Για να εκτυπώσετε αυτό το άρθρο, το μόνο που χρειάζεστε είναι να εγγραφείτε ή να συνδεθείτε στο Mondaq.com.
Οι πρόσφατα τροποποιημένες ενότητες αφορούν τους φόρους εισοδήματος και την πρόληψη της φοροδιαφυγής και της αποφυγής.
Σύμφωνα με τις τελευταίες συζητήσεις μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Αιγύπτου, έχει συναφθεί συμφωνία για την τροποποίηση του DTT μεταξύ των δύο κρατών. Και οι δύο χώρες συμφώνησαν να αναπτύξουν περαιτέρω την οικονομική τους σχέση και να ενισχύσουν τα φορολογικά ζητήματα εξαλείφοντας τη διπλή φορολογία χωρίς τη δημιουργία κινήτρων για μειωμένους φόρους μέσω φοροδιαφυγής ή φοροαποφυγής. Η πολυμερής σύμβαση για την εφαρμογή μέτρων σχετικά με τη φορολογική συνθήκη για την πρόληψη της διάβρωσης της βάσης και της μετατόπισης κερδών είναι αποτελεσματική.
Σύμφωνα με τη συμφωνία της 31ης Ιουλίου 2020
http://mof.gov.cy/en/taxation-investment-policy/double-taxation-agreements/double-taxation-treeties
τροποποιήθηκαν τα ακόλουθα άρθρα:
Άρθρο 8 – Διεθνείς μεταφορές και αεροπορικές μεταφορές
Προστέθηκε η παράγραφος 3, η οποία δηλώνει ότι οι τόκοι για ταμεία, που σχετίζονται με τη λειτουργία πλοίων και αεροσκαφών στη διεθνή κυκλοφορία, θεωρούνται ως κέρδη που προέρχονται από αυτές τις πράξεις και δεν ισχύει η διάταξη περί τόκων του άρθρου 11.
Άρθρο 9 – Συνδεδεμένες επιχειρήσεις
Προστέθηκε η παράγραφος 2, δηλώνοντας ότι τα κέρδη στα οποία μια επιχείρηση του άλλου Συμβαλλόμενου Κράτους χρεώθηκε φόρος στο Κράτος τους, και τα κέρδη που περιλαμβάνονται, είναι κέρδη που θα είχαν προκύψει για την επιχείρηση του πρώτου Αναφερόμενου Κράτους, εάν οι προϋποθέσεις μεταξύ οι δύο επιχειρήσεις ήταν αυτές μεταξύ ανεξάρτητων επιχειρήσεων, τότε το άλλο κράτος θα προβεί στην κατάλληλη προσαρμογή του φόρου που χρεώνεται για αυτά τα κέρδη.
Άρθρο 10 – Μερίσματα
Εισόδημα που λήφθηκε στην Κύπρο: 5% (προηγουμένως 15%)
Πληρωμές από την Κύπρο: 5% (προηγουμένως 15%)
Άρθρο 11 – Τόκοι
Εισόδημα που λήφθηκε στην Κύπρο: 10% (προηγουμένως 15%)
Πληρωμές από την Κύπρο: 10% (προηγουμένως 15%)
Άρθρο 13 – Κέρδη κεφαλαίου
Προστέθηκαν οι παράγραφοι 4,5 και 6, αναφέροντας ότι κέρδη που προέρχονται από την εκποίηση μετοχών ενός κατοίκου Συμβαλλόμενου Κράτους με ποσοστό άνω του 50% της αξίας τους άμεσα ή έμμεσα από ακίνητα που βρίσκονται στο άλλο Κράτος, μπορούν να φορολογούνται στο Κράτος τους. .
Άρθρο 14 – Ανεξάρτητες προσωπικές υπηρεσίες
Η παράγραφος 1β) έχει τροποποιηθεί αναφέροντας τα έσοδα από άτομα που είναι παρόντα στο άλλο κράτος για περίοδο που υπερβαίνει τις 183 ημέρες (προηγουμένως 90 ημέρες) σε οποιαδήποτε περίοδο 12 μηνών θα φορολογούνται επίσης στο άλλο κράτος.
Άρθρο 19 – Κυβερνητική υπηρεσία
Προστέθηκαν οι παράγραφοι 2α) και 2β), που δηλώνουν ότι τα άτομα που λαμβάνουν σύνταξη ή άλλο είδος αμοιβής από το Συμβαλλόμενο Κράτος τους για τις υπηρεσίες του ατόμου που παρέχονται σε αυτό το Κράτος, φορολογούνται μόνο σε αυτό το Κράτος. Εάν από την άλλη πλευρά, το άτομο είναι κάτοικος και υπήκοος στο άλλο κράτος, τότε το άτομο θα φορολογείται μόνο στο άλλο κράτος.
Άρθρο 22 – Υπεράκτιες δραστηριότητες
Το άρθρο 22 προστέθηκε στο DTT, το οποίο δηλώνει πώς φορολογούνται οι υπεράκτιες δραστηριότητες. Οι δραστηριότητες περιλαμβάνουν εκείνες που εκτελούνται στην ανοικτή θάλασσα σε ένα Συμβαλλόμενο Κράτος σε σχέση με την εξερεύνηση ή εκμετάλλευση του βυθού και του υπεδάφους και τους φυσικούς τους πόρους που βρίσκονται σε αυτό το Κράτος, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης και εκμετάλλευσης αγωγών και άλλων κάτω ή πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.
Άρθρο 28 – Δικαίωμα παροχών
Το άρθρο 28 προστέθηκε στο DTT, δηλώνοντας ότι ένα όφελος βάσει της παρούσας συμφωνίας δεν θα χορηγηθεί για έσοδα ή κεφάλαια, εάν είναι εύλογο να συμπεράνουμε ότι η απόκτηση του οφέλους ήταν ένας από τους κύριους σκοπούς οποιασδήποτε συναλλαγής ή συμφωνίας που προέκυψε άμεσα ή έμμεσα σε αυτό το όφελος.
Προσφέρουμε στρατηγικές προσαρμοσμένες στις ανάγκες των πελατών μας, σχεδιασμένες να ενισχύουν νόμιμα την επιχείρησή σας, λαμβάνοντας υπόψη όλους τους ισχύοντες φόρους. Προσφέρουμε γνώση και εξειδίκευση για την επίλυση των φορολογικών σας ζητημάτων πολλαπλών δικαιοδοσιών.
Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την κα Claudia Ioannou, φοροτεχνική διεύθυνση, στη διεύθυνση [email protected]
Η Eurofast είναι μια περιφερειακή συμβουλευτική οργάνωση επιχειρήσεων που απασχολεί τοπικούς συμβούλους σε περισσότερες από 23 πόλεις της Νοτιοανατολικής Ευρώπης και Μέσης Ανατολής (SEEME) Ο Οργανισμός είναι μοναδικά τοποθετημένος ως στάση για επενδυτές και εταιρείες που αναζητούν επαγγελματικές υπηρεσίες στη Νοτιοανατολική Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή.
Το περιεχόμενο αυτού του άρθρου προορίζεται να παρέχει έναν γενικό οδηγό για το θέμα. Θα πρέπει να αναζητήσετε ειδικές συμβουλές σχετικά με τις συγκεκριμένες περιστάσεις σας.