AWARD MUHTAROĞLU – Μια υπέροχη νέα χρονιά και ιστορία αγάπης

Το 2020 ήταν μια πολύ δύσκολη χρονιά τόσο για τη χώρα μας όσο και για τον κόσμο. Συγκεκριμένα, ο ιός Covit-19 κατέστρεψε ολόκληρο τον πλανήτη. Εκατομμύρια άνθρωποι πέθαναν ή έπεσαν θύματα ασθένειας. Οι οικονομίες και τα συστήματα υγείας των χωρών υπέστησαν σοβαρές ζημιές. Εκτός από όλα αυτά, πολλοί άνθρωποι πέθαναν και πολλοί τραυματίστηκαν ως αποτέλεσμα πολέμων και φυσικών καταστροφών σε ορισμένα μέρη του κόσμου.

Στη χώρα μας, λόγω της πανδημίας, σημειώθηκαν σοβαρές ζημιές στην οικονομία, πολλοί χώροι εργασίας έχουν κλείσει και πολλοί από τους ανθρώπους μας είναι άνεργοι. Επιπλέον, χάσαμε πολλούς από τους ανθρώπους μας τόσο λόγω τροχαίων ατυχημάτων όσο και ασθενειών, αν και όχι πολλά από τον ιό. Αυτές οι απώλειες μας ενοχλούσαν βαθιά. Ελπίζω ότι δεν θα συναντήσουμε θλιβερά γεγονότα όπως το επόμενο έτος, πέρυσι.

Στην ανάρτησή μου σήμερα, θα σας πω μια ιστορία αγάπης. Η αθάνατη ιστορία αγάπης του συγγραφέα O. Henry με τίτλο “Το χριστουγεννιάτικο δώρο” έχει αγαπηθεί και θαυμάσει σε όλο τον κόσμο. Μοιράστηκα αυτήν την ιστορία τα προηγούμενα Χριστούγεννα. προηγουμένως, είχε μοιραστεί ιστορίες δημοσιογράφους Hıncal Uluç στην Τουρκία. Ήθελα να μοιραστώ αυτήν την ιστορία με εσάς, τους αγαπητούς μας αναγνώστες, την πρώτη ημέρα του χρόνου, τόσο γιατί τη λατρεύω όσο και για τους ανθρώπους που δεν γνωρίζουν την ιστορία. Μην εκφοβίζετε τη μακρά ιστορία. Εάν αρχίσετε να διαβάζετε, είμαι βέβαιος ότι θα το διαβάσετε σε μια ανάσα.

Δώρο Χριστουγέννων:

Είχε 1 $ 87 σεντ. Όχι τόσο πολύ, ούτε ένα λεπτό λιγότερο, ούτε ένα λεπτό περισσότερο! .. Αυτό ήταν εξήντα λεπτά σεντ λίγο. Είχε συσσωρεύσει αυτές τις πένες μία προς μία με διαπραγματεύσεις με το μανάβικο, κρεοπωλείο, οπωροπωλείο, και κάθε φορά κοκκινίζοντας με αμηχανία στις κατηγορίες των πωλητών για ψεκασμό. Η Ντέλλα μέτρησε τα νομίσματα τρεις φορές. Ένα δολάριο και ογδόντα επτά λεπτά, αυτό είναι! Ωστόσο, την επόμενη μέρα ήταν τα Χριστούγεννα.

