BIMCO COVID 19 Εβδομαδιαία έκθεση: Χώρες που επιβάλλουν προσωρινούς περιορισμούς αλλαγής πληρώματος λόγω του ιού μετάλλαξης Covid-19


ΤΤο τμήμα θαλάσσιων πληροφοριών BIMCO ενημερώνει τα μέλη σε εβδομαδιαία βάση, ενημερώσεις σχετικά με το COVID-19 σε σχέση με τα μέτρα εφαρμογής που επιβάλλουν οι κυβερνήσεις για τις θαλάσσιες μεταφορές, συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής πληρώματος, καθώς και από φορείς του Ηνωμένου Έθνους όπως ο Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (IMO), Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (ΠΟΥ) και Διεθνής Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ).

Η BIMCO παρέχει την ακόλουθη ενημέρωση για αυτήν την εβδομάδα που λήγει την Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2021:

1. ΙΜΟ

Ο ΙΜΟ εξέδωσε τις ακόλουθες εγκύκλιοι:

• Παράρτημα αρ. 37 που εκδόθηκε στις 22 Δεκεμβρίου 2020 με περίληψη από την τρίτη τηλεοπτική συνάντηση για τα καθεστώτα ελέγχου από το κράτος του λιμένα (PSC) σχετικά με εναρμονισμένες δράσεις τη στιγμή της πανδημίας του COVID-19

• Παράρτημα αρ. 35 / αναθ. 1 που εκδόθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 2020 παρέχει έναν ενοποιημένο κατάλογο των μελών του ΔΝΟ που έχουν μέχρι στιγμής κοινοποιήσει τον ΙΜΟ σχετικά με τον ορισμό των ναυτικών ως βασικών εργαζομένων

• Παράρτημα αρ. 36 / αναθ. 1 που εκδόθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 2020. Η προσθήκη αριθ. 36, η οποία εκδόθηκε στις 18 Δεκεμβρίου 2020 σχετικά με τις ρήτρες «Χωρίς αλλαγή πληρώματος» στα κόμματα ναύλωσης, καλεί όλους τους ναυλωτές να μην ζητήσουν να συμπεριληφθούν τέτοιες ρήτρες στα κόμματα ναύλωσης, και στους εφοπλιστές και χειριστές να τους απορρίψουν εάν τους ζητηθεί. Εναλλακτικές συμβατικές ρήτρες που επιτρέπουν αλλαγές στο πλήρωμα κατά τη διάρκεια της πανδημίας είναι διαθέσιμες και πρέπει να χρησιμοποιηθούν. Η BIMCO πιστεύει ότι η μόνη σημαντική αλλαγή που έγινε σε αυτήν την αναθεωρημένη εγκύκλιο είναι η αλλαγή «46 κρατών μελών» σε «48 κράτη μέλη» στη 2η παράγραφο της εγκυκλίου

Πρόσθετες λεπτομέρειες στη σελίδα υλοποίησης.

2. Αλλαγή πληρώματος IMO – Εθνικό σημείο εστίασης για αλλαγή πληρώματος και επαναπατρισμός ναυτικών

Από σήμερα, οι χώρες που έχουν ενημερώσει τον ΔΝΟ για τα παραπάνω είναι: Αντίγκουα και Μπαρμπούντα, Αυστραλία, Μπαγκλαντές, Βραζιλία, Νήσοι Κουκ, Κύπρος, Δομίνικα, Γαλλία, Ελλάδα, Ινδία, Ινδονησία, Ισραήλ, Ιταλία, Τζαμάικα, Νήσοι Μάρσαλ, Μεξικό, Μαυροβούνιο, Μιανμάρ, Νέα Ζηλανδία, Παναμάς, Φιλιππίνες, Πολωνία, Πορτογαλία, Άγιος Χριστόφορος και Νέβις, Ισπανία, Σρι Λάνκα, Σουηδία, Τυνησία, Τουρκία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και Βανουάτου.

Αναφορά: MSC.7 / circ.1 / Rev.19

Πρόσθετες λεπτομέρειες στη σελίδα υλοποίησης.

3. Κρατικά κράτη

Αίγυπτος

Μέσω του ΙΜΟ Circ. 4240 / προσθήκη. 4, το αιγυπτιακό Υπουργείο Μεταφορών συμβουλεύει την απαίτηση ενός αρνητικού αποτελέσματος δοκιμής PCR πριν από την άφιξη.

