Ενώ υπήρχε μια πρώτη στην ιστορία της εφημερίδας της ΚΥΠΡΟΥ, δεν δημοσιεύτηκαν χθες. Η απόφαση της εφημερίδας να μην δημοσιευτεί ήταν επίσης κατάλληλη, ενώ ξεκίνησε η εφαρμογή του πλήρους κλεισίματος. Δεδομένου ότι όλες οι πλευρές ήταν κλειστές, σε ποιον διαβάζουμε την εφημερίδα; Στα περιστέρια και στα πουλιά που γεμίζουν τα τετράγωνα; Τι δεν επέζησε η πανδημία στον κόσμο, στην ανθρωπότητα; Τον κρατάει ακόμα ζωντανό, δεν έχει παραιτηθεί από την πείσμα του. Γι ‘αυτό η κοινωνική, πολιτιστική και οικονομική ζωή των ανθρώπων έχει ανατραπεί. Ωστόσο, συνεχίζουμε να καταπολεμούμε τον ιό ακατάπαυστα …
Το γεγονός ότι οι εφημερίδες φυσικά δεν μπορούσαν να συναντήσουν τους αναγνώστες τους λόγω του κλεισίματος μου πήρε χρόνια πριν. Δεν ήταν έτσι. Οι συνθήκες και οι δυνατότητες ήταν διαφορετικές… Ήταν πριν από την επιχείρηση Peace, αλλά τώρα δεν θυμάμαι ακριβώς τι χρονιά ήταν. Η ηλεκτρική ενέργεια είχε διακοπεί, η τουρκική πλευρά θάφτηκε στο σκοτάδι όπως ήταν … Εκείνη την εποχή, τα γράμματα που γράφτηκαν με μολύβδινες επιστολές τοποθετήθηκαν σε παχιά στρώματα ψευδαργύρου που ονομάζουμε «κάστρο» σε μέγεθος σελίδας. Ήταν μια πολύ σκληρή δουλειά. ΤΕΛΟΣ παντων; οι σελίδες ήταν έτοιμες, αλλά ο εκτυπωτής δεν μπόρεσε να λειτουργήσει επειδή δεν υπήρχε ηλεκτρική ενέργεια. Η γεννήτρια δεν ήταν αρκετή. Ήμουν ο αρχισυντάκτης ή αρχισυντάκτης της εφημερίδας Halkın Sesi εκείνη την εποχή. Όλοι συγκεντρώθηκαν, «τι μπορεί να γίνει;» ήμασταν βαθιά στη σκέψη.
Ο ηγέτης μας και ιδρυτής της εφημερίδας, Dr. Ο Küçük ήταν πεπεισμένος ότι η εφημερίδα δεν θα μπορούσε να δημοσιευτεί αύριο, και επειδή ήταν πολύ αργά, πήγε στο κρεβάτι του στο σπίτι του… Ο γιος του Mehmet Küçük σκεφτόταν τι θα μπορούσαμε να κάνουμε δίνοντάς μας επικεφαλής. Η ηλεκτρική ενέργεια υπήρχε μόνο στο ελληνικό τμήμα. Ζητήσαμε από τον Τυπογραφείο Χασάν Ούστα (Χασάν Özarın) να επικοινωνήσει και να επικοινωνήσει με Έλληνες εκτυπωτές που ήταν πρόθυμοι να συνεργαστούν στο παρελθόν. Όπως σε κάθε επάγγελμα, όσοι ασχολούνται με το τυπογραφείο γνωρίζουν ο ένας τον άλλον, αμοιβαία βοήθεια σε περίπτωση χαρτιού, μελανιού ή οποιασδήποτε άλλης ανεπάρκειας ή δυσλειτουργίας.
Είθε ο Θεός να τους δώσει μεγάλη διάρκεια ζωής, ο Χασάν Ούστα είναι ένας από τους καλύτερους εκτυπωτές που αναπτύσσονται από τον πυρήνα. Ο χρόνος πέρασε, ήταν σχεδόν το πρωί. Ο Χασάν Ούστα έδωσε τα καλά νέα αφού μίλησε στο τηλέφωνο: «Ελάτε μαζί, θα μεταφέρουμε τις σελίδες στο τυπογραφείο του« φτωχού ».”
