Ανάλυση AP: Ομοσπονδιακές εκτελέσεις πιθανώς COVID superspreader
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ (AP) – Καθώς η κυβέρνηση Τραμπ πλησίαζε στο τέλος μιας άνευ προηγουμένου σειράς εκτελέσεων, το 70% των κρατουμένων από το θάνατο ήταν άρρωστοι με το COVID-19. Οι φρουροί ήταν άρρωστοι. Το προσωπικό των ταξιδιωτικών φυλακών στην ομάδα εκτέλεσης είχε τον ιό. Το ίδιο έκαναν και μάρτυρες των μέσων ενημέρωσης, οι οποίοι μπορεί να έχουν μολύνει άγνωστα άλλους όταν επέστρεψαν στο σπίτι τους επειδή δεν τους είπαν ποτέ για τις περιπτώσεις εξάπλωσης.
Τα αρχεία που ελήφθησαν από το The Associated Press δείχνουν υπαλλήλους στο συγκρότημα φυλακών της Ιντιάνα, όπου οι 13 εκτελέσεις πραγματοποιήθηκαν σε διάστημα έξι μηνών, είχαν επαφή με τρόφιμους και άλλα άτομα που είχαν μολυνθεί με τον κοροναϊό, αλλά κατάφεραν να αρνηθούν τις δοκιμές και αρνήθηκαν να συμμετάσχουν σε προσπάθειες εντοπισμού επαφών και είχαν ακόμη τη δυνατότητα να επιστρέψουν στις εργασίες τους.
Άλλα μέλη του προσωπικού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προσφέρθηκαν για να βοηθήσουν στις εκτελέσεις, έδωσαν επίσης συμβουλές στους συναδέλφους τους για το πώς θα μπορούσαν να αποφύγουν τις καραντίνες και να φουσκώσουν τις οδηγίες για τη δημόσια υγεία από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση και τους υπαλλήλους υγείας της Ιντιάνα.
Οι εκτελέσεις στο τέλος της προεδρίας του Ντόναλντ Τραμπ, ολοκληρώθηκαν σε σύντομο χρονικό διάστημα για λίγες εβδομάδες, πιθανότατα λειτουργούσαν ως εκδήλωση superspreader, σύμφωνα με τα αρχεία που επανεξετάστηκαν από την AP. Ήταν κάτι που προειδοποίησαν οι ειδικοί στον τομέα της υγείας ότι θα μπορούσε να συμβεί όταν το Υπουργείο Δικαιοσύνης επέμενε να συνεχίσει τις εκτελέσεις κατά τη διάρκεια πανδημίας.
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ: Πώς θα λειτουργήσει η δεύτερη δίκη κατηγορίας του Trump
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ (AP) – Η ιστορική δεύτερη δίκη του πρώην προέδρου Ντόναλντ Τραμπ ξεκινά την Τρίτη, αναγκάζοντας τη Γερουσία να αποφασίσει εάν θα τον καταδικάσει για υποκίνηση εξέγερσης μετά από βίαιο πλήθος των υποστηρικτών του πολιορκία στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ στις 6 Ιανουαρίου.
Ενώ αναμένεται η απαλλαγή από τον Τραμπ, και οι 100 γερουσιαστές θα πρέπει πρώτα να καθίσουν στα γραφεία τους και να ακούσουν ώρες γραφικών μαρτυριών από τους Δημοκρατικούς του Σώματος για τις ταραχές, οι οποίες άφησαν πέντε ανθρώπους νεκρούς. Το Σώμα κατηγόρησε τον Τραμπ στις 13 Ιανουαρίου, μία εβδομάδα μετά τη βία.