Γερμανία

Περίληψη των μέτρων που έλαβε η γερμανική σημαία για τον μετριασμό του αντίκτυπου του COVID-19 (παρέχεται από τον ΙΜΟ Circ. 4235 / προσθήκη 6):

• Οι επιθεωρήσεις περιορίζονται σε εξαιρετικές περιπτώσεις
• Μπορεί να παρέχεται επέκταση σε πιστοποιητικά αποστολής
• Τα πιστοποιητικά ναυτικών μπορούν να παραταθούν έως και 6 μήνες

Ελλάδα

Μέσω του κύκλου IMO. 4241 / προσθήκη, το ελληνικό Υπουργείο Ναυτιλιακών Υποθέσεων και Νησιωτικής Πολιτικής έχει προβλέψει τις ακόλουθες επεκτάσεις:

• Τα πιστοποιητικά ικανότητας και τα πιστοποιητικά επάρκειας μπορούν να παραταθούν 6 μήνες
• Τα πιστοποιητικά πλοίου μπορούν να επεκταθούν με την προϋπόθεση ότι πραγματοποιείται απομακρυσμένη έρευνα

Ινδονησία

Οι ινδονησιακές αρχές παρείχαν τις ακόλουθες εγκύκλιοι:

• Κυκλική επιστολή 4/2020, για προσωρινή αναστολή της μετανάστευσης έως τις 14 Ιανουαρίου
• Κύκλος ΙΜΟ. 4268 / προσθήκη. 2, παρέχοντας ένα πρωτόκολλο αλλαγής πληρώματος για τις ακόλουθες θύρες:

• Belawan
• Tanjung Balai Karimun
• Μπατάμ
• Θαύμα
• Tanjung Priok
• Tanjung Perak
• Μακάσαρ
• Benoa
• Σπρώξτε
• Ambon
• Bitung

Ιταλία

Η ιταλική κυβέρνηση και η Ακτοφυλακή έχουν διαβιβάσει δύο εγκύκλιοι μέσω του ΔΝΟ:

• IMO Circ. 4231 / προσθήκη. 13, το οποίο επιτρέπει απεριόριστη επέκταση των ακόλουθων COP έως την αποβίβαση:
• Βασική εκπαίδευση
• Σκάφη επιβίωσης και σκάφος διάσωσης
• Γρήγορο σκάφος διάσωσης
• Προηγμένη πυρόσβεση
• IMO Circ. 4231 / προσθήκη. 14, το οποίο επιτρέπει απεριόριστη επέκταση των COC μέχρι την αποβίβαση

Ιαπωνία

Το ιαπωνικό Υπουργείο Δικαιοσύνης κυκλοφόρησε μέτρα για τον μετριασμό του αντίκτυπου της παραλλαγής B117 του COVID19 που εμφανίστηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο τον Δεκέμβριο. Απαγορεύεται κάθε είσοδος από αλλοδαπούς – αν και η GAC Hot Port News αναφέρει ότι οι ναυτικοί εξαιρούνται από αυτούς τους περιορισμούς.

Απαγορεύεται ρητά η είσοδος σε άτομα με ιστορικό ταξιδιού στο Ηνωμένο Βασίλειο και τη Νότια Αφρική.

Φιλιππίνες

Μέσω του κύκλου IMO. 4237 / add.17, η Αρχή Ναυτιλιακής Βιομηχανίας των Φιλιππίνων παρείχε τα εξής:

• Επέκταση πιστοποιητικών STCW για ναυτικούς επί των πλοίων και στην ξηρά
• Προβλέψεις για ταχεία επανεπικύρωση των πιστοποιητικών που έχουν λήξει

Στις 4 Ιανουαρίου 2021, η Λιμενική Αρχή των Φιλιππίνων ανακοίνωσε περιορισμούς στην αλλαγή πληρώματος για άτομα που προέρχονται από ή με το πρόσφατο ιστορικό ταξιδιού σε αρκετές χώρες που επλήγησαν από ένα νέο στέλεχος κοροναϊού καταγωγής Ηνωμένου Βασιλείου. Η πλήρης λίστα παρέχεται στη σελίδα εφαρμογής μας