Το τυπογραφείο βρισκόταν σε έναν παράδρομο στη δεξιά πλευρά της οδού Ledra. Ήταν ένα διάσημο τυπογραφείο που χειριζόταν τρία αδέλφια στο ελληνικό μέρος… Η τεχνική δεν αναπτύχθηκε όπως είναι τώρα. Οι σελίδες που ετοίμαζαν με γράμματα ήταν υπό την προϋπόθεση να δοθούν στη μηχανή εκτύπωσης σε μεταλλικές πλάκες ως συνήθως, αλλά αυτή τη φορά θα εκτυπωθούν αλλού. Αφού τοποθετήσαμε προσεκτικά τις σελίδες στα αυτοκίνητα, τις πήγαμε στο Τυπογραφείο Zavalli. Η Tofi Usta, ένας από τους Έλληνες αδελφούς, περίμενε ήδη εκεί. Ενώ έκαναν χειραψία και συνομιλούσαν με τον Χασάν Ούστα, ο καταπιεστικός νεκρός metsmet Arap (metsmet Ernaz), που ήταν μαζί μας, ανέλαβε αμέσως το μηχάνημα και άρχισε να το χειρίζεται ρυθμίζοντας το …
Ο ήλιος είχε ανατέλλει και ήταν πρωί… Οι άντρες και οι γυναίκες υπάλληλοι του φτωχού ιδρύματος ήρθαν στη δουλειά και η μηχανή εκτύπωσης δούλευε και ταυτόχρονα έκπληκτοι βλέποντας τα πρόσωπα που δεν είχαν ξαναδεί. Όταν ρωτήθηκε από την Tofi Usta τι συνέβαινε, είπε αστεία, “Αυτοί είναι νέοι υπάλληλοι, άρχισαν να εργάζονται νωρίς σήμερα”, αλλά όταν συνειδητοποίησε ότι δεν ήταν ικανοποιημένοι με αυτά τα λόγια, είπε αμέσως: “Μην κοιτάς το τυπωμένες σελίδες, αυτοί οι φίλοι είναι Τούρκοι, είναι επίσης τουρκική εφημερίδα », είπε. Νέοι υπάλληλοι, άνδρες και γυναίκες, που δεν είχαν δει ποτέ Τούρκο μέχρι εκείνη την ημέρα, αγόρασαν μερικές εφημερίδες ως αναμνηστικά. Ενώ η συνομιλία γινόταν πιο βαθιά, ο αείμνηστος İsmet Arap από τον Akıncılar (Lüricina), ο οποίος χρησιμοποιούσε τη μηχανή εκτύπωσης, συμμετείχε στη συνομιλία με την περσική ελληνική.
Μεταφέραμε αμέσως τις έντυπες εφημερίδες στη Λαϊκή Φωνή με δύο αυτοκίνητα. Οι πωλητές εφημερίδων ενημερώθηκαν επίσης πριν ότι όλοι περίμεναν στο πεζοδρόμιο. Ο ιδρυτής της εφημερίδας και ο ηγέτης της κοινότητάς μας Δρ. Δεν μπορούσε να πιστέψει τα μικρά του μάτια, “Το έκανες, σωστά;” Τον αγκάλιασε και μας συγχαίρει ένας προς έναν και είπε «Καλέστε τον να φέρει τους καφέδες στο Κούσο»… Σαν να είχε ανθίσει τριαντάφυλλα στο πρόσωπό του. Ποιος θα σκεφτόταν να πάει στην ελληνική πλευρά εκείνο το βράδυ και να εκτυπώσει την εφημερίδα στο Τυπογραφείο Zavalli; Υπήρχαν δύο κομψά. Είτε δεν θα εκδόθηκε όπως η εφημερίδα Bozkurt, είτε θα εκδοθεί στο ελληνικό μέρος. Θα χτυπούσαν τις πόρτες των Τούρκων εκτυπωτών όταν το χρειάζονταν, αλλά γιατί δεν πρέπει να χτυπήσουν οι Τούρκοι εκτυπωτές;
Ενώ οι εφημερίδες δεν δημοσιεύθηκαν λόγω του πλήρους κλεισίματος που προκλήθηκε από την πανδημία με πήραν χρόνια πριν, ήθελα να μοιραστώ μαζί μου μια μνήμη για την εφημερίδα. Οι διαδικασίες δημοσιογραφίας και εκτύπωσης είναι επίσης καθρέφτες που αντικατοπτρίζουν την επιτυχία αυτής της κοινωνίας ξεπερνώντας πολλές δυσκολίες σε κάθε τομέα. Κανείς δεν πρέπει να αμφιβάλλει ότι θα ξεπεράσουμε αυτήν την κρίση ακολουθώντας τους κανόνες χωρίς συμβιβασμούς στην ενότητα και την αλληλεγγύη.