Μια ματιά στα βασικά της επερχόμενης δίκης κατηγορίας:
ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ Η ΔΟΚΙΜΗ;
Το Σύνταγμα αναφέρει ότι το Σώμα έχει την αποκλειστική εξουσία αδικοπραξίας, ενώ η Γερουσία έχει την αποκλειστική εξουσία να δοκιμάσει το άτομο στις κατηγορίες. Το άτομο που κατηγορείται – που μπορεί να είναι ο πρόεδρος, ο αντιπρόεδρος ή οποιοσδήποτε πολιτικός υπάλληλος των Ηνωμένων Πολιτειών – μπορεί να καταδικαστεί από τα δύο τρίτα των γερουσιαστών που είναι παρόντες.
Απρόθυμοι να περιμένουν, οι φτωχότερες χώρες αναζητούν τα δικά τους εμβόλια
NEW DELHI (AP) – Με τις περιπτώσεις κορωναϊού να ανεβαίνουν ακόμα, η Ονδούρα κουράστηκε να περιμένει να πάρει εμβόλια μέσω ενός προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών, οπότε η μικρή χώρα της Κεντρικής Αμερικής χτύπησε μόνη της, εξασφαλίζοντας τις λήψεις μέσω ιδιωτικής συμφωνίας.
Η Ονδούρα «δεν μπορεί να περιμένει γραφειοκρατικές διαδικασίες ή λανθασμένες αποφάσεις» για να δώσει στους πολίτες «την ηρεμία» που προσφέρει το εμβόλιο COVID-19, δήλωσε ο Juan Carlos Sikaffy, πρόεδρος του Συμβουλίου Ιδιωτικών Επιχειρήσεων της Ονδούρας, ο οποίος βοήθησε στην ολοκλήρωση της αγοράς παρέχοντας τράπεζα εγγύηση.
Άλλα έθνη γίνονται επίσης ανυπόμονα. Σε αντίθεση με τα κρούσματα ασθενειών του παρελθόντος, όπου οι λιγότερο πλούσιες χώρες περίμεναν γενικά την παράδοση εμβολίων από τον ΟΗΕ και άλλους οργανισμούς, πολλές τώρα αναλαμβάνουν τα πράγματα στα χέρια τους. Οι ειδικοί ανησυχούν όλο και περισσότερο ότι αυτές οι προσπάθειες από μόνες τους θα μπορούσαν να υπονομεύσουν ένα πρόγραμμα που υποστηρίζεται από τον ΟΗΕ για τη λήψη πυροβολισμών COVID-19 στους πιο άπορους ανθρώπους παγκοσμίως.
Χώρες όπως η Σερβία, το Μπαγκλαντές και το Μεξικό άρχισαν πρόσφατα να εμβολιάζουν τους πολίτες μέσω δωρεών ή εμπορικών συμφωνιών – μια προσέγγιση που θα μπορούσε να αφήσει ακόμη λιγότερα εμβόλια για το πρόγραμμα που είναι γνωστό ως COVAX, καθώς οι πλούσιες χώρες έχουν ήδη εξαντλήσει την πλειονότητα του φετινού εφοδιασμού.
Με επικεφαλής τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, έναν συνασπισμό για την επιδημία ετοιμότητας γνωστό ως CEPI και μια συμμαχία εμβολίων που ονομάζεται GAVI, δημιουργήθηκε το COVAX για τη δίκαιη διανομή εμβολίων COVID-19. Οι χώρες μπορούν να συμμετάσχουν είτε για να αγοράσουν εμβόλια είτε για να κάνουν δωρεές.
Ο Christopher Plummer πήρε μια τρίτη πράξη που αξίζει να τραγουδήσει
Είναι μια από τις υπέροχες ειρωνείες του Χόλιγουντ που ο Κρίστοφερ Πλούμερ δεν του άρεσε η ταινία που τον έκανε θρύλο. Ήταν ηθοποιός του ηθοποιού και είχε κόψει τα δόντια του με τον Σαίξπηρ. «Ο Ήχος της Μουσικής», σκέφτηκε, ήταν ένα συναισθηματικό κούφωμα. Και δεν ήταν μόνος – οι κριτικές εκείνη την εποχή ήταν φημισμένες τρομερές. Τότε, σαν μια προσωπική κατάρα, θα γινόταν ένα αγαπημένο παγκοσμίως κλασικό. Είχε παίξει τον Henry V και τον Hamlet και όμως ο Captain von Trapp, είπε το 1982, τον ακολούθησε «σαν άλμπατρος».
