Νοσοκομείο στο Thunder Bay, Ont., Το τελευταίο για να προσφέρει εικονικές εκτιμήσεις έκτακτης ανάγκης