2.500 γλώσσες στον κόσμο κινδυνεύουν να εξαφανιστούν

Ο Πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής της Τουρκίας για την Εκπαίδευση, Επιστημονικός και Πολιτιστικός Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών (UNESCO) Δρ. Ο Öcal Oğuz έκανε αξιολογήσεις στον ανταποκριτή της ΑΑ με την ευκαιρία της «Διεθνούς Ημέρας Μητρικής Γλώσσας της 21ης ​​Φεβρουαρίου».

Αναφέροντας ότι 5 από τις 62 διεθνείς ημέρες που ανακοινώθηκαν και γιορτάστηκαν από την UNESCO αφορούν τις γλώσσες και μία από αυτές είναι η «Διεθνής Ημέρα της Μητρικής Γλώσσας», ο Oğuz δήλωσε ότι σήμερα, διεξάγονται δραστηριότητες για την προστασία της πολιτιστικής πολυμορφίας, την προσοχή στη γλωσσική πολυμορφία και γλώσσες που απειλούνται με εξαφάνιση.

Ο Oğuz δήλωσε ότι στην ιδρυτική συμφωνία της UNESCO, η οποία επισημαίνει τη σημασία της πολιτιστικής και γλωσσικής πολυμορφίας για βιώσιμες κοινωνίες και βιώσιμη ανάπτυξη, τονίζεται ότι η προστασία διαφόρων πολιτισμών και γλωσσών θα χρησιμεύσει για τη διασφάλιση βιώσιμης ειρήνης προκειμένου να βελτιωθεί αμοιβαία ανοχή και σεβασμός.

Εκφράζοντας ότι γιορτές με διαφορετικά θέματα πραγματοποιούνται κάθε χρόνο, ο Oğuz είπε ότι με το θέμα του 2021, «Ανάπτυξη της πολυγλωσσίας για ένταξη στην εκπαίδευση και τις κοινωνίες», εκδηλώσεις θα πραγματοποιούνται σε πολλά μέρη του κόσμου καθ ‘όλη τη διάρκεια του έτους.

Ο Oğuz είπε, “Μια διαδικτυακή εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί σήμερα από την Πρεσβεία του Μπαγκλαντές στην Άγκυρα. Στην εκδήλωση, οι συμμετέχοντες από 30 διαφορετικές εθνικότητες θα διαβάσουν ποιήματα στη δική τους γλώσσα και οι μεταφράσεις αυτών των ποιημάτων θα κοινοποιηθούν στους συμμετέχοντες στην οθόνη. ” είπε.

Τέλος, ο Oğuz δήλωσε ότι πραγματοποιήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου ένα διαδικτυακό σεμινάριο που διοργανώθηκε από την έδρα της UNESCO και ότι διοργανώθηκαν πάνελ με θέμα «επαναπρογραμματισμός πρακτικών εκπαίδευσης και κατάρτισης σε πολύγλωσσα περιβάλλοντα» και «διασφάλιση συμμετοχής με πολυγλωσσικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της νοηματικής γλώσσας».

“ΓΛΩΣΣΕΣ ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ 10 ΧΙΛΙΑ ΕΙΝΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ”

Σημειώνοντας ότι υπάρχουν περίπου 7 χιλιάδες γλώσσες που ζουν και ομιλούνται στον κόσμο, ο Oğuz συνέχισε ως εξής:

“Μεταξύ αυτών, περίπου 2.500 γλώσσες κινδυνεύουν να εξαφανιστούν επειδή ο αριθμός των ομιλητών είναι πολύ χαμηλός. Δυστυχώς, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία και συγκεντρωμένα δεδομένα, μία από αυτές τις γλώσσες εξαφανίζεται κάθε 15 ημέρες. Ο κίνδυνος και η εξαφάνιση των γλωσσών Είναι ιδιαίτερα η τελευταία λόγω των κοινωνικών, πολιτικών και οικονομικών αλλαγών στον κόσμο, έχει αυξηθεί σταθερά τις δεκαετίες.

Ο «Άτλας της UNESCO των απειλούμενων γλωσσών» αντικατοπτρίζει αυτήν την κατάσταση. Οι γλώσσες με λιγότερους από 10.000 ομιλητές αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος των απειλούμενων γλωσσών. Για το λόγο αυτό, το γεγονός ότι οι γλώσσες πολλών κοινοτήτων που ανήκουν στην οικογένεια τουρκικών είναι μεταξύ των γλωσσών που θα εξαφανιστούν απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή. “

Δηλώνοντας ότι ήταν δύσκολο να προσεγγίσετε τους ομιλητές περίπου 200 γλωσσών, ο Oğuz είπε, “Περισσότεροι από 250 εξαφανίστηκαν από το 1950.” είπε.

“Από τις 2.304 απειλούμενες γλώσσες με πρόσβαση σε δεδομένα πληθυσμού, περισσότερο από το 90 τοις εκατό ομιλείται από 10.000 άτομα ή λιγότερα. Η ΟΥΝΕΣΚΟ θεωρεί ότι το όριο των 10 χιλιάδων ανθρώπων είναι το ελάχιστο που απαιτείται για τη διαγενεακή μετάδοση μιας γλώσσας.” μίλησε.