Αλλά ακόμη και ο Plummer, που πέθανε την Παρασκευή σε ηλικία 91 ετών, έζησε αρκετά για να μαλακώσει λίγο. Και γιατί όχι; Έπρεπε επίσης να απολαύσει κάτι που τόσο λίγοι ηθοποιοί κάνουν: Μια γνήσια τρίτη πράξη με καταπληκτικούς ρόλους ως ανταποκριτής “60 Minutes” Mike Wallace στο “The Insider” του Michael Mann, μια χήρα που βγαίνει αργότερα στη ζωή του “Beginners” του Mike Mills και, πιο πρόσφατα, ένας δολοφόνος μυστηριώδης συγγραφέας στο «Knives Out» του Rian Johnson. Πήρε τρεις υποψηφιότητες για Όσκαρ σε μια δεκαετία και, σε ηλικία 82 ετών, θα γινόταν ο παλαιότερος ηθοποιός που κέρδισε ποτέ Όσκαρ (για τους “Αρχάριους”). Διατηρεί ακόμα αυτόν τον τίτλο.
«Είσαι μόνο δύο χρόνια μεγαλύτερος από μένα, αγάπη μου. Που ήσουν όλη μου την ζωή?” είπε στο Όσκαρ του το 2012. «Όταν βγήκα για πρώτη φορά από τη μήτρα της μητέρας μου, έκανα ήδη πρόβα για την ομιλία σας ευχαριστώ στην Ακαδημία μου. Αλλά ήταν πολύ καιρό πριν, με τόλμη που το ξέχασα. “
Ντάπερ και ορμώντας με έναν αριστοκρατικό αέρα, ο Πλούμερ θα μπορούσε να ήταν ένας ηγέτης χωρίς το ταλέντο. Με αυτό ήταν ένα αστέρι με το πνεύμα του ηθοποιού χαρακτήρα, στο οποίο αργότερα θα αποδίδει τη μακροζωία του.
«Είμαι ενθουσιασμένος που μετατράπηκα σε ηθοποιό πολύ νωρίς. Μου άρεσε να είμαι ένας κορυφαίος άντρας πόνυ, “είπε στο Vanity Fair το 2015.” Αρχίζετε πραγματικά να ανησυχείτε για το σαγόνι σας. Σας παρακαλούμε.”
Ως εισαγγελέας του Τραμπ, η εκπρόσωπος την λέει να κατηγορήσει
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ (AP) – Ο Στάστι Πλάσετ δεν μπόρεσε να ψηφίσει τον περασμένο μήνα όταν το Σώμα κατηγόρησε τον πρώην Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ. Αλλά μπορεί να βοηθήσει να τον διώξει.
Ο εκπρόσωπος χωρίς ψήφο από τις Παρθένες Νήσους συγκαταλέγεται μεταξύ των διευθυντών κατηγορίας που επέλεξε η Πρόεδρος της Βουλής Νάνσυ Πελόσι για να υποστηρίξει την υπόθεση ότι ο Τραμπ προκάλεσε μια θανατηφόρα εξέγερση στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ. Είναι μια εξαιρετική στιγμή που τοποθετεί το Plaskett στο κέντρο της τέταρτης δίκης αμερικανικού προέδρου.