Δεν είχε άλλη επιλογή παρά να ρίξει τον εαυτό του στον καναπέ του δωματίου και να λυγίζει. Η Ντέλλα το έκανε. Το σπίτι της Della είναι ένα επιπλωμένο διαμέρισμα για οκτώ δολάρια την εβδομάδα. Τι φτωχό σπίτι! Κάτω στην πόρτα υπήρχε ένα γραμματοκιβώτιο που δεν μπορούσε να χωρέσει ούτε έναν φάκελο και ένα κουδούνι που δεν θα μπορούσε ποτέ να χτυπήσει ένα θνητό χέρι. Κάρταρε μια κάρτα με την ονομασία “Mr. James Dillingham Young”. Κύριος. Όταν ο Τζέιμς Ντάλινγκχαμ επέστρεψε στο σπίτι, η σύζυγός του, την οποία είχαμε γνωρίσει ως Ντέλλα, τον ονόμασε «Τζιμ», τον αγκάλιασε και τον αγκάλιασε. Αφού τα δάκρυα υποχώρησαν, η Ντέλλα πήρε φούντα και σκόνησε το πρόσωπό της. Στεκόταν στο παράθυρο, κοίταξε ανόητα τη γάτα με σύννεφο που περπατούσε πάνω σε ένα φράχτη με σύννεφο σε αυτήν τη θλιβερή αυλή του διαμερίσματος. Η επόμενη μέρα ήταν τα Χριστούγεννα. Είχε μόνο ένα δολάριο και ογδόντα επτά λεπτά για να αγοράσει στον Jim ένα δώρο. Είχε συσσωρεύσει αυτές τις πένες ένα προς ένα για μήνες. Ενώ τώρα είδε ότι ήταν άχρηστα.

Για είκοσι δολάρια την εβδομάδα δεν υπήρχε τρόπος να κάνουμε πολλά. Το κόστος ήταν περισσότερο από ό, τι περίμενε.

Συμβαίνει πάντα! .. Τώρα, είχε μόνο ένα δολάριο και ογδόντα επτά λεπτά για να δώσει στον Jim ένα δώρο. Είχε πολλές χαρούμενες στιγμές να ονειρεύεται να αγοράσει κάτι ωραίο για τον αγαπημένο του Jim. Ένα όμορφο, σπάνιο, λαμπερό πράγμα, ένα περισσότερο ή λιγότερο κατάλληλο δώρο με την τιμή να ανήκεις στον Jim. Βγήκε από το παράθυρο και πέταξε μπροστά στον καθρέφτη. Τα μάτια του ήταν λαμπερά, αλλά μέσα σε είκοσι δευτερόλεπτα το χρώμα του είχε φύγει. Έδεσε τα μαλλιά της και τα έχυσε στους ώμους της.

Η οικογένεια James Dillingham Young είχε δύο πράγματα για τα οποία ήταν περήφανα. Το ένα ήταν το χρυσό ρολόι που κληρονόμησε από τον πατέρα του Τζιμ και στην πραγματικότητα ανήκε στον παππού του και το άλλο ήταν τα μαλλιά της Ντέλλα. Αν η Saba Melik καθόταν στην απέναντι πλευρά του αεραγωγού του διαμερίσματος, η Della θα είχε τα όμορφα μαλλιά της να κρέμονται έξω από το παράθυρο, προτίθεται να δυσφημίσει τα κοσμήματα της βασίλισσας. Αν ο Προφήτης Σολομών ήταν ο θυρωρός του διαμερίσματος και είχε κρατήσει όλο τον πλούτο του, τα διαμάντια του, στο υπόγειο, ο Τζιμ έδειχνε στον γέρο ζηλότυπο και τραβώντας το ρολόι στην τσέπη του κάθε φορά που τον περνούσε για να φτιάχνει φαγούρα στη γενειάδα του.

Τα μαλλιά της Ντέλλα ρέουν κάτω στα γόνατά της, λάμπει και κυματίζει σαν καταρράκτης από χρυσό, και καλύπτει το σώμα της σαν φόρεμα. Ωστόσο, η Ντέλλα δεν άφησε τα μαλλιά της να παραμείνουν έτσι για πολύ καιρό. Το πήρε αμέσως, με θυμωμένα χέρια. Σταμάτησε για μια στιγμή για μια στιγμή. Φαινόταν να διστάζει. Ένα δάκρυ ή δύο έπεσαν πάνω στο κόκκινο χνουδωτό χαλί στο πάτωμα. Πριν στεγνώσουν τα δάκρυά της, η Ντέλλα έσπευσε να περάσει από την πόρτα, σαρώνοντας τις φούστες της καθώς άρπαξε το καφέ σακάκι της και έβαλε στο ίδιο χρώμα το καπέλο της στο κεφάλι. Πήγε κάτω από τις σκάλες και στο δρόμο.