Δηλώνοντας ότι η UNESCO έχει δηλώσει ότι δεν υπάρχει καμία εγγύηση για τη διαγενεακή μετάδοση γλωσσών που ομιλούνται από λιγότερα από 100 χιλιάδες άτομα, ο Oğuz είπε ότι, σύμφωνα με τον «Άτλαντα των Απειλούμενων Γλωσσών», οι περισσότερες από τις κρίσιμες ή σοβαρά απειλούμενες γλώσσες είναι γλώσσες με λιγότερους από 100 χιλιάδες ομιλητές.

“Η ΓΛΩΣΣΑ ΠΑΙΔΕΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΡΟΛΟ”

Υπενθυμίζοντας ότι η UNESCO υποστηρίζει τη βιολογική και πολιτιστική ποικιλομορφία από την ίδρυσή της το 1945 και ότι η Οικουμενική Διακήρυξη της Πολιτιστικής Διαφορετικότητας του 2001 περιελάμβανε τη δήλωση “καθώς η βιοποικιλότητα είναι απαραίτητη για τη φύση, η πολιτιστική ποικιλομορφία είναι εξίσου απαραίτητη για την ανθρωπότητα”, δήλωσε:

“Αυτή η δήλωση πρέπει να ληφθεί υπόψη όχι μόνο από την οικονομική ανάπτυξη, αλλά και από την πνευματική, ηθική και πνευματική παρουσία της. Η UNESCO έχει επίσης υιοθετήσει την πολιτιστική κληρονομιά και την πολιτιστική πολυμορφία στις Συμβάσεις της για την Προστασία της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς που εγκρίθηκαν το 2003 και τη Διατήρηση και η προώθηση της ποικιλομορφίας των πολιτιστικών εκφράσεων το 2005 επέστησε την προσοχή στη θέση και τη σημασία των γλωσσών για.

Γλώσσες; Έχει στρατηγική σημασία για τους ανθρώπους και τον κόσμο μας λόγω των θετικών ρόλων του σε τομείς όπως η ταυτότητα, η επικοινωνία, η κοινωνική συνοχή, η εκπαίδευση και η αειφόρος ανάπτυξη. Από αυτή την άποψη, η ευαισθητοποίηση για την αναντικατάστατη σημασία των γλωσσών πρέπει να αυξηθεί. “

Υπογραμμίζοντας την ανάγκη να επιστήσουμε την προσοχή στην μειονεκτική κατάσταση των μικρών γλωσσικών ομάδων και κοινοτήτων κατά τη μεταφορά της γλώσσας και του πολιτισμού τους από γενιά σε γενιά, ο Oğuz είπε: «Ιδιαίτερα οι μικρές ομάδες που σχηματίζονται από τη μετανάστευση από αναπτυσσόμενες χώρες σε ανεπτυγμένες χώρες αντιμετωπίζουν πολλές δυσκολίες στη διατήρηση της γλώσσας τους και πολιτιστικά αγαθά. Υπάρχουν επίσης κοινότητες που δεν μιλούν τη μητρική τους γλώσσα λόγω της παρακμής και άλλων κοινωνικών, πολιτικών ή οικονομικών λόγων. Η Διεθνής Ημέρα Μητρικής Γλώσσας στοχεύει στην ευαισθητοποίηση σχετικά με αυτό το ζήτημα σε όλες τις διαστάσεις της. μίλησε.

“ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΤΟΣ, ΕΙΔΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΓΛΩΣΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΑΠΟ ΠΡΩΗ ΠΑΙΔΙΑ”

Στο μήνυμά του για την «Διεθνή Ημέρα Μητρικής Γλώσσας», ο Γενικός Διευθυντής της UNESCO Audrey Azoulay είπε:

«Το φετινό θέμα,« Ανάπτυξη της πολυγλωσσίας για ένταξη στην εκπαίδευση και τις κοινωνίες »μας ενθαρρύνει να προωθήσουμε την πολυγλωσσία και τη χρήση μητρικών γλωσσών τόσο στο σχολείο όσο και στην καθημερινή ζωή. Αυτό είναι σημαντικό επειδή το 40% του κόσμου είναι αυτοί που μιλούν καλύτερα ή το καλύτερο “Δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση στην εκπαίδευση στη γλώσσα που καταλαβαίνουν. Αυτό τους εμποδίζει να μάθουν, να αποκτήσουν πρόσβαση σε κληρονομιά και πολιτιστικές εκφράσεις. Φέτος, ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στην πολύγλωσση εκπαίδευση από την πρώιμη παιδική ηλικία, με την ιδέα ότι η μητρική γλώσσα των παιδιών είναι σημαντική κέρδος.”

ΔΙΕΘΝΗΣ ΗΜΕΡΑ ΓΛΩΣΣΑΣ ΣΠΙΤΙΟΥ

Με την αποδοχή της πρότασης του Μπαγκλαντές στην 30η Γενική Διάσκεψη της UNESCO στις 17 Νοεμβρίου 1999 για τον εορτασμό της επετείου της υιοθέτησης της Βεγγάλης ως επίσημης γλώσσας στις 21 Φεβρουαρίου 1952 ως “Διεθνούς Ημέρας Μητρικής Γλώσσας”, 21 Φεβρουαρίου, “Διεθνής Ημέρα Μητρικής Γλώσσας” δηλώθηκε ως “.

Η ημέρα, η οποία γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 21 Φεβρουαρίου από το 2000, θα γιορτάζεται με θέμα «Ανάπτυξη της πολυγλωσσίας για ένταξη στην εκπαίδευση και τις κοινωνίες».

.Source