Αλλά θα υπάρχει επίσης μια οικεία δυναμική όταν η Plaskett μπαίνει στην αίθουσα της Γερουσίας, που βίωσε από το δημοτικό σχολείο μέσω της νόμιμης καριέρας της: να είναι μια από τις μόνες μαύρες γυναίκες στο δωμάτιο. Τώρα που η Καμάλα Χάρις έφυγε από τη Γερουσία για να γίνει αντιπρόεδρος, απομένουν μόνο δύο μαύροι γερουσιαστές, και οι δύο άνδρες. Η αίθουσα παραμένει εξαιρετικά λευκή παρά την αυξανόμενη ποικιλομορφία στο Σώμα.
Όπως και οι περισσότεροι διευθυντές κατηγορίας, η Plaskett φέρνει σημαντική νομική εμπειρία στην υπόθεση, συμπεριλαμβανομένης της θητείας στο γραφείο του εισαγγελέα του Μπρονξ και ως ανώτερος σύμβουλος στο Υπουργείο Δικαιοσύνης. Είπε ότι το να κληθεί να συμμετάσχει στην ομάδα ήταν ένας αναζωογονητικός τρόπος αντιμετώπισης των καταστροφικών γεγονότων της 6ης Ιανουαρίου, όταν αυτή και το προσωπικό της οριοθετήθηκαν στο γραφείο της καθώς οι ταραχές κατέβαιναν στο Καπιτώλιο.
«Η μέθοδος μου να χειρίζομαι τέτοια πράγματα είναι να δουλεύω», είπε ο Plaskett, προσθέτοντας ότι η λήψη του απροσδόκητου τηλεφώνου από την Pelosi «μου έδωσε πραγματικά μια χρέωση και κάτι που πρέπει να κάνω».
Μια δοκιμασία για τον Τραμπισμό: Οι Ρεπουμπλικανοί της Βιρτζίνια αναζητούν νέο βιβλίο
RICHMOND, Va. (AP) – Το εθνικό Ρεπουμπλικανικό Κόμμα στην Ουάσιγκτον βρίσκεται σε πόλεμο με τον εαυτό του, αγωνίζεται να συμφιλιώσει ένα πικρό χάσμα μεταξύ των σκληρών πιστών του πρώην Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ και εκείνων που θέλουν τον Τραμπισμό να εκκαθαριστεί από το GOP.
Χρειάζονται μόνο να κοιτάξουν τον ποταμό Potomac στη Βιρτζίνια για να δουν τους κινδύνους που κρύβονται αν δεν μπορούν να διορθώσουν την πορεία τους.
Σε μόλις εννέα μήνες, οι ψηφοφόροι της Βιρτζίνια θα εκλέξουν έναν νέο κυβερνήτη σε αυτό που σηματοδοτεί την πρώτη σημαντική δοκιμασία της δύναμης του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος στην εποχή μετά το Τραμπ.
Αν και το κράτος είχε έναν Ρεπουμπλικανικό κυβερνήτη μόλις το 2014, έχει σημειώσει τάση δημοκρατικής τάσης τα τελευταία χρόνια, καθώς οι προαστιακές κομητείες εκτός Ουάσιγκτον, διογκώθηκαν σε πληθυσμό με ένα ποικίλο μείγμα από υψηλά μορφωμένους, εύπορους ψηφοφόρους, έχουν απορρίψει τα σκληρότερα όρια της ατζέντας του GOP γενικά, και του Trump, ειδικότερα.
Οι Ρεπουμπλικάνοι θα παρακολουθούν επίσης προσεκτικά αν η κούρσα του κυβερνήτη χρησιμεύει ως μέρος του κόμματός τους πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές του επόμενου έτους, καθώς οι ηγέτες του GOP εργάζονται για να μειώσουν τις εντάσεις μεταξύ των συντηρητικών και των υποστηρικτών του Τραμπ. Η μελλοντική επιτυχία του κόμματος – και ίσως η επιβίωσή του – εξαρτάται από το εάν οι Ρεπουμπλικάνοι σε ανταγωνιστικά κράτη όπως η Βιρτζίνια μπορούν να δημιουργήσουν ξανά έναν συνασπισμό που κινείται πέρα από τη σκληρή βάση του Τραμπ.