Ρουμανία

Η Ρουμανική Ναυτική Αρχή έχει επικοινωνήσει μέσω του ΙΜΟ. 4234 / προσθήκη. 6, οι ακόλουθες επεκτάσεις πιστοποιητικών έως την 1η Απριλίου 2021, εάν το πιστοποιητικό λήξει κατά τη διάρκεια της θαλάσσιας υπηρεσίας:

• Πιστοποιητικό ικανότητας και πιστοποιητικό επάρκειας
• Ιατρικό πιστοποιητικό και βιβλίο ναυτικών
• Υιοθετήσεις που εκδόθηκαν από τη Ρουμανική Ναυτική Αρχή

Σιγκαπούρη

Η Ναυτιλιακή και Λιμενική Αρχή της Σιγκαπούρης εξέδωσε τις ακόλουθες εγκυκλίους:

• PMC αρ. 47/2020 σε σχέση με την αναθεώρηση του αριθμού των ατόμων επί των σκαφών αναψυχής. Αυτή η εγκύκλιος αντικαθιστά το PMC 37 του 2020.
• PMC αρ. 02 του 2021 που ανακοινώνει ότι δεν θα επιτρέπεται είσοδος στη Σιγκαπούρη για όλους τους κατόχους μακροπρόθεσμων εισιτηρίων και βραχυπρόθεσμους επισκέπτες με πρόσφατο ιστορικό ταξιδιού στη Νότια Αφρική τις τελευταίες 14 ημέρες, συμπεριλαμβανομένης της διέλευσης μέσω Σιγκαπούρης εκτός από το Ηνωμένο Βασίλειο σύμφωνα με Το PMC 46 του 2020 προαναφέρθηκε και αντικαθιστά την εν λόγω εγκύκλιο. Το PMC αρ. 02/2021 πρέπει να διαβαστεί σε συνδυασμό με το PMC 42 του 2020.

Η Σιγκαπούρη Ναυτιλιακή Ένωση προέτρεψε τη ναυτιλιακή βιομηχανία να συμμορφωθεί με τα πρωτόκολλα υγείας μετά από μια περίπτωση μεταφοράς μεταξύ πλοίου και ακτής.

Σουηδία

Η Σουηδία έχει παράσχει πρόσθετες επεκτάσεις στο έγγραφο και τα πιστοποιητικά των ναυτικών μέσω του κύκλου IMO. 4245 / προσθήκη.6.

Τουρκία

Το τουρκικό Υπουργείο Μεταφορών και υποδομών παρείχε ένα πρωτόκολλο για την αλλαγή πληρώματος στην Τουρκία μέσω του ΙΜΟ. 4245 / προσθήκη. 7.

Βανουάτου

Η κυβέρνηση του Βανουάτου έχει εκδώσει μια ενοποίηση των τρεχουσών πολιτικών σχετικά με μέτρα που σχετίζονται με το COVID19. Αυτές οι πολιτικές αφορούν τα ακόλουθα:

• Σύμβαση απασχόλησης ναυτικών (SEA), η οποία μπορεί να παραταθεί έως τις 30 Ιουνίου 2021
• Τεκμηρίωση ναυτικών
• Επαληθεύσεις ISM / ISPS / MLC
• Αντίγραφα πιστοποιητικών και εγγράφων σε ηλεκτρονική μορφή
• Ερευνες

Πρόσθετες λεπτομέρειες για περισσότερες χώρες στη σελίδα εφαρμογής μας

4. BIMCO

BIMCO General COVID-19 Σύνδεσμοι

Η BIMCO παρακολουθεί συνεχώς τους περιορισμούς COVID-19 και τον αντίκτυπό του στη ναυτιλιακή βιομηχανία, ιδίως στις αλλαγές πληρώματος. Ακολουθούν μερικά από τα είδη πληροφοριών που παρέχονται αυτή τη στιγμή από την BIMCO:

• Λεπτομέρειες σχετικά με τα μέτρα εφαρμογής που επιβάλλονται για τις θαλάσσιες μεταφορές
• Επισκόπηση των προκλήσεων στην κινητικότητα του πληρώματος
• Επισκόπηση των επεκτάσεων και εξαιρέσεων στα πιστοποιητικά των ναυτικών
• Ψυχική υγεία των ναυτικών COVID-19

Μπορείτε επίσης να δείτε όλες τις πληροφορίες στη σελίδα προορισμού COVID-19.
Πηγή: BIMCO

Source