: «Το να είσαι γιος ενός ηγέτη φέρνει μεγάλη υπερηφάνεια και ευθύνη. Όλοι σε συγκρίνουν με τον πατέρα σου, αλλά ο Δρ. Είχα πάντα τιμή να είμαι γιος του Küçük. Το να είσαι ηγέτης είναι κάτι πολύ διαφορετικό. Κανείς δεν γίνεται ηγέτης στις εκλογές. Ωστόσο, γίνεται Πρόεδρος, αλλά η ηγεσία είναι μια πολύ διαφορετική κατάσταση. Για να αποκτήσετε ένα κοινό πίσω από αυτό και να λάβετε υποστήριξη, πρέπει να έχετε ηγετικές ιδιότητες για να σύρετε το κοινό πίσω. Υπάρχει μόνο ένας ηγέτης στην Κύπρο και αυτός είναι ο Δρ. Το Fazıl είναι Küçük. Προσπάθησα τόσο σκληρά για να είμαι άξιος γι ‘αυτόν, αλλά ο Δρ. Λίγο ήταν ένα πολύ διαφορετικό άτομο. Δεν νομίζω ότι μοιάζω με αυτόν. Είναι αδύνατο να μοιάζει με αυτόν γιατί ήταν τόσο διαφορετικός. Δεν είχε χόμπι. Δεν ήξερε καν πώς να παίξει χαρτιά, δεν ήξερε ποδόσφαιρο. Ήταν πάντα μεταξύ των ανθρώπων. “
Mehmet Küçük, Dr. Τόνισε ότι ο Küçük είναι ένας ηγέτης που σκέφτεται τους ανθρώπους και την κοινωνία του αρκετά ώστε να μπορεί να εγκαταλείψει τη δική του οικογένεια, ακόμη και τα δικά του παιδιά. Λέγοντας, “Αν πρόκειται για μια σειρά αγάπης, αφήστε τους τρόπους να είναι ξεκάθαροι”, είπε ο Mehmet Küçük, “Εάν πρόκειται να πείτε την ιστορία, πείτε τους. Δρ. Μην απεικονίζετε τον Kucuk ως κάποιον που στερεώνει το μέτωπό του ή στέκεται μπροστά σε κάποιον », εξέφρασε την αντίδρασή του. Ο Mehmet Küçük είπε: «Δεν μπορούμε να τους αφήσουμε να είναι άπιστοι και αχάριστοι στον πατέρα μου. Το τουρκικό έθνος δεν θα ξεχάσει ποτέ τι έγινε σε αυτό. Το τουρκικό έθνος είναι πιστό. Πιστεύω ότι αυτή η κοινωνία πρέπει να είναι πίστη σε ένα άτομο που δίνει τα πάντα σε αυτήν την κοινωνία χωρίς να αγοράζει τίποτα. Δρ. “Πιστεύω ότι αυτή η κοινωνία πρέπει να αντιδράσει στους σεναριογράφους και τους παραγωγούς που απεικονίζουν τον Küçük ως τον δεύτερο, τρίτο άνθρωπο, ένα όνομα στο περιθώριο, ή τον βοηθό του Μακάριου”, είπε. Mehmet Küçük «Στην τηλεοπτική σειρά, ο Δρ. Είναι μεγάλη απιστία να απεικονίζεις τον Küçük με αυτόν τον τρόπο. Πρέπει να υψώσουμε τις φωνές μας. Δεν θα έπρεπε να αντανακλάται έτσι. Σε μια σειρά που θα παραδοθεί στον τουρκικό λαό των 80 εκατομμυρίων, ο Δρ. Το μικρό δεν πρέπει να αντικατοπτρίζεται έτσι. Αυτό που έχει γίνει πρέπει να μεταφερθεί σωστά. Αυτή η κοινωνία πρέπει να έχει μια αίσθηση ευγνωμοσύνης. Η ιστορία πρέπει να μεταφερθεί σωστά και η ιστορία να είναι γνωστή σωστά »και υπογράμμισε ότι αυτό το λάθος πρέπει να διορθωθεί το συντομότερο δυνατό.
