Με το Brexit τώρα λίγες μέρες από την ολοκλήρωση μιας και για πάντα, η Ευρωπαϊκή Ένωση σχεδιάζει ήδη το δικό της μέλλον και φαίνεται ότι η αγγλική γλώσσα θα μπορούσε να κάνει και τη δική της έξοδο από την ΕΕ.
Τη στιγμή της γραφής, τα αγγλικά είναι η επίσημη γλώσσα της ΕΕ, καθιστώντας εύκολο για όλους τους υπαλλήλους να επικοινωνούν μεταξύ τους και ότι τίποτα δεν χάνεται στη μετάφραση. Ωστόσο, σύμφωνα με πληροφορίες, τα σημερινά κράτη μέλη έχουν το δικαίωμα να επιλέξουν σε ποια γλώσσα λαμβάνουν μεταφράσεις. Η Ιρλανδία επέλεξε Γαελικά, η Κύπρος έχει Ελληνικά και η Μάλτα έχει Μάλτα, αλλά μετά το Brexit, τα Αγγλικά είναι απίθανο να είναι η επιλογή για αυτές τις μεταφράσεις.
Σύμφωνα με πληροφορίες, πρόκειται να υποβαθμιστεί αφού τα κράτη μέλη επέλεξαν να μην το χρησιμοποιήσουν για τη μετάφραση των εγγράφων τους. Αυτή η είδηση προέρχεται από τον Ευρωπαίο και Σκωτσέζικο ανταποκριτή υποθέσεων Udo Seiwert-Fauti που είπε στο Εθνικός: “Εάν αυτοί οι κανονισμοί εξακολουθούν να λειτουργούν και πρέπει να τηρηθούν, και δεν έχω ακούσει ακόμη διαφορετικά, τα αγγλικά θα είναι μόνο μια γλώσσα εργασίας για να μιλούν μεταξύ τους εντός της ΕΕ, αλλά θα λήξουν ως η επίσημη γλώσσα της ΕΕ.”
Ωστόσο, δεν είναι το πλήρες τέλος της γλώσσας της ΕΕ στην Ευρώπη. Καθώς το Ηνωμένο Βασίλειο θα παραμείνει πληρωμένο μέλος του Συμβουλίου της Ευρώπης στο Στρασβούργο της Γαλλίας. Ο Seiwert-Fauti πρόσθεσε: «Τα αγγλικά και τα γαλλικά είναι οι επίσημες γλώσσες και το Ηνωμένο Βασίλειο εξακολουθεί να είναι ένα πλήρες κράτος μέλος. Στις αρχές Ιανουαρίου, το Ηνωμένο Βασίλειο θα πληρώσει περίπου 20 εκατομμύρια ευρώ (18,1 εκατομμύρια λίρες) στον προϋπολογισμό του CoE. Η σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου εξακολουθεί να φέρει – εάν εγκαταλείψετε το κτίριο του CoE είναι στην άκρη δεξιά – και συμφωνούν να ακολουθήσουν τις ποινές του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΣΔΑ) και του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου. “
Ο Νέος Ευρωπαίος αναφέρει επίσης ότι οι Γάλλοι θα μπορούσαν να καταλήξουν να αντικαταστήσουν τα Αγγλικά ως επίσημη δεύτερη γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καθώς τουλάχιστον το 80% των υπαλλήλων εκεί μιλούν Γαλλικά ως πρώτη, δεύτερη ή ακόμη και τρίτη γλώσσα.
Η πολύ διεξοδική και κακοποιημένη συμφωνία Brexit του Μπόρις Τζόνσον έχει εγκριθεί από το κοινοβούλιο, πράγμα που σημαίνει ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θα έχει μια συμφωνία όταν αποχωρήσει από την ΕΕ στο τέλος της ημέρας στις 31 Δεκεμβρίου.