***
Λευκά στην Akova, Fikretler στο Tepebaşı;
Ο λοχίας Erol Derviş θάφτηκε επίσης στο Λονδίνο
Ο Hüseyin İltan Beyazla, ο οποίος κατάγεται από τη Λεμεσό και κατοικούσε στην Akova, ο οποίος θεωρείται ότι αγαπάται από όλους, και ο πυλώνας της οικογένειας των Λευκών, θάφτηκε στην Akova. Η αγαπημένη της σύζυγος Zürhe Hanım, τα παιδιά της Polat-Serpil Beyazlar, Kürşat-Gülin Beyazlar, Çilem Ayşe Beyazlar, Tolga-Pink Whites, τα εγγόνια της Ahmet, İlkem, Umut, Hasan, Ülkem, Selen, Pelin, Duru, İltan και Polen, express τη βαθιά θλίψη τους. Είπαν: «Ο τόπος όπου λες ψέματα είναι ελαφρύς, ο χώρος σου είναι παράδεισος».
Εν τω μεταξύ, ο Nacıye Fikretler, ένας από τους σεβαστούς ανθρώπους του χωριού Tepebaşı, καλός άνθρωπος, σύζυγος του αείμνηστου Halil Fikretler, θάφτηκε στο χωριό του την περασμένη Παρασκευή. Ο θάνατος του Naciye Hanım, που έχει πολλά εγγόνια και εγγόνια, προκάλεσε βαθιά θλίψη στο χωριό. Οι γιοι του Duru-Aziz Eminsel, İbrahim-Hatice Fikretler, Mustafa-Güler Fikretler, Ahmet-Emel Fikretler, Adnan-Hidayet Fikretler, εν τω μεταξύ τα εγγόνια, τα εγγόνια και οι φροντιστές του «Ανακοινώνουμε με θλίψη σε όλους τους φίλους, τους συγγενείς και τους αγαπημένους μας. Θα το διατηρούμε πάντα ζωντανό στις καρδιές μας. Είπαν, “Ο τόπος σου είναι ελαφρύς, ο χώρος σου είναι παράδεισος.”
Από την άλλη πλευρά, ο συνταξιούχος λοχίας της αστυνομίας Erol Derviş Doğruel, ο οποίος κατάγεται από τη Μαγκούσα και διαμένει εδώ και πολλά χρόνια στο Λονδίνο, θάφτηκε επίσης στο Λονδίνο το περασμένο Σάββατο. Η αγαπημένη της σύζυγος Zühre Hanım, τα παιδιά της Hakan, Fikret, Haluk και Haldun Doğruel, και τα εγγόνια τους και οι οικογένειές τους, επιθυμώντας να κοιμηθεί στο φως και η θέση της να είναι παράδεισος, δήλωσαν με θλίψη σε όλους τους φίλους, τους συγγενείς και τους αγαπημένους τους αυτά που είχαν ατελείωτο πόνο, και σημείωσαν ότι δεν θα την ξεχάσουν ποτέ.