Συνέντευξη AP: Ο Ολυμπιονίκης προσθέτει φωνή στο κίνημα #MeToo
ΑΘΗΝΑ, Ελλάδα – Πριν μπορέσει να συμμετάσχει σε μαθήματα ιστιοπλοΐας κοντά στο σπίτι της στην Αθήνα, η Σοφία Μπεκατόρου έπρεπε να δείξει σε έναν εκπαιδευτή ότι μπορούσε να δέσει σωστά έναν βασικό κόμπο. Περνώντας το τεστ σε ηλικία 8 ετών άλλαξε τη ζωή της.
Η Μπεκατόρου πέρασε τα πρώτα της απογεύματα σε ένα ιστιοφόρο μεγέθους μπανιέρας κολλημένο σε κύκλους, αλλά οι προπονητές σημείωσαν την αποφασιστικότητα του κοριτσιού. Μέχρι τα 12α γενέθλιά της, ξεπέρασε τα αγόρια σε ανταγωνιστικούς αγώνες και σε ένα δρόμο για να κερδίσει χρυσά μετάλλια ως παγκόσμιος πρωταθλητής και στους Ολυμπιακούς Αγώνες.
Αλλά η πιο επιτυχημένη γυναίκα στην αθλητική ιστορία της σύγχρονης Ελλάδας αποκάλυψε τον Ιανουάριο ότι ένα περιστατικό πριν από σχεδόν 23 χρόνια είχε αμαυρώσει μεγάλο μέρος της προσωπικής της ευτυχίας και της επαγγελματικής του σταδιοδρομίας – μια φερόμενη σεξουαλική επίθεση από έναν αξιωματούχο της ελληνικής ιστιοπλοϊκής ομοσπονδίας σε ένα ξενοδοχείο στην Πάλμα ντε Μαγιόρκα της Ισπανίας .
Η αποκάλυψή της έγινε σε ένα διαδικτυακό σεμινάριο αθλητικών αθλημάτων με λίγη διαφήμιση, αλλά απέκτησε εθνική προσοχή και προκάλεσε δηλώσεις υποστήριξης για τον Μπεκατόρου από τον πρωθυπουργό της χώρας και την πρώτη γυναίκα πρόεδρο. Ακολούθησαν δεκάδες δημόσιες αξιώσεις για σεξουαλικό παράπτωμα και εκφοβισμό στο χώρο εργασίας στον κόσμο των ελίτ αθλημάτων, των παραστατικών τεχνών και της ακαδημαϊκής κοινότητας.
Ο Μπακατάρου, 43 ετών, είπε ότι ήλπιζε ότι η αντίδραση αποτέλεσε σημείο καμπής για την ελληνική κοινωνία, η οποία συχνά φαίνεται να παραιτείται από τον επίσημο krononyism και την ατιμωρησία.
Οι αιτούντες άσυλο που έχουν κολλήσει στο στενό στρατόπεδο της Κύπρου θέλουν
ΝΙΚΟΣΙΑ, Κύπρος (AP) – Ο Emmanuel Conteh διαπραγματεύεται τα λασπωμένα μονοπάτια σε σορτς και σχισμένα πλαστικά σαγιονάρες και λέει ότι δεν μπορεί να κοιμηθεί στη βαριά σκηνή του καμβά τη νύχτα λόγω του κρύου.
Θυμάται τις «κολακευτικές» συνθήκες στο στρατόπεδο υποδοχής μεταναστών της Πουρνάρα, όπου έμεινε εθνικά διχασμένος, όπου ζει τους τελευταίους δύο μήνες μετά από πτήση προς τον αποσχισμένο Τουρκοκυπριακό βορρά και στη συνέχεια διασχίζοντας παράνομα στον διεθνώς αναγνωρισμένο νότο.