Σταμάτησε μπροστά από μια πινακίδα που έλεγε: «Κυρία. Sofronie. Όλα τα είδη αξεσουάρ μαλλιών.» Μια κίνηση βρέθηκε στον επάνω όροφο. «Θα πάρεις τα μαλλιά μου;» Κοίταξε την Madame Sofronie, μια μεγάλη, γαλακτώδη λευκή κρύα γυναίκα. ερωτηθείς.

Η κυρία απάντησε, “Θα αγοράσω μαλλιά, αλλά βγάλτε το καπέλο σας, ας δούμε.” Η Ντέλλα έριξε τα χρυσά μαλλιά της. «Είκοσι δολάρια», είπε η κυρία, αφού άρπαξε τα μαλλιά με το χέρι ενός αγοραστή.

Η Ντέλλα είπε, «Εντάξει. Απάντησε αμέσως ».

Δεν ήξερε πώς είχε περάσει τις επόμενες δύο ώρες με χαρά σαν να πετούσε πάνω από ένα ροζ σύννεφο. Έτρεχε στα καταστήματα, θέλοντας να βρει το δώρο που ήθελε για τον Jim.

Τελικά μπορούσε να το βρει. Κάτι πραγματικά φτιάχτηκε για τον Jim; Αγορά από κατάστημα δεν είχε δει κάτι τέτοιο σε κανένα από αυτά. Μια αλυσίδα ρολογιών από πλατίνα. Η αξία του δεν ήταν σε πολύ φανταχτερά στολίδια, αλλά στην απλότητα και τη χάρη του μοτίβου του. Όλα τα καλά πράγματα πρέπει να είναι έτσι. Η αλυσίδα άξιζε υπέροχα το μοναδικό ρολόι του Jim. Η Ντέλλα πήρε την απόφασή της στην πρώτη θέση. Η αλυσίδα ήταν ακριβώς όπως ο Τζιμ. Είναι ανεπιτήδευτο, αλλά πολύτιμο. Ήταν δυνατόν να περιγράψουμε τον σύζυγό της και την αλυσίδα με τον ίδιο τρόπο, έδωσε 21 δολάρια. Αφού φορούσε αυτήν την αλυσίδα, ο Τζιμ μπορούσε τώρα να κοιτάξει το ρολόι του, ή μάλλον να είναι πρόθυμος να κοιτάξει. Ωστόσο, τώρα κοίταζε πάντα αυτό το μοναδικό ρολόι μεταμφιεσμένο καθώς κρέμεται από ένα λουράκι. Η μέθη της Ντέλλα πέρασε λίγο μετά το σπίτι της. Σκέφτηκε να ενεργήσει με σύνεση με τις αισθήσεις του. Έβγαλε τα σίδερα και έκαψε το αέριο αέρα. Και η ζημιά που προκλήθηκε από το συνδυασμό της αγάπης και της γενναιοδωρίας ήταν έτοιμη να αποκατασταθεί. Αγαπητοί φίλοι, μην μυρίζει. Αυτή είναι πάντα μια τεράστια δουλειά. Καλή δουλειά !. Μέσα σε σαράντα λεπτά, τα μαλλιά της ήταν κουλουριασμένα σαν το παιδί που είχε διαρροή στο σχολείο. Η Ντέλλα παρακολούθησε την εικόνα του καθρέφτη της με κριτική ματιά.

«Είναι καλό αν ο Τζιμ δεν το βλέπει αυτό και με σκοτώνει στην αρχή. Θα μοιάζει με κορίτσια θεάτρου, αλλά τι πρέπει να κάνω; Τι θα μπορούσε να αγοραστεί με ένα δολάριο και ογδόντα επτά λεπτά », είπε.