SELEN KÜÇÜK: «Δρ. ΑΥΤΕΣ ΣΕΙΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΕΣ »
Μιλώντας για τη σειρά “Once Upon a Time in Cyprus”, ο Δρ. Ο εγγονός του Fazıl Küçük, Selen Süheyla Küçük, εξέφρασε επίσης την αντίδρασή της. «Την πρώτη φορά που άκουσα για τη μαγνητοσκόπηση της τηλεοπτικής σειράς Once Upon a Time Κύπρου και όταν είδα την αφίσα, ο παππούς μου Δρ. Έμαθα ότι ο Fazıl Küçük δεν ήταν στη σειρά, αλλά αργότερα κάλεσε τον παραγωγό της σειράς και μου είπε ότι δεν υπήρχε κάτι τέτοιο και ο παππούς μου ήταν στη σειρά », δήλωσε η Selen Süheyla Küçük,« τους είπα επίσης. Αν δεν ήταν για τον παππού μου, αυτή η σειρά δεν θα υπήρχε ούτως ή άλλως. Είπα ότι ήταν κάτω από ένα τεράστιο βάρος. Εάν ασχολούμαστε με μια ιστορία και μιλάμε για μια πρόσφατη ιστορία, πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί. Υπάρχουν μεγάλοι πόνοι, μεταναστεύσεις και διαχωρισμοί. Αυτό είναι μεγάλο σεβασμό για τους ανθρώπους που υποφέρουν. Ένα τέτοιο πράγμα δεν θα έπρεπε να είχε γίνει χωρίς να συμβουλευτείτε κανέναν, ζητώντας από αυτούς που ζούσαν εκείνες τις μέρες. Τρύπησαν τα κόκαλα του παππού μου. Ο παππούς μου έμεινε στην Άγκυρα για μήνες και προσπάθησε να εξηγήσει ότι υπήρχε αγωγή στην Κύπρο. Όλοι γνωρίζουν ότι ο παππούς μου κοίταξε την Τουρκία και εμπιστεύτηκε », είπε.
Selen Küçük, στην εν λόγω σειρά, και οι δύο Dr. Πρόσθεσε ότι τόσο ο Küçük όσο και ο Rauf Denktaş αντιμετωπίστηκαν με μεγάλη αδικία. Ο χαρακτήρας σας στη σειρά είναι ο Δρ. Υπερασπίζοντας ότι δεν είναι καθόλου σαν την Fazıl Küçük, η Selen Süheyla Küçük είπε: «Ο χαρακτήρας που παίζει το Ντενκτάς είναι πιο παρόμοιος. Αυτός ο χαρακτήρας πηγαίνει σε ένα δωμάτιο, αλλά του οποίου το δωμάτιο είναι ποιος στο δωμάτιο δεν αντικατοπτρίζεται σωστά. Γρίβας, Μακάριος, Ντενκτάς Μπέη, τα ονόματα όλων τους γράφτηκαν στην οθόνη, αλλά ο Δρ. Δεν έγραψαν ούτε το όνομα του Κουκούκ. Υπάρχει και ένα τεχνικό σφάλμα εκεί », είπε. Δρ. Τονίζοντας ότι ήταν σε νεαρή ηλικία όταν πέθανε, αλλά μεγάλωσε με τις αναμνήσεις της χάρη στη γιαγιά της, η Selen Küçük είπε, «Δρ. Είναι μεγάλη ευθύνη να αξίζει το όνομα του Küçük. Δεν θα επιτρέψουμε ποτέ σεβασμό απέναντί του. Δρ. “Είναι ένας ηγέτης που αφιερώνει τη μικρή του ζωή στην κοινωνία του.”
Πηγή: People’s Voice Cyprus