Λέει ότι εγκατέλειψε την πατρίδα του τη Σιέρα Λεόνε επειδή διώχθηκε επειδή αρνήθηκε να ακολουθήσει τα βήματα του πατέρα του και να ασκήσει ένα είδος μαγείας.
«Ο επικεφαλής αυτής της κοινωνίας, θέλουν να με εκπαιδεύσουν, αλλά αρνήθηκα», είπε ο Conteh.
Θέλει οι κυπριακές αρχές να επεξεργαστούν γρήγορα την αίτησή του για άσυλο και να αφήσουν τον ίδιο και άλλους από το πρώην στρατιωτικό στρατόπεδο που περιβάλλεται από ξυράφι κοντά στις βιομηχανικές δυτικές παρυφές της πρωτεύουσας Λευκωσίας που λέει ότι αισθάνεται σαν φυλακή.
Ένα αντίδοτο στα πανδημικά μπλουζ, με κάποια συναρμολόγηση απαιτείται
ΠΑΡΙΣΙ (AP) – Ο κουνάει στο τραπέζι της τραπεζαρίας, βάζοντας τις τελευταίες πινελιές στη μικροσκοπική δεξαμενή του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου. Βαθιά στη συγκέντρωση, κρατά το χέρι του σταθερό καθώς εργάζεται για να κάνει το πλαστικοποιημένο πλαστικό μοντέλο να φαίνεται όσο το δυνατόν πιο ρεαλιστικό.
Και καθώς το κάνει, ο Maxime Fannoy – ο κλειδωμένος σύζυγος και ο πατέρας που οδηγούσαν τον κοροναϊό με την οικογένειά του στο Βέλγιο – αισθάνονται ότι ο ατελείωτος πανδημικός εφιάλτης του κόσμου γλιστρά ευτυχώς εκτός εστίασης.
«Είναι μια απόδραση. Όταν δημιουργείτε ένα κιτ ή μια σκηνή, βυθίζετε πραγματικά σε αυτό, “λέει ο Fannoy.” Όλα τα άλλα χάνουν τη σημασία τους, και στο τρέχον πλαίσιο, αυτό είναι μια πραγματική βοήθεια. “
Αναζωογονημένος από καραντίνες και κλειδαριές, το παλιό σχολείο χόμπι για τη δημιουργία μινιατούρων κόσμων με τη συναρμολόγηση και τη διακόσμηση μοντέλων με κλίμακα ή τη λειτουργία μίνι τρένων σε μίνι κομμάτια απολαμβάνει μια αναζωογόνηση – πλαστική θεραπεία κατά των πανδημικών μπλε.
Οι πωλήσεις αυξάνονται καθώς οι οικογένειες που στενοχωρούνται από την κοινωνική τους ζωή κρατούν αδράνεια τα χέρια και το μυαλό τους απασχολημένα κάνοντας μοντέλα και ξεσκονίζοντας τα τρένα. Η βρετανική μάρκα Airfix είδε ένα τρέξιμο σε πλαστικά κιτ για το Spitfires, το εμβληματικό μαχητικό αεροπλάνο του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου. Η Hornby, η οποία κατέχει την Airfix και επίσης κατασκευάζει μια σειρά από τρένα και αυτοκίνητα με άλλες μάρκες, έχει γίνει ξανά κερδοφόρα με τις πωλήσεις να αυξάνονται.
AP Week in Pictures, Global
ΙΑΝ. 30 – ΦΕΒ. 5, 2021
Αυτή η συλλογή φωτογραφιών επισημαίνει μερικές από τις πιο συναρπαστικές εικόνες που έγιναν ή δημοσιεύθηκαν την περασμένη εβδομάδα από το The Associated Press από όλο τον κόσμο.
Η επιλογή επιμελήθηκε από τον επεξεργαστή φωτογραφιών AP Patrick Sison στη Νέα Υόρκη.
Ακολουθήστε την οπτική δημοσιογραφία AP:
Instagram: https://www.instagram.com/apnews