Ο καφές μαγειρεύτηκε στα μισά. Το τηγάνι τοποθετήθηκε επίσης πίσω από τη σόμπα και προετοιμάστηκε να ψηθεί τα θερμαινόμενα κοτολέτα. Ο Τζιμ δεν θα αργούσε ποτέ. Η Ντέλα πήρε την αλυσίδα στην παλάμη της και κάθισε στο τραπέζι δίπλα στην πόρτα. Ακούγοντας τα βήματα του συζύγου της στο πρώτο βήμα της σκάλας, έγινε λευκή. Συνήθιζε να προσευχόταν καθημερινά για τα απλούστερα πράγματα του, «Ω Θεέ μου! Σας παρακαλώ, όπως τα μαλλιά μου », μουρμούρισε.

Ο Τζιμ άνοιξε την πόρτα και μπήκε μέσα και έκλεισε πίσω του. Είχε μια αδύναμη και πολύ σοβαρή κατάσταση. Ο φτωχός, είκοσι δύο ετών, έφερε οικογενειακό βάρος. Χρειαζόταν ένα νέο παλτό, δεν είχε γάντια. Μπήκε στο δωμάτιο αδιάφορα κοιτάζοντας γύρω σαν κυνηγόσκυλο. Τα μάτια του ήταν στραμμένα στην Ντέλλα. Η Ντέλλα φοβόταν, δεν καταλάβαινε το νόημα αυτών των αντηλιών. Αυτά τα βλέμματα δεν εξέφραζαν κανένα από τα συναισθήματα που ετοίμαζε η νεαρή γυναίκα, ούτε έκπληξη, ούτε θυμό, ούτε τρόμο, ούτε αντιπάθεια. Ο Τζιμ κοιτούσε απλώς τη γυναίκα του με αυτήν την παράξενη έκφραση στο πρόσωπό του. Η Ντέλλα κάθισε από το πλάι του τραπεζιού και παρακάλεσε: «Τζιμ, αγάπη μου, δεν μοιάζει έτσι. Έκοψα τα μαλλιά μου και τα πούλησα. Δεν μπορούσα να περάσω τα Χριστούγεννα χωρίς να σου αγοράσω δώρα, θα πεθάνω. Αυτό που θα συμβεί μεγαλώνει ξανά. Δεν συγχωρείτε; Τι μπορώ να κάνω; Δεν είχα άλλη επιλογή. Τα μαλλιά μου μεγαλώνουν γρήγορα. Ας το ξεχάσουμε, έλα, Τζιμ, γλυκιά μου. Καλά Χριστούγεννα και ας έχουμε και την ειρήνη. “Δεν μπορείτε να φανταστείτε τι ωραίο δώρο πήρα”, είπε.

«Κόψατε τα μαλλιά σας;» είπε ο Τζιμ αργά, σαν να σκέφτηκε και συνέχισε τόσο σκληρά για να καταλάβει το μυαλό του. Η Ντέλλα είπε, «το έκοψα και το πούλησα. Δεν σου αρέσει αυτή η κατάσταση; Δεν αγαπήσατε τόσο πολύ όσο πριν; Δεν είμαι το ίδιο άτομο χωρίς μαλλιά », παρακαλούσε.

Ο Τζιμ κοίταξε γύρω με σύγχυση. Τελικά, απάντησε: «Είπες ότι έκοψα τα μαλλιά μου;», σαν να ήταν ηλίθιος.

Η Ντέλλα εξήγησε, “Ναι, λέω ότι το έκοψα και το πούλησα.” Το μικρό μου είναι Χριστούγεννα απόψε! Με συγχωρείτε, συγχωρέστε. Πήγε για χάρη σου », λέγοντας με σοβαρή γλυκύτητα:

«Ίσως είναι δυνατόν να μετρήσω τα σκέλη των μαλλιών μου, αλλά αδύνατο να μετρήσω την αγάπη μου για σένα. Μέλι, θα βάλουμε τα κοτολέτα στη φωτιά; ” ερωτηθείς.

Ο Τζιμ φάνηκε να ξυπνά από το όνειρό του. Πήρε την Ντέλλα στην αγκαλιά της, τράβηξε ένα πακέτο από την τσέπη του παλτού της και το πέταξε στο τραπέζι. «Είμαι τρελός, είσαι εξαπατημένος. Ανεξάρτητα από το πώς κόβετε τα μαλλιά σας, δεν έχει σημασία. Δεν έχει καμία διαφορά στην αγάπη μου για σένα. “Αν ανοίξεις το πακέτο ξαφνικά θα δεις γιατί είμαι έκπληκτος.”

Η Ντέλα άνοιξε το πακέτο, σχίζοντας το χαρτί με τα άσπρα δάχτυλά της, σχίζοντας τις χορδές. Όταν το άνοιξε, φώναξε.

Τα δάκρυα άρχισαν να ρέουν από τα μάτια του. Στο πακέτο υπήρχαν οι χτένες που είχε δει η Della σε μια βιτρίνα στο Broodway και το λαχταρούσε. Αυτές οι όμορφες χτένες με διαμάντια φτιαγμένες από χελώνα ήταν μπροστά του.

Πόσο καλά το χρώμα τους ταιριάζει με τα μαλλιά της. Γνωρίζοντας ότι ήταν ακριβά, του άρεσε και το ήθελε χωρίς ελπίδα. Δεν περίμενε ποτέ. Αλλά τι θεραπεία, τα ακροφύσια για να διακοσμήσουν αυτές τις αγαπημένες χτένες, που αγαπούσε τόσο πολύ, έφυγαν.

Η Ντέλλα τελικά μαζεύτηκε και αγκάλιασε τα δώρα που είχε φέρει ο άντρας της. Χαμογέλασε και κοίταξε τον άντρα της.
“Αγαπητέ μου, τα μαλλιά μου μεγαλώνουν πολύ γρήγορα”, φώναξε σαν μια γάτα της οποίας η γούνα είναι φωτιά, και φώναξε, “ξεχνούσα το φεγγάρι.”

Ο Τζιμ δεν είχε δει το όμορφο δώρο που έλαβε. Η Ντέλλα άνοιξε την παλάμη της και την έδωσε χαρά στον άντρα της. Αυτή η πολύτιμη αλλά θαμπό αλυσίδα φάνηκε να λάμπει με τη φωτιά στην ψυχή της νεαρής γυναίκας. «Μέλι, δεν είναι ωραίο; Ήμουν σε θέση να το βρω αφού ανέτρεψα ολόκληρη την πόλη. Δώστε το ρολόι σας, ας δούμε πώς θα ταιριάζει », είπε.

Ο Τζιμ έπεσε στο κάθισμα αντί να κάνει ό, τι είπε η Ντέλλα. Έβαλε τα χέρια του πίσω από το κεφάλι του και άρχισε να γελάει.

«Ντέλλα αγάπη μου, ας αφήσουμε τα χριστουγεννιάτικα δώρα μας στην άκρη και να τα κρατήσουμε για λίγο. Δεν είναι κατάλληλο για εμάς σήμερα. Λίγο περισσότερο. Πώλησα το ρολόι για να πάρω τις χτένες. Βάλτε τα κοτολέτα στη φωτιά », είπε.

Ιστορία τους αγαπητούς αναγνώστες. Στο τέλος του άρθρου μου, θέλω να δηλώσω ότι ελπίζω ότι το 2021 θα είναι μια χρονιά κατά την οποία η πανδημία θα τελειώσει. Εύχομαι το νέο έτος να φέρει υγεία, ειρήνη, οικονομική ευημερία και συμφιλίωση στη χώρα μας και στον πλανήτη μας, υπό το πρίσμα της λογικής και της επιστήμης.

Αφήστε την αγάπη, τον σεβασμό, την ενσυναίσθηση και την ανοχή να είναι ο οδηγός μας, όπως στην παραπάνω ιστορία.

.Source